内容简介 · · · · · ·
在現實與非現實間穿梭 於意念和隱喻中尋找自我
自1Q84後睽違七年 村上本格長篇小說鉅作
從那年五月到第二年年初,我住在那狹小山谷入口附近的山上。
夏天山谷深處一直下著雨,但山谷外側卻大多晴天……那原本是段孤獨且靜謐的日子。
直到騎士團長出現為止。
作者简介 · · · · · ·
作者簡介
村上春樹
1949年生於日本京都府。早稻田大學戲劇系畢業。
1979年以《聽風的歌》獲得「群像新人賞」,新穎的文風被譽為日本「八○年代文學旗手」,1987年代表作《挪威的森林》出版(至今暢銷超過千萬冊),奠定村上在日本多年不墜的名聲,除了暢銷,也屢獲「野間文藝賞」、「谷崎潤一郎文學賞」等文壇肯定,三部曲《發條鳥年代記》更受到「讀賣文學賞」的高度肯定。此外,並獲得桐山獎、卡夫卡獎、耶路撒冷獎和安徒生文學獎。除了暢銷,村上獨特的都市感及寫作風格也成了世界年輕人認同的標誌。
作品中譯本至今已有60幾本,包括長篇小說、短篇小說、散文及採訪報導等。
長篇小說有《聽風的歌》、《1973年的彈珠玩具》、《尋羊冒險記》、《世界末日與冷酷異境》、《挪威的森林》、《舞‧舞‧舞》、《國境之南、太陽之 西》、《發條鳥年代記》三部曲、《人造衛星情人》、《海邊的...
作者簡介
村上春樹
1949年生於日本京都府。早稻田大學戲劇系畢業。
1979年以《聽風的歌》獲得「群像新人賞」,新穎的文風被譽為日本「八○年代文學旗手」,1987年代表作《挪威的森林》出版(至今暢銷超過千萬冊),奠定村上在日本多年不墜的名聲,除了暢銷,也屢獲「野間文藝賞」、「谷崎潤一郎文學賞」等文壇肯定,三部曲《發條鳥年代記》更受到「讀賣文學賞」的高度肯定。此外,並獲得桐山獎、卡夫卡獎、耶路撒冷獎和安徒生文學獎。除了暢銷,村上獨特的都市感及寫作風格也成了世界年輕人認同的標誌。
作品中譯本至今已有60幾本,包括長篇小說、短篇小說、散文及採訪報導等。
長篇小說有《聽風的歌》、《1973年的彈珠玩具》、《尋羊冒險記》、《世界末日與冷酷異境》、《挪威的森林》、《舞‧舞‧舞》、《國境之南、太陽之 西》、《發條鳥年代記》三部曲、《人造衛星情人》、《海邊的卡夫卡》、《黑夜之後》、《1Q84 Book1》《1Q84 Book2》、《1Q84 Book3》、《沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年》。
短篇小說有《開往中國的慢船》、《遇見100%的女孩》、《螢火蟲》、《迴轉木馬的終端》、《麵包店再襲擊》、《電視人》、《夜之蜘蛛猴》、《萊辛頓的幽靈》、《神的孩子都在跳舞》、《東京奇譚集》、《沒有女人的男人們》。
紀行文集、海外滯居記、散文、隨筆及其他有《遠方的鼓聲》、《雨天炎天》、《邊境‧近境》、《終於悲哀的外國語》、《尋找漩渦貓的方法》、《雪梨!》、 《如果我們的語言是威士忌》、《象工廠的HAPPY END》、《羊男的聖誕節》、《蘭格漢斯島的午後》、《懷念的一九八○年代》、《日出國的工場》、《爵士群像》、《地下鐵事件》、《約束的場所》、《爵士 群像2》、《村上收音機》、《村上朝日堂》系列三本、《給我搖擺,其餘免談》、《關於跑步,我說的其實是……》、《村上春樹雜文集》、《村上收音機2:大蕪菁、難挑的酪梨》、《村上收音機3:喜歡吃沙拉的獅子》、《身為職業小說家》、《你說,寮國到底有什麼?》。
譯者簡介
賴明珠
1947年生於台灣苗栗,中興大學農經系畢業,日本千葉大學深造。回國從事廣告企畫撰文,喜歡文學、藝術、電影欣賞及旅行,並選擇性翻譯日文作品,包括村上春樹的多本著作。
原文摘录 · · · · · · ( 全部23条 )
丛书信息
