作者:
[塞尔维亚] 伊沃·安德里奇
出版社: 上海文艺出版社
原作名: Travnicka hronika
译者: 郑泽生 / 吴克礼
出版年: 2017-8
页数: 492
定价: 65.00
装帧: 平装
丛书: 新丝路文库
ISBN: 9787532161614
出版社: 上海文艺出版社
原作名: Travnicka hronika
译者: 郑泽生 / 吴克礼
出版年: 2017-8
页数: 492
定价: 65.00
装帧: 平装
丛书: 新丝路文库
ISBN: 9787532161614
内容简介 · · · · · ·
《特拉夫尼克纪事》是诺贝尔文学奖得主、前南斯拉夫文学大师伊沃·安德里奇代表作“波斯尼亚三部曲”之一。
小说以法国大革命，拿破仑帝国的盛衰，波旁王朝复辟，塞利姆三世的统治和灭亡为历史背景，叙述了法国驻波斯尼亚领事达维尔探索人生道路，最终理想破灭的过程，以及波斯尼亚两任总督穆罕默德帕夏和易卜拉欣帕夏的命运。
特拉夫尼克大街小巷和市场内的斗争，塞尔维亚—克罗地亚农民起义，奥地利与法国两国军队间的仇恨；各种观念、信仰相互冲突，相互博弈……它们与几位主人公的行为轨迹和内心激荡宿命般地交织在一起。安德里奇以极其精美的形式，展现了那一段疾风骤雨的历史。
特拉夫尼克纪事的创作者
· · · · · ·
-
![[南斯拉夫] 伊沃·安德里奇](https://img1.doubanio.com/view/personage/m/public/7247cac01ac914c78b56110dfaf9476b.jpg)
伊沃·安德里奇 作者
作者简介 · · · · · ·
伊沃·安德里奇(1892—1975)，前南斯拉夫文学大师，诺贝尔文学奖得主。小说家、诗人、散文家、游记作家、文学批评家。
一战时参加爱国运动而被捕入狱，惨遭流放，在此期间目睹并经历了种种苦难，获释后任职高级外交官。二战时期拒绝与法西斯合作，写下构思巧妙的史诗代表作“波斯尼亚三部曲”——《德里纳河上的桥》《萨拉热窝女人》《特拉夫尼克纪事》。
国家解放后，担任南斯拉夫作协主席，创作了多部极具特色的中短篇小说。曾获南斯拉夫作家协会奖和一级人民勋章。
1961年，因“以史诗般的气魄从你的祖囯的历史中找到了主题并且描绘了人类的命运”，成为第1位荣获诺贝尔文学奖的巴尔干地区作家。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
这就是说，不存在中间道路，不存在能够引导人到达稳定、安逸和尊严的真正中间道路；就是说，我们大家都沿着一个圆打转转，永远沿着一条道路，错觉的道路；在运动中不断更换的知识永远被错觉所蒙蔽的人，一代代的人。就是说，这个疲惫不堪的人疲倦的、错误的思想最后作出了结论，根本没有路…… (查看原文) —— 引自第465页 -
每一次努力都有崇高的意义，每一个步骤，每一个法，都充满超人的伟大和尊严。如今，要谈的已经不是降临在少数人和数家庭的浩荡皇恩，而是流入全人类心田的上帝真理。有一些软弱的人他们发现了一个通用的公式，利用这个公式他们可以靠别人的损失和死亡来满足自己的需要，实现自己的壮志，同时还能摆脱良心的遣责和应负责任。他们由于找到这一公式，内心通常有一种模糊的幸福感。此刻，维尔和众人也都陶醉在这种幸福感中。 (查看原文) —— 引自第58页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
新丝路文库(共17册)，
这套丛书还有
《记号》《没有男人的女人们 没有女人的男人们》《思慕宫》《竹竿》《塔尼奥斯巨岩》
等
。
喜欢读"特拉夫尼克纪事"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"特拉夫尼克纪事"的人也喜欢 · · · · · ·
特拉夫尼克纪事的书评 · · · · · · ( 全部 6 条 )
从容
《特拉夫尼克纪事》的感悟及两个小角色的赏析
2020年疫情期间， 看到塞尔维亚总统的求助，于是乎买了这本《特拉夫尼克纪事》（上海文艺出版社出版，郑泽生 翻译）一字一句的看。 我只能用“震撼”这个词来形容我的感受，有些论点放到全世界去分析，都是实用的，尤其里面描述胡斯列夫-默罕默德总督和法国领事达维尔会见的场...
