内容简介 · · · · · ·
卡尔维诺编选并撰写序言的《怪诞故事集》,收录霍夫曼《沙人》、爱伦•坡《泄密的心》、史蒂文森《瓶妖》和H.G.威尔斯《盲人国》等经典,更收录了经典作家被人忽视的怪诞杰作,如巴尔扎克《不老药》、果戈理《鼻子》、安徒生《影子》、列斯科夫《无耻之徒》、亨利•詹姆斯《朋友的朋友》等等。
这二十六篇故事是卡尔维诺的“文学私藏”,每篇故事附有卡尔维诺的精彩导读。
——————————————————————————————
“不管你信不信什么魔法,都会在日常表象下发现另一个世界。”
伊塔洛•卡尔维诺最喜爱的经典怪诞故事
※ ※ ※
怪诞故事是十九世纪颇具特色的叙事文学作品,对我们而言,也是最有意义的一种文学题材,因为它向我们表达了很多有关个体内心和集体符号的东西。
我们所能看到的那个现实是怪诞文学的本质所在,它最妙的地方就体现在那个现实可以在不相容的各个层面上波动...
卡尔维诺编选并撰写序言的《怪诞故事集》,收录霍夫曼《沙人》、爱伦•坡《泄密的心》、史蒂文森《瓶妖》和H.G.威尔斯《盲人国》等经典,更收录了经典作家被人忽视的怪诞杰作,如巴尔扎克《不老药》、果戈理《鼻子》、安徒生《影子》、列斯科夫《无耻之徒》、亨利•詹姆斯《朋友的朋友》等等。
这二十六篇故事是卡尔维诺的“文学私藏”,每篇故事附有卡尔维诺的精彩导读。
——————————————————————————————
“不管你信不信什么魔法,都会在日常表象下发现另一个世界。”
伊塔洛•卡尔维诺最喜爱的经典怪诞故事
※ ※ ※
怪诞故事是十九世纪颇具特色的叙事文学作品,对我们而言,也是最有意义的一种文学题材,因为它向我们表达了很多有关个体内心和集体符号的东西。
我们所能看到的那个现实是怪诞文学的本质所在,它最妙的地方就体现在那个现实可以在不相容的各个层面上波动摇摆。它既可以是一些极为罕见的东西,一些或许是被我们的思想投射出来的幻觉;也可以是一些我们早已习以为常的东西,在平凡外表下隐藏着神秘、不安分的另一面。
——卡尔维诺
“精准而优美地描绘了想象的世界。”
——《纽约时报书评》
“书中收录的每一个故事都是独一无二的,惊心动魄。”
——《洛杉矶时报》
怪诞故事集的创作者
· · · · · ·
-
伊塔洛·卡尔维诺 编者
作者简介 · · · · · ·
伊塔洛•卡尔维诺(1923-1985)
意大利记者、作家,一九二三年出生于古巴,不久随父母返回意大利,在圣莱莫定居。第二次世界大战期间,德国占领意大利北部,卡尔维诺加入了抵抗组织。战争结束后,根据这段经历,创作了小说《通往蜘蛛巢的小径》,获誉颇丰。而后陆续出版《我们的祖先》三部曲。一九六七年起定居巴黎,与罗兰•巴特、列维-施特劳斯等人交往密切;出版《命运交叉的城堡》《看不见的城市》等长篇小说。一九八五年夏,突发脑溢血逝世。
目录 · · · · · ·
上卷 视觉怪诞——————————
中邪人帕切科的故事__扬·波托茨基
秋天的魔法__约瑟夫·冯·艾兴多夫
沙人__E.T.A.霍夫曼
流浪汉威利讲的故事__沃尔特·司各特
· · · · · · (更多)
上卷 视觉怪诞——————————
中邪人帕切科的故事__扬·波托茨基
秋天的魔法__约瑟夫·冯·艾兴多夫
沙人__E.T.A.霍夫曼
流浪汉威利讲的故事__沃尔特·司各特
不老药__巴尔扎克
没有眼皮的眼睛__菲拉雷特·沙勒
被施了魔法的手__热拉尔·德·奈瓦尔
小伙子古德曼·布朗__纳撒尼尔·霍桑
鼻子__果戈理
美丽的吸血鬼__泰奥菲尔·戈蒂耶
伊尔的美神__梅里美