喜欢读"刺殺騎士團長"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"刺殺騎士團長"的人也喜欢 · · · · · ·
刺殺騎士團長的话题 · · · · · · ( 全部 条 )



刺殺騎士團長的书评 · · · · · · ( 全部 5 条 )

「確實,好像從來沒有羨慕過誰。」
这篇书评可能有关键情节透露
每次村上出書看到有人對他發脾氣的那種娛樂性其實比看書本身還要多 哈哈哈看到P336說 疑問的數量只有增無減...不,等到以後,說不定事實還是完全弄不清楚就結束了 頓時很想衝向海邊朝著夕陽下跪仰天大吼幹幹幹幹幹 然後覺得開心這一切如我所料 根本真的什麼都不想解決嘛 畢竟這... (展开)> 更多书评 5篇
-
硬 她伸出手,握住我身体的一部分。 「好像又硬起来了。」她在我耳边轻声细语。 「也许因为今天是星期一。」我说。 「星期几,跟这个有什么关系?」 「也许因为从早上就继续在下雨。也许因为冬天逐渐接近。也许因为看见候鸟的关系。也许因为香茹丰收的关系。也许因为杯子里还剩下十六分之一水的关系。也许因为妳草绿色毛衣下胸部形状太刺激的关系。」 听到这里她吃吃地笑了。好像喜欢我的回答似的。 ﹙p.64﹚ -----------------...
2019-06-03 13:28
硬
她伸出手,握住我身体的一部分。 「好像又硬起来了。」她在我耳边轻声细语。 「也许因为今天是星期一。」我说。 「星期几,跟这个有什么关系?」 「也许因为从早上就继续在下雨。也许因为冬天逐渐接近。也许因为看见候鸟的关系。也许因为香茹丰收的关系。也许因为杯子里还剩下十六分之一水的关系。也许因为妳草绿色毛衣下胸部形状太刺激的关系。」 听到这里她吃吃地笑了。好像喜欢我的回答似的。 ﹙p.64﹚ 引自 第二部全书摘录 --------------------------------------
想
「没错。」骑士团长说。然后点了几次头。 「了解得相当好。Idea 是没有他者的认识便无法存在的东西,同时也是以他者的认识为能源而存在的东西。」 「那么如果我想『骑士团长不存在』的话,你已经不存在了。」 「理论上是这样。」骑士团长说。 「不过那毕竟是理论上的事。现实上那并不实际。为什么呢?人想停止想某件事,停止想,几乎是不可能的。想要停止想什么的想法也是一种想,只要有那想法,那什么也在被想着啊。为了停止想什么,必须停止去想不要想这件事本身。」﹙p.99﹚ 引自 第二部全书摘录 --------------------------------------
黑云后的光辉
「四百三十五天,」免色若无其事地说︰「这个数字我一辈子也忘不了。」在狭小的独居房里,度过四百三十五天可怕而漫长的期间,这我也可以很容易地想像到。 「您过去,曾经在什么狭小的场所长期被关闭过吗?」免色问我。 没有。我说。在搬家的卡车的货柜室被关以来,我有了相当严重的闭所恐惧倾向。连电梯都不太敢搭。如果被放在那样的状况下的话,好似神经会立刻崩溃似的。 免色说:「我在那狭小的场所学到忍耐的方法,每天那样训练自己。我在那里的期间学会了几种语言。西斑牙语、土耳其语、中国语。在单人房里能放在手头的书册数有限,但辞典则不含在限制之内。因此在那拘留期间,学习语言是最好的机会。幸亏注意力集中是我的优点,在学语言之时,可以完全忘记墙壁的存在。任何事情一定都有好的一面。」 任何黑暗的厚云,背后都有银色的光辉。 免色继续说。 「但直到最后都觉得恐怖的是地震和火灾。因为无论是大地震来了,或发生火灾时,人在监牢中被关闭着,无法立刻逃出。开始想到在那狭小的空间被压碎、或烧死时,会恐怖得快窒息。那种恐怖就很难克服,尤其是半夜醒来时。」﹙p.197-198﹚ 引自 第二部全书摘录 --------------------------------------