(展开)
喜读奇书
并不遥远的 特拉夫尼克
这篇书评可能有关键情节透露
2017年底，传来了这么一条消息：波黑将成第二个对中国实行免签的欧洲国家。 正是这个时候，我从图书馆的书架上取下了这本《特拉夫尼克纪事》。 这首先是因为它的作者伊沃·安德里奇，是1961年的诺贝尔文学奖获得者，他的另一本长篇小说《德里纳河上的桥》，我在十几... (展开)
猶歡
上海译文出版社1988版
他們的愛在那兒，而他們的恨在這兒
我衷心地喜歡這本書。 我很少有這樣的閱讀經驗：自然而然的閱讀、驚嘆於文字的簡練與準確之時卻又徜徉於愜意的海洋，一切彷彿由內心波瀾的漩渦而生，放鬆的身體卻能輕盈漂浮於上。過往在閱讀中不是深陷在魔幻的文字迷宮之中同作者處心積慮，便是在枯燥的硬文中咬文嚼字，一切隨...
(展开)
> 更多书评 6篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 欲罢不能的三部曲 (海鹰)
- 2010年以后9分以上图书 (晚安，本杰明)
- 37°暖书单（一） (37°暖)
- 2017年7~9月出版的外国文学 (鲸岛)
- ▓攒▓书▓如▓山▓倒▓ (不流ᝰ)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于特拉夫尼克纪事的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 窈窕妃 2019-12-20 18:38:50
太好看了，安德里奇是今年继左拉之后第二个让我看得停不下来的作家……冷酷的权力暗斗，看不见的刀光剑影，个体生命的沉浮与历史的虚无感，却又在李子酒、鲜花与歌声中吟出契诃夫式的希冀
1 有用 白模卡 2019-11-24 16:07:21
安德里奇确实很棒
0 有用 指环魍 2023-06-14 10:56:50 美国
去塞尔维亚旅行时看的，当时没看完，回来了后悔没尝尝李子酒！看完就像我在奥斯曼土耳其帝国时期的波斯尼亚生活了7年，现在充满了熟悉感和对这个地区和人民的真情实感。历史长河里短短的7年，一直写到拿破仑战败，一个小小的特拉夫尼克汇聚了这么多国家和民族形形色色的人，这么多不同的语言，职位，宗教信仰交织在一起。大家送走领事时代书就结束了，但我们都知道后来等待他们的是更大的苦难……这样的生活是新鲜但又someh... 去塞尔维亚旅行时看的，当时没看完，回来了后悔没尝尝李子酒！看完就像我在奥斯曼土耳其帝国时期的波斯尼亚生活了7年，现在充满了熟悉感和对这个地区和人民的真情实感。历史长河里短短的7年，一直写到拿破仑战败，一个小小的特拉夫尼克汇聚了这么多国家和民族形形色色的人，这么多不同的语言，职位，宗教信仰交织在一起。大家送走领事时代书就结束了，但我们都知道后来等待他们的是更大的苦难……这样的生活是新鲜但又somehow熟悉的。一部巴尔干地区有血有肉的编年史，闪烁着文学光辉。听塞尔维亚人说伊沃安德里奇的作品是语文课上要学的，他的博物馆（旧居）在贝尔格莱德最繁华的街上，别说他们了，我也爱他！ (展开)
0 有用 等待野蛮人 2023-02-08 21:34:53 湖南
