作者:
[法] 帕特里克·莫迪亚诺
译者: 张国庆
出版社: 人民文学出版社
出品方: 99读书人
出版年: 2017-8
ISBN: 9787020127450
页数: 120
装帧: 精装
定价: 35.00元
原作名: La Ronde de nuit
丛书: 99读书人 帕特里克·莫迪亚诺作品系列
译者: 张国庆
出版社: 人民文学出版社
出品方: 99读书人
出版年: 2017-8
ISBN: 9787020127450
页数: 120
装帧: 精装
定价: 35.00元
原作名: La Ronde de nuit
丛书: 99读书人 帕特里克·莫迪亚诺作品系列
内容简介 · · · · · ·
《夜巡》出版于1969年,是莫迪亚诺的第二部小说,进入当年的龚古尔文学奖决选名单。这也是莫迪亚诺第一部被翻译成英文的作品。
小说的叙述者为抵抗组织“地下骑士团”工作,但他同时服务于法国的盖世太保。如何成为叛徒,如何不成为叛徒?这个问题始终缠绕着他。通过这本令人震惊的书,这本既温柔又残酷的书,莫迪亚诺试图为这段往昔岁月驱魔,虽然他并未在被占领的巴黎生活过。他唤醒了死者,以一种急促的乐调牵引着他们,完成这奇异的夜巡。
夜巡的创作者
· · · · · ·
-
帕特里克·莫迪亚诺 作者
作者简介 · · · · · ·
帕特里克•莫迪亚诺,法国当代著名作家,2014年诺贝尔文学奖获得者。莫迪亚诺1945年生于巴黎郊外布洛涅—比扬古地区,父亲是犹太金融企业家,母亲是比利时演员。1968年莫迪亚诺在伽利玛出版社出版处女作《星形广场》一举成名。1972年的《环城大道》获法兰西学院小说大奖,1978年的《暗店街》获得龚古尔奖。1996年,莫迪亚诺获得法国国家文学奖。他还分别于2010年和2012年获得法兰西学院奇诺•德尔•杜卡基金会世界奖和奥地利欧洲文学奖这两项终身成就奖。莫迪亚诺的小说常常通过寻找、调查、回忆和探索,将视野转回到从前的岁月,描写“消逝”的过去;也善于运用象征手法,通过某一形象表现出深远的含义。自1968年至今,莫迪亚诺已经出版近三十部小说,在三十多个国家出版。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
我推开窗户。外面夏夜非常蓝,非常温煦,令人流连忘返。天气这么好,我不由想起了“魂归西天”、“咽下最后一口气”的词句。世界终将被耗竭。这是一种不大痛苦、极缓慢的死亡。防空笛声鸣咽。接着,只能听到沉闷的击鼓声。这一切持续了两三个小时。到处是燃烧弹。晨曦微露时,巴黎将是一片瓦砾。活该。这个城市里我所喜爱的一切,早已不复存在了:比如小小的环城路,特尔纳的圆形山顶,庞贝的别墅和中国式浴场。人们对事物的消逝已习以为常。轰炸机群什么也不会放过。我把这栋房主儿子的麻将牌排列在写字台上。墙壁在颤动。随时都可能倒塌。但我还是要争一争。从我的衰老和孤寂中会萌出某种东西,就像吸管头上出来的气泡。我在等待。它突然变成了一个人:棕红头发,又高又大,戴一副墨镜,肯定是个盲人。还有一个满脸皱纹的小女孩。我给他们取名科科·拉库尔和埃斯梅拉达。两个遭难的人,有残疾的人,总是不言不语的人。吹一口气、挥一下手都能使他们粉身碎骨。没有了我,他们将会怎样呢?终于找到了一个活下去的充足理由。我爱他们,可怜的丑陋人。我来照看他们…不许人伤害他们。靠我在契玛罗萨广场作密探和强盗挣来的钱,供他们享有一切可能的安乐。科科·拉库尔。埃斯梅拉达。我选择了世上最穷困的两个人,但在我的这种爱中并无半点温情。谁若胆敢冒犯他们,哪怕是一点点,我非砸烂他的脑袋不可。就是想到这一点,我也按捺不住满腔怒火,气得七窍生烟了。任何人不许动我这俩孩子的一根毫毛。往日压抑住的悲伤像瀑布一样倾泻而下,我的爱从中汲取了无限力量。没有谁能阻挡这种冲击。有了这种毁灭一切的爱…… (查看原文) —— 引自第104页 -
我们穿过夏特莱广场。我眼前又出现了在维多利亚大街路口被击倒的中尉和圣乔治,我过不了今夜要有同样下场。大家轮着来。塞纳河对岸,有一团黑糊糊的东西,是奥斯特里茨火车站。火车早就停驶了。拉佩河滨大街。贝尔西河滨大街。我们进人了十分荒凉的地区。他们为什么不乘机动手呢?所有这些货场、仓库一据我看来一都适于干掉一个人。月光如水,我们不约而同地闭了车灯行驶。沙昂东-勒蓬。我们已经离开巴黎了。我淌了几滴眼泪。我喜欢这个城市。她是我的故乡。我的地狱。我年迈、粉面的情人。马恩河畔尚皮尼。他们什么时候才动手啊?我想一了百了。我爱戴的那些人的面孔,最后一次在我眼前一一闪现。 (查看原文) —— 引自第113页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