左右脸
「不,不会。不会喜欢哪一边,不喜欢哪一边,不是这种层次的事。也不是哪一边比较明亮哪一边比较阴暗,哪一边比较漂亮哪一边比较不漂亮,也不是这样。问题是,只有左边跟右边不同这件事而已,不同这个事实本身,令我混乱,有时甚至害怕。」「这种事,我的耳朵听起来好像一种强迫症似的。」我说。 ﹙p.229﹚ 引自 第二部全书摘录 --------------------------------------
隐喻
「那河是流在有和无的夹缝间的。而且优秀的隐喻,可以让隐藏在所有事物中的可能性河道浮现出来。就像优秀的诗人可以在一个光景中,鲜明地浮出另一个新光景来一样。不用说,最优越的隐喻会成为最优越的诗。您的眼睛绝不能离开那别的新光景。」﹙p.307﹚ 引自 第二部全书摘录 --------------------------------------
双重隐喻
「因为那是您心中的东西。」安娜女士说。 「那在您心中,抓住对您而高是正确的想法,一一贪婪地吃掉的东西,就那样变肥的东西。那就是双重隐喻。那就你内部的深深黑暗中,从以前就一直住在那里面的东西。」 白色Subaru Forester 的男人,我直觉地领悟到。不希望这样。但不得不这样想。可能是那个男人引导我,去绞杀那个女人的脖子。借着这样做,让我看到自己心中的黑暗深渊。而且在我所到的地方一一现身,让我想起那黑暗的存在。那应该是真实的。 你在什么地方做了什么事我全都知道,他这样告诉我。当然他什么都知道。为什么呢?因为他就在我自己的心中。 ﹙p.309﹚ 引自 第二部全书摘录 --------------------------------------
心
「心在记忆中,以印象为营养活着喔。」女人的声音说。不过那不是安娜女士的声音。那是Komi的声音,十二岁时死去的妹妹的声音。 「在记忆中寻找。」那令我怀念的声音说。 「寻找某种具体的东西,手能触摸得到的东西。」﹙p.310﹚ 引自 第二部全书摘录 --------------------------------------
倾听风的声音
我在黑暗中寻找记忆。就像手伸进巨大老旧的头陀袋里试着寻找那样。但我的记忆似乎变成空荡荡的了。所谓记忆是什么样的东西呢,我连这个都想不起来了。 「把灯关掉,仔细倾听风的声音。」Komi说。我把手电筒的开关关掉,照她说的倾听风的声音。但什么也没听到。勉强听到的,只有自己心脏鼓动的声音而已。我的心脏像被强风吹的纱门般发出慌张的声音。 「倾听风的声音。」Komi重复说。我屏着气息,集中精神再一次仔细听。然后这次心脏鼓动的声音被盖住了似的,可以听到微弱的空气的吟声。那吟声会忽而变高而转低。好像在某个远方风在吹着。然后我的脸颊稍微感觉到空气的流动,好像从前方有空气进来。而且那空气中含有气味,没错就是气味,湿湿的泥土的气味。这是我自从踏上这片隐喻的土地以来,第一次闻到的像气味的气味。这个横穴好像通往什么地方。什么有气味的地方,也就是说现实的世界。 ﹙p.310、311﹚ 引自 第二部全书摘录 --------------------------------------
相对的东西
我抛弃了所有的理性,使出浑身的力气把身体往狭窄的空间里挤过去。我的身体因为痛苦而激烈地哀叫,但无论如何都不得不前进。就算全身的关节都得完全拆散掉也好。不管那是有多么疼痛,因为这个场所的所有东西全都是关联性的产物。没有任何一件是绝对的东西。痛也是某种隐喻,那触手同样也是某种隐喻。一切都是相对的东西。光是影,影是光。只能相信这种事。不是吗? ﹙p.315﹚ 引自 第二部全书摘录 --------------------------------------
双重隐喻?
