出版社: 北京联合出版公司
出品方: 未读·文艺家 / 未读
原作名: HAG-SEED
译者: 沈希
出版年: 2017-8
页数: 272
定价: 49.8
装帧: 精装
丛书: 霍加斯·莎士比亚经典改写系列
ISBN: 9787559602992
内容简介 · · · · · ·
“霍加斯•莎士比亚”经典改写系列第三部作品,时代周刊盛赞的“新莎士比亚小说”。
加拿大文学女王、布克奖小说家、热播美剧《使女的故事》原著作者玛格丽特·阿特伍德重讲莎翁经典《暴风雨 》。
仇恨如暴风雨,情绪爆发的顶点,原谅才能给人自由。所有的失去都会以另一种方式回归。
【内容简介】
菲利克斯正在筹谋一场足以震撼整个戏剧界的大事——有史以来最华丽、最颠覆、最魔幻的《暴风雨》。他几乎掏空家底,倾尽精力,全身心投入。在爱妻和小女儿相继离世后的独居日子里,这是唯一一件他还有动力去做的事,也唯有这般,寂寞和悲伤才不至于吞没他。
可是,那些改变一生的事情,不都是一瞬间发生的么?在此之前,溃败毫无预兆……
一切就绪,菲利克斯准备开始的时候,托尼——他最信任、最依赖的工作伙伴——告诉他:“很不幸,理事会投票决定,终止与您的合同。”
地位、荣耀和尊严搭建的人生,突...
“霍加斯•莎士比亚”经典改写系列第三部作品,时代周刊盛赞的“新莎士比亚小说”。
加拿大文学女王、布克奖小说家、热播美剧《使女的故事》原著作者玛格丽特·阿特伍德重讲莎翁经典《暴风雨 》。
仇恨如暴风雨,情绪爆发的顶点,原谅才能给人自由。所有的失去都会以另一种方式回归。
【内容简介】
菲利克斯正在筹谋一场足以震撼整个戏剧界的大事——有史以来最华丽、最颠覆、最魔幻的《暴风雨》。他几乎掏空家底,倾尽精力,全身心投入。在爱妻和小女儿相继离世后的独居日子里,这是唯一一件他还有动力去做的事,也唯有这般,寂寞和悲伤才不至于吞没他。
可是,那些改变一生的事情,不都是一瞬间发生的么?在此之前,溃败毫无预兆……
一切就绪,菲利克斯准备开始的时候,托尼——他最信任、最依赖的工作伙伴——告诉他:“很不幸,理事会投票决定,终止与您的合同。”
地位、荣耀和尊严搭建的人生,突然反转,那一刻起,复仇的念头就控制了他……
女巫的子孙的创作者
· · · · · ·
-
玛格丽特·阿特伍德 作者
作者简介 · · · · · ·
小说家、诗人、文学评论家,被誉为“加拿大文学女王”。2017年,她还凭借其众多作品获得了全美书评人协会颁发的终身成就奖。
在此之前,玛格丽特·阿特伍德曾凭借《使女的故事》《 猫眼》《别名格雷斯》,曾获得吉勒尔奖和布克文学奖提名,并最终通过《盲刺客》摘得布克文学奖桂冠。截 至目前为止,已有14部诗集、11部长篇小说、5部短篇小说集和3部文学评论出版,并主编了《牛津加拿大英语诗歌》、《牛津加拿大英语短篇小说》等文集。
近年来,她于1985年创作的长篇小说《使女的故事》在被《铁皮鼓》导演搬上荧幕后,再度获得影视圈青睐,同名剧集由《广告狂人》女主角伊丽莎白·莫斯搭档约瑟夫·费因斯共同出演。在文学界,《使女的故事》可以与阿尔多斯·赫胥黎的《美丽新世界》及乔治·奥威尔的《1984》相媲美。
玛格丽特·阿特伍德的文字极具个人风格,她善于从女性的视角透视人类社会面临...
