作者:
威廉▪莎士比亚
出版社: 百花洲文艺出版社
出品方: 紫图图书
副标题: 朱生豪译莎士比亚情诗集
译者: 朱生豪
出版年: 2017-7
页数: 264
定价: 49.90元
装帧: 锁线胶订
丛书: 外国经典诗集 口袋本
ISBN: 9787550022041
出版社: 百花洲文艺出版社
出品方: 紫图图书
副标题: 朱生豪译莎士比亚情诗集
译者: 朱生豪
出版年: 2017-7
页数: 264
定价: 49.90元
装帧: 锁线胶订
丛书: 外国经典诗集 口袋本
ISBN: 9787550022041
内容简介 · · · · · ·
《如果世界和爱情都还很年轻》是莎翁的100首情诗精华，是我们一生里的某一刻必要重温的那一本书。
有人说，莎翁的诗一次不能读太多，因为会很悲伤。将绝望注入黑色的字符，这些情诗是流血的玫瑰，哭泣的心，诉说着成年人世界里最真实的一面，一丝不挂的爱与痛。
时间会刺破青春的华美精致，我们唯一能做的就是回忆和不要忘记。这本温柔诗集，将治愈每个不安的灵魂，让你不再害怕寂寞与漂泊。
如果世界和爱情都还很年轻的创作者
· · · · · ·
-
![[英] 威廉·莎士比亚](https://img1.doubanio.com/view/personage/m/public/289565bc590094824a7aafc4e9522bac.jpg)
威廉·莎士比亚 作者
作者简介 · · · · · ·
威廉•莎士比亚（William Shakespeare 1564—1616），英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人，人文主义文学的集大成者。莎翁是世界戏剧史上的泰斗。马克思称他为“人类最伟大的天才之一”，他更被誉为“人类文学奥林匹斯山上的宙斯”。莎士比亚的诗歌颂青春和爱情,与现实中的丑恶相对照,坚信美好的事物应当永存, 成为文艺复兴历史上不朽的杰作。
朱生豪（1912—1944），浙江嘉兴人。著名翻译家、诗人。他从24岁开始翻译莎士比亚作品，直至32岁病逝。他是中国翻译莎翁作品较早和最多的一人。他翻译的莎剧，被公认为是最接近莎剧的文字风格、最通俗易懂的译本。他与夫人宋清如共同编织了纯美的爱情，并把巨大的热情献给了译莎事业。
目录 · · · · · ·
辑一 爱情不过是一种疯狂
（戏剧爱情诗精选）
辑二 十四行诗精选
辑三 爱情的礼赞
（戏剧爱情诗精选）
辑二 十四行诗精选
辑三 爱情的礼赞
丛书信息
· · · · · ·
外国经典诗集 口袋本(共8册)，
这套丛书还有
《原来我们彼此深爱》《把整个世界留给黄昏与我》《我们的爱情长成星辰》《心生来就是要碎的：王尔德童话精选集》《假如悲伤会说话》
等
。
喜欢读"如果世界和爱情都还很年轻"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"如果世界和爱情都还很年轻"的人也喜欢 · · · · · ·
如果世界和爱情都还很年轻的书评 · · · · · · ( 全部 18 条 )
第五人格萘靡
情人节绝美莎翁情诗集《如果世界和爱情都还很年轻》
🌚🌝集美们，还有一周就情人节拉，未来一周萘靡分享些关于爱情类的亲密关系类的书，今天分享一本自己春节旅游期间非常喜欢的一本书《如果世界和爱情都还很年轻》，是一本朱生豪译莎士比亚的情诗集 。 🌚🌝这本书是在刚刚进入西西弗书店，只是一眼就被它精致的封面所吸...
(展开)
若夫古得
俗人书摘：如果世界和爱情都还很年轻
看，这戒指不大不小， 恰巧戴上你的手指， ——莎士比亚《查理三世》 我们所要做的事， 应该一想到就做； 因为人的想法是会变化的， 有多少舌头、多少手、多少意外， 就会有多少犹豫、多少迟延。 ——莎士比亚《终成眷属》 爱情里面要是掺杂了和它本身无关的算计， 那就不是真...
(展开)
爱读书的朱小姐
写情诗，莎士比亚太会了！
海底月是天上月 眼前人是心上人 ✒️美好的冬日宜读浪漫，于是我翻开了《如果世界和爱情都还很年轻》，这本由朱生豪翻译的莎士比亚情诗集，收录了莎翁诸多著作中的情诗片段，以及十四行诗精选，字里行间，镌刻了这世间蕞矛盾的忧愁和蕞深刻的温柔。 ✒️有人说，莎翁的...
(展开)
> 更多书评 18篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 闲着没事读读书（四） (鹿小羽)
- 「2017年 ‖ 阅读笔记」 (梨落雾山)
- 2017 豆瓣新书 (梦游的松鼠)
- 诗集 (闲庭覆雪)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1257人想读，手里有一本闲着?
订阅关于如果世界和爱情都还很年轻的评论:
feed: rss 2.0
42 有用 真慧 2017-11-09 17:19:22
纯冲封面和书体设计买的。打开后发现，大部分右侧页都是空白，完全可以当成“由莎翁诗歌和比亚兹莱插画装饰的“笔记本使用。 ——一本书的合理利用方法
3 有用 想养猫的鱼鱼鱼 2020-04-02 23:00:06
我是一个傻子，听见了衷心喜欢的话就流起泪来！
2 有用 软唐唐 2018-03-17 22:20:24
读着读着心上会开出一朵花来。
0 有用 蜉蝣 2018-02-05 10:42:17
喝了十杯奶茶那么甜。
2 有用 Bitter Moon 2021-01-17 00:00:29
超会说情话的人译情诗
0 有用 姜姜姜姜 2024-11-21 11:06:20 吉林
读不太懂诗歌
0 有用 Sun 2024-10-18 16:34:36 天津
如果世界和爱情都还很年轻 来的太迟的爱情，就像死刑后的赦免，无可挽回 可能是出于翻译和文化差异，对外国的诗歌很难有共鸣，个人认为不如中国诗读起来有感觉。
0 有用 week 2024-08-17 10:44:24 上海
封面好好看，里面就很……额……浪费纸张？或许这就是当下纸质书的归途？ 至于内容吗： 我感觉到的爱情正是这么一种东西，可是我并不喜爱这一种爱情。 —莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》
0 有用 None 2024-08-03 17:45:19 辽宁
“推陈出新是我的无上的诀窍，我把开支过的，不断重新开支：因为，正如太阳天天新天天旧，我的爱把说过的事絮絮不休。”莎翁好会写，朱老师也好会译～
0 有用 木潇潇 2024-06-14 20:46:30 河南
充实的思想不在于言语的富丽； 只有乞儿才能够计数他的家私。 真诚的爱情充溢在我的心里， 我无法估计自己享有的财富。