「这是很难说明的问题。」骑士团长说。而且一副很为难的表情。 「免色君自己并不是邪恶的人。不如说是比别人具有更高能力,可以说是实在的人。其中甚至拥有高洁的部分。但同时,他的心中也有特别的空间似的东西,那个结果,可能会召唤来不寻常的东西,危险东西。那才是问题。﹙p.399﹚ 引自 第二部全书摘录 --------------------------------------
未完成
而对我来说,秋川麻里惠的肖像画我并不想交到免色手中。我不可能把那幅画送进他的「神殿」。那里可能含有危险的东西。所以结果那幅画就以未完成的状态结束了。但麻里惠非常喜欢那幅画﹙她说「这幅画非常能表达我现在的想法﹚,并说如果可能的话希望放在自己手边。我把未完成的肖像画很乐意地送给她﹙依照约定还附上三张素描草犒﹚。画未完成反而好,她说。「画未完成,好像我自己也永远未完成,不是很美好吗!」麻里惠说。 「没有人拥有已经完成的人生,所有的人永远都是未完成的。」 「免色先生也是那样吗?」麻里惠问。 「那个人虽然看起来是已经非常完成的样。」 「免色先生应该也是未完成的。」我说。 免色绝对不是已经完成的人。这是我的想法。因此他夜晚才会用高性能的望远镜,继续追求山谷对面秋川麻里惠的身影。不可能不这样做。他因为拥有这个秘密,在这个世界上才能适度保持自己存在的平衡。那对免色来说,可能就像马戏团走纲索的艺人所持有的长棒子那样的东西。 ﹙p.421﹚ 引自 第二部全书摘录 --------------------------------------
相信
室是谁的孩子,我还不知道。只要正式调查DNA 的话就会知道,但我不想知道那样的检查结果。也许有一天会发生什么事情,我会知道。她是以谁为父亲的孩子。或许事实明朗化的日子终将来临。然而那样的「事实」到底有多大的意义? 室在法律上确实是我的小孩,我非常深爱这个小女孩。而且跟她在一起的时光感觉充满慈爱。无论她生物学上的父亲是谁,不是谁,对我来说都无所谓。这完全是细微末节的事情,并不会因此而有任何改变。 ﹙p.442﹚ … 但我不会像免色那样。他在秋川麻里惠可能是自己的孩子,或可能不是的这两种可能性的平衡上成立自己的人生。把这两种可能性放在天秤两端,在那永无止境的微妙摆荡中寻觅自己的存在意义。但我没必要向那么麻烦﹙至少不算自然﹚的企图挑战。为什么呢?因为我拥有相信的力量。无论被丢进多么狭窄而黑暗的场所,无论置身于多么荒凉的旷野,我都能坦率地相信,会有引导我前往什么地方的东西。那就是我在那小田原近郊,住在山顶独栋房子之间,透过几件不寻常的体验所学到的事情。 ﹙p.443﹚ 引自 第二部全书摘录 --------------------------------------
出版社︰ 時報文化
《刺殺騎士團長 第二部》
回应 2019-06-03 13:28 -
Mr.zhous (不以物喜,不以己悲)
继彦叔父因战争体验而深深受伤,精神被破坏得支离破碎,因此终于自己了断了生命,这在谁看来都是一目了然的事。因为除了弹奏优美的钢琴曲之外,什么也不想的二十岁青年,竟然被放进那死尸累累的南京战场中。现在大家会想到心理创伤或精神创伤,但当时是彻底的军国主义社会,并没有那样的用语和概念。只会说是性格软弱、没有毅力、缺乏爱国心就算了事。在当时的日本这种“软弱”既不被理解,也不被接受。只会当成是家族的耻辱而...2018-12-01 21:20
-
Erica (I'm pretty)
「看看日本的历史,那前后时期也发生过几个重要事件。几个致命性的、关系破裂无法挽回的时间。想到了吗?」 我试着在脑力重新筛洗长久埋没的历史知识。一九三八年,也就是昭和十三年到底发生了什么?在欧洲西班牙内战正在激化中、的过秃鹰军团(Legion Condor)无差别地轰炸格尔尼卡(Guernica)时。日本......? 「卢沟桥事件时那一年吗?」我说。 「是前一年。」免色说。「一九三七年七月七日发生卢沟桥时间,以那为契机日本...2018-01-11 14:35
