中国游记的笔记(52)

我来写笔记

按有用程度 按页码先后 最新笔记

展开收起
《中国游记》摘录笔记

焱 (太阳上山太阳下山冰淇淋流泪)

林少华先生认为《中国游记》是芥川龙之介的庸作代表，我不以为然。即便是你我，遇粗陋之习性难免鄙夷，见秦淮之艳俗也会失望，遑论这位视访华为夙愿的清高文人了。平心讲，要芥川君秉起圣母心，悲天悯人，痛心疾...
2021-02-28 22:33:20 6人喜欢
展开收起
上海游记

羊小罗 (在年轻的飞奔里你是迎面而来的风)

我曾接到过上海日本妇女俱乐部的邀请，地点好像是坐落于法租界的松本夫人邸第。铺着白布的圆桌，桌上的千日菊、红茶、点心、三明治……围桌而坐的夫人太太都比我预想的还要温良贤淑。我和这些夫人太太们谈论着小...
2019-05-17 14:03:29 2人喜欢
展开收起
第34页十二西洋

王聪

“那公园可真好玩。外国人自由进出，中国人却一个也不得入内。而且还号称‘公家’（public garden），占尽了命名之妙。”从小听说当年租界的公园门口竖着“华人与狗不得入内的牌子”，如果说禁止华人入园体现了外...
2019-02-22 22:34:47 2人喜欢
展开收起
上海游记

丛林宜歌 (行走在地狱的屋顶凝视繁花)

其间，春天毫不留情地迅速老了去。
2022-05-24 15:38:37 1人喜欢
展开收起
第113页十五苏州城内（下）

蟹壳黄

弃蹇入内，查了“蹇”字意为足，有点不解，弃足如何能行？又仔细看了字典，“蹇马”即为驴，联系前文“骑在惫倦的驴背上”，所以正是弃坐骑改步行之意啊，译者文字功底可见一斑
2018-12-30 09:01:34 1人喜欢
展开收起
目录+译后记（pdf）

Roger (悲悯)

链接: 百度网盘请输入提取码 - pan.baidu.com 提取码: hdsh --来自百度网盘超级会员v6的分享
2025-04-21 14:08:20
展开收起
上世纪初日本人游历中国的记事

胖熊老仙

一个外国人视角下上个世纪初的中国，读之下，感受龙之介关于中国文化的专研，博学多才，对我们的很多历史如数家珍，让人汗颜，那个时代小日本经济的兴起，好多来中国游玩，产生了很多游记，多数带着批判和失望，...
2024-12-31 00:33:36
展开收起
挺好玩儿的

🐲77

《芥川龙之介的中国游记》 [日]芥川龙之介 9个笔记第五章上海游记 ◆ 梅兰芳到日本时，最让他震惊的是日本后台的整洁程度。的确，和这种后台比起来，东京帝国剧场的后台简直可以称得上是富丽堂皇。再者，中国的...
2024-11-12 10:35:58
展开收起
摘录

Isolation

何谓“真正的水浒精神”呢？那是一种中国思想的闪光。天罡地煞一百单八位好汉，并非马琴等人所理解的那样一群忠臣义士。而正因为如此，倘成为敌人，则与这种英雄为敌最易招致众怒。看来民众这玩意儿，只理解单...
2022-09-24 11:07:41
展开收起
中国游记

nixie (嗑cp葆青春~)

天坛、地坛、先农坛皆大理石坛，大。坛上惟萋萋芳草丛生而已。步出天坛外广场，忽闻枪声一响。因问：何哉？答曰：死刑也。紫禁城此乃梦魇耳。比夜天犹大梦魇耳。名山、名画、名人、名文一但凡带“名”字的东...
2022-06-11 16:56:25