小说家、诗人、文学评论家,被誉为“加拿大文学女王”。2017年,她还凭借其众多作品获得了全美书评人协会颁发的终身成就奖。
在此之前,玛格丽特·阿特伍德曾凭借《使女的故事》《 猫眼》《别名格雷斯》,曾获得吉勒尔奖和布克文学奖提名,并最终通过《盲刺客》摘得布克文学奖桂冠。截 至目前为止,已有14部诗集、11部长篇小说、5部短篇小说集和3部文学评论出版,并主编了《牛津加拿大英语诗歌》、《牛津加拿大英语短篇小说》等文集。
近年来,她于1985年创作的长篇小说《使女的故事》在被《铁皮鼓》导演搬上荧幕后,再度获得影视圈青睐,同名剧集由《广告狂人》女主角伊丽莎白·莫斯搭档约瑟夫·费因斯共同出演。在文学界,《使女的故事》可以与阿尔多斯·赫胥黎的《美丽新世界》及乔治·奥威尔的《1984》相媲美。
玛格丽特·阿特伍德的文字极具个人风格,她善于从女性的视角透视人类社会面临的种种问题,往往给人一种犀利、深刻的耳目一新感。《女巫的子孙》同样沿袭了这一风格,既保留了莎翁戏剧的原味,又在反复铺陈、发酵的情节推进中将故事的戏剧张力最大化,赋予经典作品以历久弥新的韵味和别具匠心的思考维度。
2017年,玛格丽特·阿特伍德凭借这本书入围百利女性小说奖长名单。
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"女巫的子孙"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"女巫的子孙"的人也喜欢 · · · · · ·
女巫的子孙的书评 · · · · · · ( 全部 85 条 )
> 更多书评 85篇
论坛 · · · · · ·
关于萨尔 | 来自betttyyyyy | 1 回应 | 2023-10-31 18:34:26 |
《女巫的子孙》试读本“制胜奖”重新评选 | 来自未读 | 2017-08-17 16:49:55 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
-
Hogarth (2016)8.5分 35人读过
-
Hogarth (2016)7.9分 22人读过
-
寂寞 (2016)暂无评分 6人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 我知道这些书很怪但我爱的难以自拔之二 (Josephine)
- 37°暖书单(二) (37°暖)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 闲着没事读读书(四) (鹿小羽)
- 小蠹啃烂的外国文学书箱II (小米=qdmimi)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于女巫的子孙的评论:
feed: rss 2.0
4 有用 深河 2018-09-02 11:15:08
翻译太垃圾。 这出戏、这场复仇本身就是牢笼,最后菲利克斯终于放米兰达、放爱自由。
2 有用 咸蜜蜜 2018-07-21 21:36:41
对我这样没有戏剧修养的读者来说颇浪费了。过于理想主义,人物也不够丰满。
0 有用 Philex 2017-12-05 01:14:35
改编得很好,无论情节还是人物精神都很贴合,强烈推荐!满篇莎翁脏话很可爱,确实莎剧就是脏话黄段子横飞,和希罗多德那种经典有本质区别;法师设定为落魄导演,演员设定为监狱狱友,很传神;开篇小女儿米兰达就病死了,悬念起,在监狱玩复仇戏中戏,悬念又起,情节一直抓着你看下去,很厉害;很多分篇小标题取自原剧,还遵从了原剧的幕数结构,很可爱。我觉得,这本小说里,阿特伍德的文字之美不太凸显,让人影响深刻的是对情节的... 改编得很好,无论情节还是人物精神都很贴合,强烈推荐!满篇莎翁脏话很可爱,确实莎剧就是脏话黄段子横飞,和希罗多德那种经典有本质区别;法师设定为落魄导演,演员设定为监狱狱友,很传神;开篇小女儿米兰达就病死了,悬念起,在监狱玩复仇戏中戏,悬念又起,情节一直抓着你看下去,很厉害;很多分篇小标题取自原剧,还遵从了原剧的幕数结构,很可爱。我觉得,这本小说里,阿特伍德的文字之美不太凸显,让人影响深刻的是对情节的奇妙操控。把故事讲得有趣生动,悬念迭起,这是小说家的基本修养啊! (展开)
7 有用 小米=qdmimi 2017-08-15 10:08:02
灰常好!而且灰常好读!简直怀疑不是老太太的书(或者自己太久没温习老太太的书了……),不需要特别的阅读背景,书中均已交代清楚。这个得整个评……
3 有用 粟冰箱 2018-05-23 01:40:40
节奏极快,酣畅淋漓。一直觉得阿特伍德的长篇比较重结构、细节,很慢热,这本却简洁高效,果然像一场暴风雨,很有戏剧性,好适合拍电影啊。复仇真是亘古精彩的主题。而且跟原来莎士比亚的《暴风雨》互文得太精巧了,丝丝入扣。最后对原著人物之后剧情的补充也别出心裁。大团圆结局啊,最后他们都自由了。
0 有用 andres 2024-03-03 07:14:47 西班牙
设定太绝妙了!两个暴风雨
0 有用 某角同学 2024-02-25 15:53:30 河北
不太适合我
0 有用 3/4 2024-02-22 16:51:25 广东
改编的很有意思!要是能影视化就好了
0 有用 严俗静 2024-02-14 23:30:13 安徽
改成电影会更精彩,作为小说实在太平了,宛如在上莎士比亚选读课,围观课堂讨论一般无聊。。
0 有用 霜露沾衣 2024-02-14 16:00:13 福建
上一次被文中文形式惊艳到还是盲刺客,无论是原创故事还是经典改写都非常出彩,戏中戏中戏,阿特伍德擅长套娃。监狱里的莎剧表演让我想起电影《凯撒必须死》,虽然菲利克斯认为复仇本身也是一个牢笼,但他为复仇所做的一切真的产生了不少正面影响。小说本身也构成了对莎剧的多视点文本解析,这比论文好看太多了。个人觉得翻译还可以,中文化的绕口令虽然有点出戏,但可以理解(直译可能更难懂),说唱的曲子译得挺好,能押上韵。