Name: 走在蓝色的田野上
ISBN: 9787020127054

作者: [爱尔兰] 克莱尔·吉根
出版社: 人民文学出版社
出品方: 99读书人
原作名: WALK THE BLUE FIELDS
译者: 马爱农
出版年: 2017-11
页数: 184
定价: 39.00
装帧: 法式软精装
丛书: 短经典精选
ISBN: 9787020127054

豆瓣评分

8.6

2146人评价

5星

41.5%
4星

45.3%
3星

11.9%
2星

1.1%
1星

0.1%

评价:

内容简介 · · · · · ·

★★以三部作品跻身世界一流短篇小说家之列、爱尔兰短篇小说女王克莱尔•吉根潜心八年的短篇小说力作

★★英国重要短篇小说文学奖“边山短篇小说奖”获奖作品

★★中译本获首届爱尔兰文学翻译奖最佳翻译奖

★★ 新版新增一则短篇《漫长而痛苦的死亡》

爱尔兰小说家克莱尔•吉根潜心八年的短篇小说力作，描写了爱尔兰现代社会中的绝望与欲望，精悍之中透着极其克制的冷调，情节起伏出人意料，让人惊叹在短篇格局中竟有如此跌宕的内容。本书出版后获得英国重要短篇小说文学奖“边山短篇小说奖”。中译本获首届爱尔兰文学翻译奖最佳翻译奖。此次新增一则短篇《漫长而痛苦的死亡》，描述了一位女作家失恋后来到诺贝尔文学奖得主海因里希•伯尔的故居试图重新投入阅读与写作的一天。

▶理查德•福特（美国作家）：吉根属于那种稀有的作家，我永远都乐于读她的作品。

▶希拉里•曼特尔（英国作家）：完美无瑕的短篇...

(展开全部)

★★以三部作品跻身世界一流短篇小说家之列、爱尔兰短篇小说女王克莱尔•吉根潜心八年的短篇小说力作

★★英国重要短篇小说文学奖“边山短篇小说奖”获奖作品

★★中译本获首届爱尔兰文学翻译奖最佳翻译奖

★★ 新版新增一则短篇《漫长而痛苦的死亡》

▶理查德•福特（美国作家）：吉根属于那种稀有的作家，我永远都乐于读她的作品。

▶希拉里•曼特尔（英国作家）：完美无瑕的短篇小说是极少有人能写出的，爱尔兰作家克莱尔•吉根的第二部短篇小说做到了……完美的结构，生动、流畅的语言和对人生体验的某种冷眼以对的现实主义。她是爱尔兰传统的一部分，但也是一位风格独特的创作高手。

▶科尔姆•托宾（爱尔兰作家）：这些短篇小说具有纯净的魔力。它们带着优雅、智慧和对节奏的超凡敏锐，为爱尔兰优秀的短篇小说传统增添了新的篇章……它使得克莱尔•吉根成为爱尔兰小说家中集原创与传统于一身的重要一员。

▶约瑟夫•奥康纳（爱尔兰作家）：克莱尔•吉根的写作具有最非凡的优雅魅力。在其作品中，她的词汇和图像在游动。许多故事令人难忘。这本短篇小说集必将使她在当世最伟大的短篇小说家中占据应有的一席位置。

▶安•恩莱特（爱尔兰作家）：完美的短篇小说……无可挑剔的结构……阅读这部短篇小说集尤其让人愉悦的是其语言的节奏和快感。

走在蓝色的田野上的创作者 · · · · · ·

克莱尔·吉根作者
马爱农译者

作者简介 · · · · · ·

克莱尔•吉根（Claire Keegan，1968— ），生于爱尔兰威克洛郡乡间一个信奉天主教的大家庭，是家中最小的孩子。十七岁时远赴美国新奥尔良洛约拉大学，主修英语和政治学，一九九二年回到爱尔兰后，相继在威尔士加迪夫大学和都柏林圣三一学院攻读创意写作硕士课程。

一九九四年开始创作短篇小说。第一部短篇小说集《南极》于一九九九年出版，被认为具有雷蒙德•卡佛、威廉•特雷弗等短篇小说大师作品的神韵，并获得二○○○年度“鲁尼爱尔兰文学奖”和《洛杉矶时报》年度图书奖。其创作极为严肃认真，一直到二○○七年才推出第二部短篇小说集《走在蓝色的田野上》，同样深受英语文坛好评，获得“边山短篇小说奖”。美国著名作家理查德•福特选为个人年度好书。二○○九年出版中篇小说《寄养》，获颁戴维•伯恩爱尔兰写作奖。

目前居住在爱尔兰劳斯郡乡间。

目录 · · · · · ·

漫长而痛苦的死亡
离别的礼物
走在蓝色的田野上
黑马
护林员的女儿
在水边
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

"祝你们一切顺利，"神父说，"希望你们幸福美满。" "谢谢您，神父。您也进来跟我们一起拍张相吧？"他说着就让神父站在了新娘旁边。新娘长得很美，婚纱让她肩膀上的雀斑暴露了出来。一串长长的珍珠衬着她的肌肤，看上去沉甸甸的。神父凑过去，但并没有碰到她，他注视着她头皮上的那道白线把富有光泽的红色秀发一分为二。她看上去很平静，但手里的花束却在颤抖。 "你肯定冷了。"他说。 "没有。" "肯定冷了。" "没有，"她说，"什么感觉也没有。" 终于，她看着他了。一双绿眼睛冷冰冰的，看不出任何表情。 "请大家往这边看！" 神父的目光掠过摄影师的头顶，看着天上的云。云移动得很快，遮住了太阳，把这场合法婚礼的影子投在草地上。 (查看原文)

小椿山 2赞 2013-04-30 16:51:21

—— 引自章节：走在蓝色的田野上
乐队加快了节奏，换成了一首快步舞曲。伴郎跳起了摇摆舞。许多年前，他曾在某个摇摆舞比赛中赢过名次，现在一心想炫耀一下舞技。他把胳膊架成拱形，新娘在底下穿过，从他身后出来，但新娘移动的速度没有他希望的那么快。他把新娘推得旋转，可是当他想让她停止旋转时，伸手没有抓住她，只抓住了那串珍珠，他身子一转，链子断了。珍珠劈劈啪啪洒落在地，神父怔住了。他注视着那些珠子落在光洁的地面，朝他这边滚来。一颗珍珠撞在壁脚板上，从盾恩小姐张开的手旁滚过。她叹了口气，看着珍珠滚向神父的椅子。神父一伸手捡了起来。珍珠在他手里温乎乎的，还带着新娘的体温。这比今天发生的所有事情都更令他愕然。神父走过舞池。新娘伸出双手站在那里。当他把那颗珍珠放在她掌心里时，她深深地凝望着他的眼睛。她眼里噙着泪花，但是她太骄傲了，不肯眨眨眼皮让泪水掉落。如果她眨了，他就会牵起她的手，带她远远地离开这个地方。至少，他是这样告诉自己的。这是她曾经想要的，但是两个人很少在人生的特定时刻想要同样的东西。这恐怕是人类最艰难的一件事。 "我太抱歉了。"他说。他看着她摊开的掌心里细细的纹路，看着珍珠一颗颗增多。他又抬起目光看着她的脸。 (查看原文)

小椿山 2赞 2013-04-30 16:51:21

—— 引自章节：走在蓝色的田野上