豆瓣
扫码直接下载
离开俄亥俄的畸人们,依然过着以异常为正常的生活。和那些拉美作家一样,安德森的小说毫无疑问也是美国历史书写的一种,被埋没却又显而易见,其踪迹无处不在的历史。美国梦碎,紧跟着对田园生活的讴歌而来的是灭顶的灾祸——来自外部更源于自身的灾祸,“活在生中也活在死中,不要抵触,不如跳舞!” 。这个扩充版较之旧版好读了不少,看来译者应该是有过修订的,安德森这几年基本没人出了,希望这位老师能继续译下去出个全集啊。
【藏书阁打卡】几乎所有人都在自己的四周竖起高墙或挖一个深井让自己陷入那种深入骨髓,无法排解的孤独之中,要么疯狂,要么毁灭。婚姻如同围城、监狱,“生命将变得虚无缥缈,所有岁月合成一片长长的空白”;家庭意味着情感的藤蔓,束缚与瓜葛,却幻想另一种生活, “春天温暖的雨点已经来临”,那些被压制、被深埋在心里的种子受到春天的呼唤不可抑制地萌发。早熟的欲望,如含苞欲放的花,准备绽放开来迎接生活,“把自己的美丽和芳香洒向人间”,却引来狂蜂浪蝶,凄风冷雨的摧残。也许和自身的成长经历有关舍伍德写尽少年的懵懂,憧憬、困惑,在一瞬间成长与幻灭。
为了让我的写作课作业注入一点舍伍德的感觉。和安妮普鲁的短篇很像
《鸡蛋的胜利》堪称完美短篇典范。
这破烂翻译……特别是 陷阱之门……机翻?
这本书太好了,怎么人这么少?这里边全是安德森成熟时期的作品,比小城畸人里的短篇好很多。安德森的很多现代叙述手法在这些短篇里体现得淋漓尽致。还有这本书的前言也非常好,可以逐篇读后配合前言相应的部分阅读,受益颇多。另外,如果说福克纳受到安德森的影响的话那我相信绝对是《兄弟之死》这篇,《喧哗与骚动》跟它绝对有互文性,没有我把这本书吃咯。
鸡蛋的胜利 行文也太有趣了
每篇都基本上很有意义,是各种各样的畸人的故事,看完再看前言译者所思所感能收获更多,每个人的思维确实是有限的,当然有些就会感觉过分解读了,像极了语文的阅读理解,只是表面意思也会衍生出高层次的意思。
林中之死,和鸡的发财梦那一篇,都挺有意思的。。蛤蛤蛤。。。
> 安德森短篇小说集(精)/中国书籍学术之星文库
1 有用 看不见的城市 2019-06-02 07:36:42
离开俄亥俄的畸人们,依然过着以异常为正常的生活。和那些拉美作家一样,安德森的小说毫无疑问也是美国历史书写的一种,被埋没却又显而易见,其踪迹无处不在的历史。美国梦碎,紧跟着对田园生活的讴歌而来的是灭顶的灾祸——来自外部更源于自身的灾祸,“活在生中也活在死中,不要抵触,不如跳舞!” 。这个扩充版较之旧版好读了不少,看来译者应该是有过修订的,安德森这几年基本没人出了,希望这位老师能继续译下去出个全集啊。
0 有用 游离子 2019-03-13 09:46:11
【藏书阁打卡】几乎所有人都在自己的四周竖起高墙或挖一个深井让自己陷入那种深入骨髓,无法排解的孤独之中,要么疯狂,要么毁灭。婚姻如同围城、监狱,“生命将变得虚无缥缈,所有岁月合成一片长长的空白”;家庭意味着情感的藤蔓,束缚与瓜葛,却幻想另一种生活, “春天温暖的雨点已经来临”,那些被压制、被深埋在心里的种子受到春天的呼唤不可抑制地萌发。早熟的欲望,如含苞欲放的花,准备绽放开来迎接生活,“把自己的美丽和芳香洒向人间”,却引来狂蜂浪蝶,凄风冷雨的摧残。也许和自身的成长经历有关舍伍德写尽少年的懵懂,憧憬、困惑,在一瞬间成长与幻灭。
0 有用 Ophelia 2022-04-05 17:07:32
为了让我的写作课作业注入一点舍伍德的感觉。和安妮普鲁的短篇很像
0 有用 添加伤肾酸奶 2022-06-29 23:20:06
《鸡蛋的胜利》堪称完美短篇典范。
0 有用 周五 2022-01-22 11:26:55
这破烂翻译……特别是 陷阱之门……机翻?
0 有用 已经注销的嗡嗡 2020-12-30 22:03:51
这本书太好了,怎么人这么少?这里边全是安德森成熟时期的作品,比小城畸人里的短篇好很多。安德森的很多现代叙述手法在这些短篇里体现得淋漓尽致。还有这本书的前言也非常好,可以逐篇读后配合前言相应的部分阅读,受益颇多。另外,如果说福克纳受到安德森的影响的话那我相信绝对是《兄弟之死》这篇,《喧哗与骚动》跟它绝对有互文性,没有我把这本书吃咯。
0 有用 小刘不动产 2019-10-30 19:10:54
鸡蛋的胜利 行文也太有趣了
0 有用 浅笑忆往昔❈ 2021-03-31 09:55:36
每篇都基本上很有意义,是各种各样的畸人的故事,看完再看前言译者所思所感能收获更多,每个人的思维确实是有限的,当然有些就会感觉过分解读了,像极了语文的阅读理解,只是表面意思也会衍生出高层次的意思。
0 有用 哥斯拉不说话 2017-08-20 20:06:02
林中之死,和鸡的发财梦那一篇,都挺有意思的。。蛤蛤蛤。。。