99读书人 帕特里克·莫迪亚诺作品系列(共28册),
这套丛书还有
《凄凉别墅》《八月的星期天》《夜的草》《蜜月旅行》《夜的草》
等
。
喜欢读"夜巡"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"夜巡"的人也喜欢 · · · · · ·
夜巡的书评 · · · · · · ( 全部 12 条 )
non-Paris Paris
急促跳跃但又如水一样连贯,我很难不喜欢莫迪亚诺。双重间谍、被拷问者的疏离、比局外人更加局外人。面对总督和菲丽贝尔“我”一直都是被动的、准确的emotional statement也是缺席的,甚至连基础性的动作描写也没有,只是残忍地陈述“其中一个人还把他未婚妻的来信念给你听”,...
(展开)
“我什么人都不是”,一本不属于这里的好小说
这篇书评可能有关键情节透露
这个世界需要这本狂乱,敏感,缺乏安全感,却奔跑不停,一刻不停的,在我们大脑边缘带来刺激和疼痛,一本完整的、内涵丰富的,写作是为了消极的否认和彻底的抵抗的小说。莫迪亚诺以他闪耀着的、发狂的节奏带给我们一段噩梦般的阅读之旅,那不安的心的跳动所带来的,是身份认属... (展开)读书笔记1565:夜巡
又是新寓言小说的风格,想起来很多年前看的勒克莱齐奥的战争,对于二战沦陷的巴黎,晚上有很多调侃,但我知道,对于法国人来说这始终是抹不去的伤痛。 很多人逃离了法国,也有很多人流了下来,爱国的组成了地下抵抗组织,原来的那些混混流氓痞子摇身一变成了地下警察,盖世太保...
(展开)
> 更多书评 12篇
论坛 · · · · · ·
| 我这本书人名讹误很多,请问是盗版吗? | 来自安逸 | 2020-12-11 16:21:21 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
-
Gallimard (1976)暂无评分 7人读过
-
人民文学出版社 (2015)7.8分 750人读过
-
Knopf (1971)暂无评分 3人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 出版一箪食 (何家炜)
- ①這列火車載滿了書籍,將在夜晚途經你夢裡 (張若羞)
- 帕特里克·莫迪亚诺 年表顺序作品大全 (王多功)
- 九久·新书(第十二辑 · 2017年) (上海九久读书人)
- 2025:阅读清单 (黑道少年沈來迟)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有394人想读,手里有一本闲着?
订阅关于夜巡的评论:
feed: rss 2.0










2 有用 周訶 2021-10-28 15:38:14
像纯的浓缩咖啡
0 有用 Cohen 2022-02-13 23:13:09
生存是我的保护色,大时代下的无奈,随波逐流。
1 有用 小安 2024-02-14 10:14:43
我倒不觉得是个卑鄙小人,就是个不愿意掺和进任何带有标签、奉献、牺牲的世界的人。当然,最后在自我割裂下选择了一种离开世界的方式。但在他眼里,世界疯狂又无趣吧。
1 有用 子夏v 2021-04-07 13:30:24
越来越喜欢莫迪亚诺了,那种现实与记忆的偏差最近是深有感触。。。。。已经发生了的事实成为记忆,可是记忆的偏差(或记录方式的不足)导致事实失真,更何况人为的选择,到底什么才是准确无误发生的事实呢?现实与幻想水天相接,我在混乱中试探摸索…
2 有用 dark energy 2020-09-25 11:58:37
双面间谍“我”只求随波逐流,像个梦游者,游走于黑暗中的男娼女盗和骑士团爱国主义者之间,在动荡中穿行,世界命运与我无甚关系。这样混乱的时期,世界充满喧嚣与疯狂。 据说流泪就是解除痛苦,我日复一日的努力,还是没能享受这样一种幸福,于是硫酸液一样在内部腐蚀着我。往日压抑的悲伤像瀑布一样倾泻而下,我的爱从中汲取了无限的力量,作出了最后的抉择…