美国人在巴黎

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

• １９世纪３０年代的巴黎基本上仍然是一个中世纪的城市。这些来自美国的探险者突然发现，马车把他们从鲁昂平坦的林荫大道上，带入了一个狭窄、肮脏，散发着臭味，而且到处都是岔路的迷宫：路边到处都是古老的石头建筑，有些经过了几百年的烟熏火燎变得黑乎乎的；载客载货的马车和推着手推车叫卖的小贩阻塞了街道；可以看出人们的生活极其贫困。不需要多少想象力就能描绘出这些下层民众的生活状态。 “这就是巴黎！”车夫在车顶上喊道，“巴黎到了！” “我满脑子都是在书本上见到的宽阔广场、宏伟建筑和大桥，而现在几乎不能相信自己已经到了巴黎。”纳撒尼尔.威利斯写道。约翰.桑德逊描述说：“街道弯弯曲曲，互相碰撞，好像它们自己也不知道该延伸到什么地方。至于街上的噪音，我根本不需要加以描绘。” (查看原文)

  剑指天下 1赞 2017-08-19 12:09:14

• 他们真的在巴黎了！巴黎不再是在家里阅读的材料，也不再是海上谈论的话题了。他们来了———这几乎成了他们每天早晨醒来后的第一个念头。巴黎就在窗外、在门外，多数人都有一种出去走一走的冲动，当然，要看一看自己所处的方位。同时，他们也发现巴黎是一个让人想走一走的地方，去哪儿呢———就像这个法语词所说的flaner（无目的闲逛），其实是一种生活方式。“在巴黎闲逛！” 巴尔扎克写道， “这是一种多么让人高兴惬意的生活呀！闲逛是一种科学，是眼睛的盛宴。” (查看原文)

  剑指天下 2赞 2017-08-19 12:13:21

> 全部原文摘录