「看看日本的历史,那前后时期也发生过几个重要事件。几个致命性的、关系破裂无法挽回的时间。想到了吗?」 引自 36 比赛规则完全不必商量 我试着在脑力重新筛洗长久埋没的历史知识。一九三八年,也就是昭和十三年到底发生了什么?在欧洲西班牙内战正在激化中、的过秃鹰军团(Legion Condor)无差别地轰炸格尔尼卡(Guernica)时。日本......? 引自 36 比赛规则完全不必商量 「卢沟桥事件时那一年吗?」我说。 引自 36 比赛规则完全不必商量 「是前一年。」免色说。「一九三七年七月七日发生卢沟桥时间,以那为契机日本和中国的战争正式展开。而且那年十二月自此衍生了重要事件。」 引自 36 比赛规则完全不必商量 那年十二月发生了什么事? 引自 36 比赛规则完全不必商量 「南京入城。」我说。 引自 36 比赛规则完全不必商量 「没错,也就是南京大屠杀事件。日本在激烈的战斗之后占据了南京市内,在那里进行大量的杀戮。有在战斗结束后的杀戮、日本军因为没有余力管理俘虏,因此将投降的军队和市民大多数杀害了。正确杀害了多少人,历史学者间对细节有异议,但总之无数市民被卷入战斗中被杀,是难以消除的事实。中国死亡的人数有说是四十万人,有说是十万人。但四十万人和十万人的差别到底在哪里?」 引自 36 比赛规则完全不必商量 我当然不知道。 引自 36 比赛规则完全不必商量 我问:「十二月南京沦陷,许多人被杀。但那件事跟雨田具彦先生的维也纳时间有什么关系吗?」 引自 36 比赛规则完全不必商量 看到这个了。
回应 2018-01-11 14:35
-
硬 她伸出手,握住我身体的一部分。 「好像又硬起来了。」她在我耳边轻声细语。 「也许因为今天是星期一。」我说。 「星期几,跟这个有什么关系?」 「也许因为从早上就继续在下雨。也许因为冬天逐渐接近。也许因为看见候鸟的关系。也许因为香茹丰收的关系。也许因为杯子里还剩下十六分之一水的关系。也许因为妳草绿色毛衣下胸部形状太刺激的关系。」 听到这里她吃吃地笑了。好像喜欢我的回答似的。 ﹙p.64﹚ -----------------...
2019-06-03 13:28
硬
她伸出手,握住我身体的一部分。 「好像又硬起来了。」她在我耳边轻声细语。 「也许因为今天是星期一。」我说。 「星期几,跟这个有什么关系?」 「也许因为从早上就继续在下雨。也许因为冬天逐渐接近。也许因为看见候鸟的关系。也许因为香茹丰收的关系。也许因为杯子里还剩下十六分之一水的关系。也许因为妳草绿色毛衣下胸部形状太刺激的关系。」 听到这里她吃吃地笑了。好像喜欢我的回答似的。 ﹙p.64﹚ 引自 第二部全书摘录 --------------------------------------
想
「没错。」骑士团长说。然后点了几次头。 「了解得相当好。Idea 是没有他者的认识便无法存在的东西,同时也是以他者的认识为能源而存在的东西。」 「那么如果我想『骑士团长不存在』的话,你已经不存在了。」 「理论上是这样。」骑士团长说。 「不过那毕竟是理论上的事。现实上那并不实际。为什么呢?人想停止想某件事,停止想,几乎是不可能的。想要停止想什么的想法也是一种想,只要有那想法,那什么也在被想着啊。为了停止想什么,必须停止去想不要想这件事本身。」﹙p.99﹚ 引自 第二部全书摘录 --------------------------------------
黑云后的光辉
「四百三十五天,」免色若无其事地说︰「这个数字我一辈子也忘不了。」在狭小的独居房里,度过四百三十五天可怕而漫长的期间,这我也可以很容易地想像到。 「您过去,曾经在什么狭小的场所长期被关闭过吗?」免色问我。 没有。我说。在搬家的卡车的货柜室被关以来,我有了相当严重的闭所恐惧倾向。连电梯都不太敢搭。如果被放在那样的状况下的话,好似神经会立刻崩溃似的。 免色说:「我在那狭小的场所学到忍耐的方法,每天那样训练自己。我在那里的期间学会了几种语言。西斑牙语、土耳其语、中国语。在单人房里能放在手头的书册数有限,但辞典则不含在限制之内。因此在那拘留期间,学习语言是最好的机会。幸亏注意力集中是我的优点,在学语言之时,可以完全忘记墙壁的存在。任何事情一定都有好的一面。」 任何黑暗的厚云,背后都有银色的光辉。 免色继续说。 「但直到最后都觉得恐怖的是地震和火灾。因为无论是大地震来了,或发生火灾时,人在监牢中被关闭着,无法立刻逃出。开始想到在那狭小的空间被压碎、或烧死时,会恐怖得快窒息。那种恐怖就很难克服,尤其是半夜醒来时。」﹙p.197-198﹚ 引自 第二部全书摘录 --------------------------------------