幽灵与接骨师__约瑟夫·谢里登·勒法努
下卷 日常怪诞———————————
泄密的心__爱伦·坡
影子__安徒生
信号员__查尔斯·狄更斯
梦__屠格涅夫
无耻之徒__尼古拉·列斯科夫
同样的印象__利勒-亚当
夜晚:一场噩梦__莫泊桑
不渝的爱__弗农·李
奇克莫加__安布罗斯·比尔斯
面具上的洞__让·洛兰
瓶妖__罗伯特·路易斯·史蒂文森
朋友的朋友__亨利·詹姆斯
建桥人__拉迪亚德·吉卜林
盲人国 __H.G.威尔斯
致谢译者
· · · · · · (收起)
喜欢读"怪诞故事集"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"怪诞故事集"的人也喜欢 · · · · · ·
- 最后来的是乌鸦 7.9
- 在你说“喂”之前 8.4
- 文学机器 8.6
- 收藏沙子的旅人 8.3
- 辛格自选集 8.8
- 最后的对话 Ⅱ 8.8
- 我生于美洲 8.7
- 威廉·福克纳短篇小说集 9.2
- 宇宙奇趣全集 8.9
- 洛阿娜女王的神秘火焰 8.2
怪诞故事集的书评 · · · · · · ( 全部 8 条 )
感谢卡尔维诺,我释然了
> 更多书评 8篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
-
Penguin Books (2009)暂无评分 9人读过
-
Mariner Books (2015)暂无评分 1人读过
-
-
Pantheon (1997)暂无评分 2人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 37°暖书单(二) (37°暖)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 闲着没事读读书(四) (鹿小羽)
- 已购待阅 Part 1 (iamjaneite)
- 2017年10~12月出版的外国文学 (鲸岛)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有3779人想读,手里有一本闲着?
订阅关于怪诞故事集的评论:
feed: rss 2.0
36 有用 王君 2018-02-01 00:57:20
不明白书还没出,五星怎么来的
0 有用 玉尘沙 2020-02-02 18:06:03
多数都很好读,译者唐江的译文甚是流畅。不过,是在文雅端庄中走向激情与毁灭,还是在刻意模仿俚俗的生机勃勃里享受谐趣?终于还是强行分开阵营并站队前者,也就强推《沙人》“众人皆醒我独醉”的舞会、《美丽的吸血鬼》的通篇华丽优雅、《朋友的朋友》属于凡夫俗女的绝望。极度不喜则是《秋天的魔法》的意象不明,《鼻子》的视逻辑为无物,《不老药》《建桥人》的抽象和“不好好说话”(印度宗教也是永远的障碍)。疑问的是《伊尔... 多数都很好读,译者唐江的译文甚是流畅。不过,是在文雅端庄中走向激情与毁灭,还是在刻意模仿俚俗的生机勃勃里享受谐趣?终于还是强行分开阵营并站队前者,也就强推《沙人》“众人皆醒我独醉”的舞会、《美丽的吸血鬼》的通篇华丽优雅、《朋友的朋友》属于凡夫俗女的绝望。极度不喜则是《秋天的魔法》的意象不明,《鼻子》的视逻辑为无物,《不老药》《建桥人》的抽象和“不好好说话”(印度宗教也是永远的障碍)。疑问的是《伊尔的美神》,铭文考释的大段情节,基本与结论无关。纵然“强词夺理”导致所谓的“变形”,可《无耻之徒》哪里怪诞了?倒是恰可送给红十字会——“当下”才是最大的怪诞!卡尔维诺的序言和导读印象不深,但请关注他的剧透到底掉,以及“引申阅读”的难于操(寻)作(获)。总算读完这本,热气腾腾的《萨拉戈萨手稿》都放凉了 (展开)
