豆瓣
扫码直接下载
初读觉实处过实，虚处则媚，日后写园却常感实用
虽由人作，宛自天开。巧于因借，精在体宜。
经典之作，这个版本加的图片挺多的。
古人的设计美学沿用至今都受用，感觉有着道家风范，讲究因地制宜，自然而然。
这个版本的今译太糟糕了，能把“好鸟如友”译成“小鸟依人”。。
古文 另一种文字 和文学毁了建筑的关系 和逻辑性语言的比较 称不上科学，但价值观非常超前，跟几百年后我们教的西方建筑学理念没什么差别 还有很多有意思的小哲学思考 什么是美学 大家回忆一下有没有仔细观察过树叶 这是不是就是审美呢 我们强调美观 大自然总称得上美吧 有没有被简单的几何图像感动过呢 也有吧 我实在难以界定什么是美 因此时常怀着忐忑的心情在这个生产美的工厂前来回踱步
文字翻译得非常优美，可读性强，手绘图也是太棒了，细腻用心耐人寻味，看得出是大家之手。古建筑园林真是博大精深精妙绝伦啊！美图配美文，看得到编书人的热爱和用心，这样的书让人深深感动了，很有虔诚心，太感谢。
虽由人作宛自天开，既有作者天人合一，道法自然的“道”；又从相地、列架、装折、铺地、掇山、选石、花草、借景，细细道来构建园林之“术”，构建起园林构造体系。本是奇书，这个版本加入白话译文，补充了大量注解，同时众多精美或工笔或勾线水粉画，大大降低了现代人阅读门槛。
配图讲解比较有意思，原作文言也就那样
现代编辑太缝合了
HD确实好有意思
海量图片与细节，太翔实了！
“安闲莫管稻粱谋，沽酒不辞风雪路。归林得意，老圃有余。”何其感恩，鸡零狗碎的日常之外，还有美好值得向往。这个世界上，没有比厌弃更值得厌弃的，一如没有比恐惧更值得恐惧的。于是以阅读抵抗虚无。“业游已倦，少有林下风趣，逃名丘壑中，久资林园，似与世故觉远，惟闻时事纷纷，隐心皆然，愧无买山力，甘为桃源溪口人也。”再读心境又变，敢问心斋，集虚者，道也，为学日益……
这个版本图文并茂而且有扩充内容，收藏。
在朋友家偶然读到这部书就爱不释手了，这个版本资料翔实，非常适合我这种古建小白。
有些插图打断了文字，但是图解很不错。固作千年事，宁知百岁人。有个园子的话，还是要享受。（可惜没有
在《园冶》的基础上，增加了很多关联的古建、园林知识，大量配图有助于理解。用心但不多，注释和白话翻译可能是两组人，有几处都对应不上。
增加的篇幅里引用了好多《长物志》的内容
二刷，常读常新，结合去过的苏州园林，更加喜爱园林山水。
图文并茂
> 园冶
2 有用 boliang 2018-07-08 18:09:22
初读觉实处过实，虚处则媚，日后写园却常感实用
4 有用 肯尼思 2020-05-29 06:57:09
虽由人作，宛自天开。巧于因借，精在体宜。
0 有用 DustAndRust 2022-01-25 10:54:49
经典之作，这个版本加的图片挺多的。
1 有用 西凉虫 2021-12-21 23:07:02
古人的设计美学沿用至今都受用，感觉有着道家风范，讲究因地制宜，自然而然。
0 有用 凉州无归客 2021-10-17 11:43:39
这个版本的今译太糟糕了，能把“好鸟如友”译成“小鸟依人”。。
0 有用 桐桐 2023-05-12 21:46:14 江苏
古文 另一种文字 和文学毁了建筑的关系 和逻辑性语言的比较 称不上科学，但价值观非常超前，跟几百年后我们教的西方建筑学理念没什么差别 还有很多有意思的小哲学思考 什么是美学 大家回忆一下有没有仔细观察过树叶 这是不是就是审美呢 我们强调美观 大自然总称得上美吧 有没有被简单的几何图像感动过呢 也有吧 我实在难以界定什么是美 因此时常怀着忐忑的心情在这个生产美的工厂前来回踱步
0 有用 目童森森 2023-11-18 13:55:48 四川
文字翻译得非常优美，可读性强，手绘图也是太棒了，细腻用心耐人寻味，看得出是大家之手。古建筑园林真是博大精深精妙绝伦啊！美图配美文，看得到编书人的热爱和用心，这样的书让人深深感动了，很有虔诚心，太感谢。
0 有用 西凉白羽 2023-11-01 21:26:53 福建
虽由人作宛自天开，既有作者天人合一，道法自然的“道”；又从相地、列架、装折、铺地、掇山、选石、花草、借景，细细道来构建园林之“术”，构建起园林构造体系。本是奇书，这个版本加入白话译文，补充了大量注解，同时众多精美或工笔或勾线水粉画，大大降低了现代人阅读门槛。
0 有用 070 2023-10-27 22:49:46 重庆
配图讲解比较有意思，原作文言也就那样
0 有用 while 2022-10-09 16:12:18 上海
现代编辑太缝合了
0 有用 旅居月球 2023-02-07 11:24:55 广东
HD确实好有意思
0 有用 小口羊 2023-04-12 17:44:44 上海
海量图片与细节，太翔实了！
2 有用 ⚡️ 2022-06-07 23:48:15
“安闲莫管稻粱谋，沽酒不辞风雪路。归林得意，老圃有余。”何其感恩，鸡零狗碎的日常之外，还有美好值得向往。这个世界上，没有比厌弃更值得厌弃的，一如没有比恐惧更值得恐惧的。于是以阅读抵抗虚无。“业游已倦，少有林下风趣，逃名丘壑中，久资林园，似与世故觉远，惟闻时事纷纷，隐心皆然，愧无买山力，甘为桃源溪口人也。”再读心境又变，敢问心斋，集虚者，道也，为学日益……
0 有用 Jasmine_长乐 2025-06-09 10:57:44 广东
这个版本图文并茂而且有扩充内容，收藏。
0 有用 Galois 2022-09-29 21:57:43 广东
在朋友家偶然读到这部书就爱不释手了，这个版本资料翔实，非常适合我这种古建小白。
0 有用 雪墩墩 2022-07-11 14:50:52
有些插图打断了文字，但是图解很不错。固作千年事，宁知百岁人。有个园子的话，还是要享受。（可惜没有
0 有用 Shine 2026-06-14 09:54:02 重庆
在《园冶》的基础上，增加了很多关联的古建、园林知识，大量配图有助于理解。用心但不多，注释和白话翻译可能是两组人，有几处都对应不上。
0 有用 追逐 2025-12-04 14:48:34 江苏
增加的篇幅里引用了好多《长物志》的内容
0 有用 午夜晾衣 2023-12-01 22:40:53 上海
二刷，常读常新，结合去过的苏州园林，更加喜爱园林山水。
0 有用 芫荽 2019-01-27 13:58:23
图文并茂