左右脸
「不,不会。不会喜欢哪一边,不喜欢哪一边,不是这种层次的事。也不是哪一边比较明亮哪一边比较阴暗,哪一边比较漂亮哪一边比较不漂亮,也不是这样。问题是,只有左边跟右边不同这件事而已,不同这个事实本身,令我混乱,有时甚至害怕。」「这种事,我的耳朵听起来好像一种强迫症似的。」我说。 ﹙p.229﹚ 引自 第二部全书摘录 --------------------------------------
隐喻
「那河是流在有和无的夹缝间的。而且优秀的隐喻,可以让隐藏在所有事物中的可能性河道浮现出来。就像优秀的诗人可以在一个光景中,鲜明地浮出另一个新光景来一样。不用说,最优越的隐喻会成为最优越的诗。您的眼睛绝不能离开那别的新光景。」﹙p.307﹚ 引自 第二部全书摘录 --------------------------------------
双重隐喻
「因为那是您心中的东西。」安娜女士说。 「那在您心中,抓住对您而高是正确的想法,一一贪婪地吃掉的东西,就那样变肥的东西。那就是双重隐喻。那就你内部的深深黑暗中,从以前就一直住在那里面的东西。」 白色Subaru Forester 的男人,我直觉地领悟到。不希望这样。但不得不这样想。可能是那个男人引导我,去绞杀那个女人的脖子。借着这样做,让我看到自己心中的黑暗深渊。而且在我所到的地方一一现身,让我想起那黑暗的存在。那应该是真实的。 你在什么地方做了什么事我全都知道,他这样告诉我。当然他什么都知道。为什么呢?因为他就在我自己的心中。 ﹙p.309﹚ 引自 第二部全书摘录 --------------------------------------
心
「心在记忆中,以印象为营养活着喔。」女人的声音说。不过那不是安娜女士的声音。那是Komi的声音,十二岁时死去的妹妹的声音。 「在记忆中寻找。」那令我怀念的声音说。 「寻找某种具体的东西,手能触摸得到的东西。」﹙p.310﹚ 引自 第二部全书摘录 --------------------------------------
倾听风的声音
我在黑暗中寻找记忆。就像手伸进巨大老旧的头陀袋里试着寻找那样。但我的记忆似乎变成空荡荡的了。所谓记忆是什么样的东西呢,我连这个都想不起来了。 「把灯关掉,仔细倾听风的声音。」Komi说。我把手电筒的开关关掉,照她说的倾听风的声音。但什么也没听到。勉强听到的,只有自己心脏鼓动的声音而已。我的心脏像被强风吹的纱门般发出慌张的声音。 「倾听风的声音。」Komi重复说。我屏着气息,集中精神再一次仔细听。然后这次心脏鼓动的声音被盖住了似的,可以听到微弱的空气的吟声。那吟声会忽而变高而转低。好像在某个远方风在吹着。然后我的脸颊稍微感觉到空气的流动,好像从前方有空气进来。而且那空气中含有气味,没错就是气味,湿湿的泥土的气味。这是我自从踏上这片隐喻的土地以来,第一次闻到的像气味的气味。这个横穴好像通往什么地方。什么有气味的地方,也就是说现实的世界。 ﹙p.310、311﹚ 引自 第二部全书摘录 --------------------------------------
相对的东西
我抛弃了所有的理性,使出浑身的力气把身体往狭窄的空间里挤过去。我的身体因为痛苦而激烈地哀叫,但无论如何都不得不前进。就算全身的关节都得完全拆散掉也好。不管那是有多么疼痛,因为这个场所的所有东西全都是关联性的产物。没有任何一件是绝对的东西。痛也是某种隐喻,那触手同样也是某种隐喻。一切都是相对的东西。光是影,影是光。只能相信这种事。不是吗? ﹙p.315﹚ 引自 第二部全书摘录 --------------------------------------
双重隐喻?
