Name: 中国伊朗编（英文影印版）
ISBN: 9787547512340

作者: 劳费尔
出版社: 中西书局
原作名: Sino-Iranica
出版年: 2017-3-1
页数: 446
定价: 198.00
丛书: 寰宇文献 Sinology系列
ISBN: 9787547512340

豆瓣评分

评价人数不足

评价:

内容简介 · · · · · ·

本书是著名汉学家劳费尔将中国及亚洲诸国的博物学研究与古代中亚、内亚语言文字研究两个领域结合起来的代表作。作者尽可能运用汉语、日语、古今伊朗语、波斯语、阿拉伯语和西方古典学的材料，通过对植物及物产进行考证，阐述了中国和古代西域植物的传播关系，此外还包括关于中亚纺织品、矿物和汉籍著录的萨珊王朝的官制以及对伊朗记录的与中国有关事物及其名称的考证。

作者简介 · · · · · ·

劳费尔 (Berthold Laufer, 1874—1934)，美籍德国藏学家。曾多次来中国科考。精通汉语、藏语及多种语言，是20世纪西方最重要的汉学和东方学家之一。主要作品有《中国和欧洲的鸟形车》、《吐蕃的鸟卜》、《西藏文字的起源》等。

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

凡在北京住过的人都知道中国人有保藏葡萄的秘诀。在北京夏天可以买到貌似新鲜的葡萄，是头年秋收保藏下来的。已故的F.H.金氏在研究中国农业上可算首屈一指的，他关于这一点曾说过下列这段话：“这古国的人民学得了贮藏易腐的水果如梨和葡萄之类的技巧，为的可以终年不断地在市场供应。梨在六月下旬很多，总领事威廉兹告诉我说葡萄经常到七月还有。我和我的翻译员谈起他们所用的方法，他只告诉我植果树的人只靠干燥的土窖来贮藏，窖里保持一定不变的温度，果子都个别用纸包裹起。凡是我们曾与之交谈过的外国人没有一个知道他们的贮藏方法。”《齐民要术》讲过这方法，此书是一部关于耕作的古老著作，约在第六世纪所写，其中已有许多增补之处。它说是在农舍的室内挖大坑为贮藏葡萄之用，墙上靠近地面之处都钻了孔，孔内塞上树枝，或填满泥士，以防屋子倒塌。彍葡萄之坑复以土。如此可以全冬保持一定不变的温度。 (查看原文)

サンリ熊HIKARI 1赞 2021-02-26 15:52:14

—— 引自章节：葡萄树
「燕支」这个稀奇的名字引起了中国学者们的兴趣。它不但和匈奴语「阏氏」有相互关系，如习凿齿最先提出的，而且也和燕支山有关。罗愿在《尔雅翼》里说匈奴有一座燕支山，他又从《西河旧事》里引证了一首诗歌：「失我祁连山，使我六畜不蕃息；失我焉支山，使我妇女无颜色。」……这些当然都是纯粹的幻想。注：甘肃省甘州西南的山脉（《史记》卷123，第4页）「祁连」是匈奴语，意思是「天」。我认为它与满洲语的同意以的kulun 有关…… (查看原文)

小强从周 2018-03-15 21:31:39

—— 引自章节：臙脂：红蓝