一部完美复杂的小说，历史推动众人的命运，外交官在自己人生道路上艰难求索，各种人各种思想在小城中汇聚争夺，每个人都深陷自己的命运，而法国外交官在小城的七年生活就像一出粘稠漫长忧郁的戏剧，末尾，犹太商人那段内心独白，激活了潜在在文本之下，各人的理想与欲望，是命运的呼声，历史的喟叹。当外交官离开小城时，古老的特拉夫尼克又重归古老，小说是一幅历史图卷，通过冷静的叙述让读者观看群像，各种内容被作者组织成这幅... 一部完美复杂的小说，历史推动众人的命运，外交官在自己人生道路上艰难求索，各种人各种思想在小城中汇聚争夺，每个人都深陷自己的命运，而法国外交官在小城的七年生活就像一出粘稠漫长忧郁的戏剧，末尾，犹太商人那段内心独白，激活了潜在在文本之下，各人的理想与欲望，是命运的呼声，历史的喟叹。当外交官离开小城时，古老的特拉夫尼克又重归古老，小说是一幅历史图卷，通过冷静的叙述让读者观看群像，各种内容被作者组织成这幅充满失落感的绵密画卷 (展开)
3 有用 memory 2018-10-04 15:13:36
波斯尼亞三部曲中個人認為這部是最棒的。看似任何細枝末節的思緒、詭計都囊括其中，拿破崙時代的法國領事館和奧匈帝國領事館近七年的明爭暗鬥、波斯尼亞的帕夏、猶太人、塞爾維亞人、土耳其的總督在那樣的時代展開了屬於他們的故事。雖說沒有史詩般的波瀾壯闊但卻有洞察人心的思量和謀略，於細微處體察時代的變遷。安德里奇對這類歷史小說的駕馭可謂大師級別。
0 有用 退野 2023-10-28 16:34:14 安徽
特拉夫尼克，一座位于巴尔干半岛的波斯尼亚小城，在这里，不同民族混居，不同宗教交汇。作为文明冲突的前沿，不同势力在这里暗自较劲。小说的时间跨越只有七年，从法国，奥地利领事馆的相继建立与撤销，然而这短短的时间，却仿佛经历了很多。波拿巴的崛起与覆灭，遥远的外面总在影响这里。普通人不能改变世界，但世界总在影响着每一个人是生活。
0 有用 羽木 2023-09-13 01:59:21 上海
写命运也没有命定之感。土耳其统治下一个波黑城镇里两国领事及周围一众人的生活，“英雄”和“凡人”皆不存在，斑斓的底色上均匀地抹上了属于生活和历史的灰色。读到最后的诺奖颁奖词才发觉此书写于二战中，果真应是如此。
0 有用 指环魍 2023-06-14 10:56:50 美国
去塞尔维亚旅行时看的，当时没看完，回来了后悔没尝尝李子酒！看完就像我在奥斯曼土耳其帝国时期的波斯尼亚生活了7年，现在充满了熟悉感和对这个地区和人民的真情实感。历史长河里短短的7年，一直写到拿破仑战败，一个小小的特拉夫尼克汇聚了这么多国家和民族形形色色的人，这么多不同的语言，职位，宗教信仰交织在一起。大家送走领事时代书就结束了，但我们都知道后来等待他们的是更大的苦难……这样的生活是新鲜但又someh... 去塞尔维亚旅行时看的，当时没看完，回来了后悔没尝尝李子酒！看完就像我在奥斯曼土耳其帝国时期的波斯尼亚生活了7年，现在充满了熟悉感和对这个地区和人民的真情实感。历史长河里短短的7年，一直写到拿破仑战败，一个小小的特拉夫尼克汇聚了这么多国家和民族形形色色的人，这么多不同的语言，职位，宗教信仰交织在一起。大家送走领事时代书就结束了，但我们都知道后来等待他们的是更大的苦难……这样的生活是新鲜但又somehow熟悉的。一部巴尔干地区有血有肉的编年史，闪烁着文学光辉。听塞尔维亚人说伊沃安德里奇的作品是语文课上要学的，他的博物馆（旧居）在贝尔格莱德最繁华的街上，别说他们了，我也爱他！ (展开)
0 有用 獨孤島主 2023-05-19 21:55:10 上海
一双不太智慧的眼看1800年代的潮幕在小镇来了又走。错字太多，对不起作者和译者。
0 有用 潘允嫒 2023-05-19 15:12:06 北京
有时候一点点的信念， 就可以走很长的路。