「这是很难说明的问题。」骑士团长说。而且一副很为难的表情。 「免色君自己并不是邪恶的人。不如说是比别人具有更高能力,可以说是实在的人。其中甚至拥有高洁的部分。但同时,他的心中也有特别的空间似的东西,那个结果,可能会召唤来不寻常的东西,危险东西。那才是问题。﹙p.399﹚ 引自 第二部全书摘录 --------------------------------------
未完成
而对我来说,秋川麻里惠的肖像画我并不想交到免色手中。我不可能把那幅画送进他的「神殿」。那里可能含有危险的东西。所以结果那幅画就以未完成的状态结束了。但麻里惠非常喜欢那幅画﹙她说「这幅画非常能表达我现在的想法﹚,并说如果可能的话希望放在自己手边。我把未完成的肖像画很乐意地送给她﹙依照约定还附上三张素描草犒﹚。画未完成反而好,她说。「画未完成,好像我自己也永远未完成,不是很美好吗!」麻里惠说。 「没有人拥有已经完成的人生,所有的人永远都是未完成的。」 「免色先生也是那样吗?」麻里惠问。 「那个人虽然看起来是已经非常完成的样。」 「免色先生应该也是未完成的。」我说。 免色绝对不是已经完成的人。这是我的想法。因此他夜晚才会用高性能的望远镜,继续追求山谷对面秋川麻里惠的身影。不可能不这样做。他因为拥有这个秘密,在这个世界上才能适度保持自己存在的平衡。那对免色来说,可能就像马戏团走纲索的艺人所持有的长棒子那样的东西。 ﹙p.421﹚ 引自 第二部全书摘录 --------------------------------------
相信
室是谁的孩子,我还不知道。只要正式调查DNA 的话就会知道,但我不想知道那样的检查结果。也许有一天会发生什么事情,我会知道。她是以谁为父亲的孩子。或许事实明朗化的日子终将来临。然而那样的「事实」到底有多大的意义? 室在法律上确实是我的小孩,我非常深爱这个小女孩。而且跟她在一起的时光感觉充满慈爱。无论她生物学上的父亲是谁,不是谁,对我来说都无所谓。这完全是细微末节的事情,并不会因此而有任何改变。 ﹙p.442﹚ … 但我不会像免色那样。他在秋川麻里惠可能是自己的孩子,或可能不是的这两种可能性的平衡上成立自己的人生。把这两种可能性放在天秤两端,在那永无止境的微妙摆荡中寻觅自己的存在意义。但我没必要向那么麻烦﹙至少不算自然﹚的企图挑战。为什么呢?因为我拥有相信的力量。无论被丢进多么狭窄而黑暗的场所,无论置身于多么荒凉的旷野,我都能坦率地相信,会有引导我前往什么地方的东西。那就是我在那小田原近郊,住在山顶独栋房子之间,透过几件不寻常的体验所学到的事情。 ﹙p.443﹚ 引自 第二部全书摘录 --------------------------------------
出版社︰ 時報文化
《刺殺騎士團長 第二部》
回应 2019-06-03 13:28 -
Mr.zhous (不以物喜,不以己悲)
继彦叔父因战争体验而深深受伤,精神被破坏得支离破碎,因此终于自己了断了生命,这在谁看来都是一目了然的事。因为除了弹奏优美的钢琴曲之外,什么也不想的二十岁青年,竟然被放进那死尸累累的南京战场中。现在大家会想到心理创伤或精神创伤,但当时是彻底的军国主义社会,并没有那样的用语和概念。只会说是性格软弱、没有毅力、缺乏爱国心就算了事。在当时的日本这种“软弱”既不被理解,也不被接受。只会当成是家族的耻辱而...2018-12-01 21:20
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
以下豆列推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 我的身体里有一个游荡的未来 (诗菡)
- 想看却还在等的书,有很多 (temrouble)
- 文学是片海 / 外国文学 (宁止水)
- 2019年书单 (千江水月)
- 我的藏书 (xusparrow)
谁读这本书?