7 有用 粟冰箱 2018-11-26 00:07:41
卡尔维诺选编得很不错,但大部分还是年代太久远了,读着没什么刺激性跟新鲜感。最喜欢的几篇:《沙人》《不老药》《鼻子》《瓶妖》《建桥人》《盲人国》。最后三篇又尤其推荐。
4 有用 JunN 2018-05-30 15:01:14
二读,最近娱乐项目是开始画其中一些故事中的插图
2 有用 走在我前的太阳 2021-04-13 21:12:05
文笔是没的说,怪诞也非常的怪诞,可惜看过大量现代作品,只能说当年是非常的经典了,所谓经典就是这个桥段和梗在现在已经被用烂了,当然原汁原味的看出处也挺有意思。 二十六篇故事分别是:怪诞的爱情,怪诞的城堡,怪诞的人和人偶,怪诞的亡者世界,怪诞的死而复生,怪诞的嫉妒情绪与惩罚,怪诞的手的魔法,怪诞的村庄和梦境,怪诞的鼻子,怪诞的爱情、双重人生,怪诞的雕像,怪诞的酒鬼。怪诞的疯癫的自白,怪诞的影子,怪诞... 文笔是没的说,怪诞也非常的怪诞,可惜看过大量现代作品,只能说当年是非常的经典了,所谓经典就是这个桥段和梗在现在已经被用烂了,当然原汁原味的看出处也挺有意思。 二十六篇故事分别是:怪诞的爱情,怪诞的城堡,怪诞的人和人偶,怪诞的亡者世界,怪诞的死而复生,怪诞的嫉妒情绪与惩罚,怪诞的手的魔法,怪诞的村庄和梦境,怪诞的鼻子,怪诞的爱情、双重人生,怪诞的雕像,怪诞的酒鬼。怪诞的疯癫的自白,怪诞的影子,怪诞的人形,怪诞的梦魇,怪诞的对话,怪诞的两个场景,怪诞的噩梦,怪诞的历史人物与爱情,怪诞的战场,怪诞的舞会,怪诞的神灯和纯真的爱情,怪诞的嫉妒的恋情,怪诞的神明的对白,怪诞的桃花源 (展开)
0 有用 不器 2024-02-27 00:10:25 贵州
本来随手翻翻的消遣,越往后看越有意思。好会挑哦卡尔维诺,见微知著。十九世纪欧美类型小说微型史。备忘:巴尔扎克不老药临终焦虑、ETA霍夫曼沙人童年伤痕、霍桑古德曼布朗草木皆兵、安徒生影子诗意、狄更斯信号员早期科幻、列斯科夫无耻之徒诡辩道、利勒亚当同样的印象新小说启蒙、弗农李不渝的爱祸国妖姬传、安布罗斯奇克墨加战争的幽灵在孩子的木剑旁爬行、亨利詹姆斯朋友的朋友写女人写得刻骨入髓、HG威尔斯盲人国低维认... 本来随手翻翻的消遣,越往后看越有意思。好会挑哦卡尔维诺,见微知著。十九世纪欧美类型小说微型史。备忘:巴尔扎克不老药临终焦虑、ETA霍夫曼沙人童年伤痕、霍桑古德曼布朗草木皆兵、安徒生影子诗意、狄更斯信号员早期科幻、列斯科夫无耻之徒诡辩道、利勒亚当同样的印象新小说启蒙、弗农李不渝的爱祸国妖姬传、安布罗斯奇克墨加战争的幽灵在孩子的木剑旁爬行、亨利詹姆斯朋友的朋友写女人写得刻骨入髓、HG威尔斯盲人国低维认知局限高维有心无力 (展开)
0 有用 抠脚不穿pantsu 2024-02-23 08:17:35 浙江
卡尔维诺眼光很不错,每一篇都是精品,翻译水平也很好,有一些篇章都快像诗歌了
0 有用 Sylvaine 2024-02-02 22:34:41 上海
我肯定是因为卡尔维诺买的书,我以为是卡尔维诺写的,终于拿起来看才发现是卡尔维诺编的;好吧,卡尔维诺的品味当然是可以相信的!
0 有用 好多鱼 2024-01-25 01:55:41 浙江
很好看,想象力盛宴。
0 有用 文秋 2023-12-30 22:51:35 北京
先读正文,再读文前的导读