二手市场
订阅关于刺殺騎士團長的评论:
feed: rss 2.0
4 有用 葉月 2018-01-27
他的主题和执念依旧是那样,不知道是否符合文学的标准,但足够坦白。看他的书冥冥之中有些机缘巧合,16岁、25岁、28岁和如今,失落的人生并不完美,但永远在寻找,为了不建立在虚无之上的虚无人生。或许你觉得他说教、太过直白,但汹涌的回忆满溢,我被打动了,被他的故事、过往,或是未来,不清楚。但最好相信,心存相信。
8 有用 冬年 2018-01-15
①自我救赎的故事。展现了这样几个人物。他们曾与自己所珍爱的人分离,或者正处在这种分离的危机或伤害中。他们或迷失,或追寻,或逃避,带着有关记忆的悔恨与罪愆寻求救赎。面对这样的罪愆,文中“骑士团长”所说“时间会解决一切”。然而面对时间我们或许是被动的,但无疑我们却可以决定我们面对时间的姿态。正如最后“我”通过这种种所学到的那样——“拥有相信的力量”! ②艺术是Idea的隐喻。世间具有各种各样的Idea... ①自我救赎的故事。展现了这样几个人物。他们曾与自己所珍爱的人分离,或者正处在这种分离的危机或伤害中。他们或迷失,或追寻,或逃避,带着有关记忆的悔恨与罪愆寻求救赎。面对这样的罪愆,文中“骑士团长”所说“时间会解决一切”。然而面对时间我们或许是被动的,但无疑我们却可以决定我们面对时间的姿态。正如最后“我”通过这种种所学到的那样——“拥有相信的力量”! ②艺术是Idea的隐喻。世间具有各种各样的Idea,不分善恶。既有发动战争、“制造原子弹”的Idea;也有通过艺术,穿越时间、空间,来传递人性与良知的Idea;以及通过艺术作为通路,与他人建立连结,从而认识他人,认知自身的Idea。 (展开)
1 有用 惠山老翁 2018-02-21
建议给村上的“隔空打炮”申请世界非物质文化遗产。
1 有用 Erica 2018-01-18
第二本书进行得没有第一本顺利,读到后半段有种想弃书的冲动,幸亏坚持下来了,麻里惠躲在免色家的四天日子和我在洞穴里的三天重合,处处暗藏玄机,充满隐喻,”这个世界也许没有任何一件事是决定的,不过至少可以相信什么。最后村上以一个确定的结局告诉我们,在室出生后,我似乎觉得在某个地方,也有人过着一个与我相对称的生活,就像Komi于麻里惠,“我”与免色一般的存在。2018.1.18在株洲读完。(孤独永远存在且... 第二本书进行得没有第一本顺利,读到后半段有种想弃书的冲动,幸亏坚持下来了,麻里惠躲在免色家的四天日子和我在洞穴里的三天重合,处处暗藏玄机,充满隐喻,”这个世界也许没有任何一件事是决定的,不过至少可以相信什么。最后村上以一个确定的结局告诉我们,在室出生后,我似乎觉得在某个地方,也有人过着一个与我相对称的生活,就像Komi于麻里惠,“我”与免色一般的存在。2018.1.18在株洲读完。(孤独永远存在且暖和,在这初冬的季节里) (展开)
0 有用 以猩 2018-03-31
比上好太多,但是还是掩盖不了,这本书,写的真的很差劲啊。渡河隐喻那段是全书最有意思的部分,但是太杂乱。 而且书里通篇出现的名牌,她带着CASIO BABY-GHOST那款小手表,总有种郭敬明附体的感觉!。不知为何总感觉村上现在用英文过多,影响了他的母语表达能力。
0 有用 沙丁鱼犬 2019-12-02
4.5,非常村上,非常喜欢,后面感觉收的有点急促。
0 有用 贝奥武夫无敌 2019-10-21
小女孩太萌了,做我女儿可好蛤!!!
0 有用 i'm serene 2019-09-15
仍然是非常完整、非常村上的故事。结尾竟然出现了“室”这个小女孩,让我忽然感慨了一下,如果村上真的有个小孩,该是多温柔的父亲啊。但另一方面,可能就不一定永远是少年了。
0 有用 whyseeimage 2019-09-14
这本写得太冗长了,不知道下一本短篇小说集会如何。
0 有用 ドラエロもん 2019-08-08
村上先生的脑洞真大,看完这部,我也像主人公一样掉进了那个井里。等待着像免色一样的人来掀开井盖。透一口气。