作者:
[埃及] 优素福·伊德里斯
出版社: 华文出版社
译者: 郭黎
出版年: 2018-1
页数: 136
定价: 28.00
装帧: 精装
丛书: 丝路文库
ISBN: 9787507547757
出版社: 华文出版社
译者: 郭黎
出版年: 2018-1
页数: 136
定价: 28.00
装帧: 精装
丛书: 丝路文库
ISBN: 9787507547757
内容简介 · · · · · ·
优素福·伊德里斯以揭示人物内心世界深入、细致而著称，他笔下的人物，往往天性善良、温和，对与自己冲突的现实世界抱有几分天真的想法，他们在这种冲突的结局却往往表现了出人意料之外的品格。《罪孽》的女主人公阿齐莎就是一个这样的人物，她怀着淳朴的愿望，期待能侥幸逃脱命运的惩罚。但是，对于她来说，失业的恐怖所带来的折磨丝毫不亚于被人奸污后的内心痛苦。在苦苦挣扎后，她终于干出了自己也意想不到的事，成为残酷现实的牺牲品。
作者简介 · · · · · ·
作者简介
优素福·伊德里斯，埃及当代Zui负盛名的作家之一。曾任埃及全国文学艺术*高理事会理事、小说俱乐部成员、作家协会会员。发表了近十部短篇小说集、七部中篇小说、一本特写集和五个剧本。代表作除中篇小说《罪孽》以外，还有中篇小说《男人与公牛》、短篇小说集《Zui廉价的夜晚》《黑大兵》《血肉之屋》等。
译者简介
郭黎，1956 年出生于重庆。曾先后求学于上海外语学院（现上海外国语大学）、也门萨那大学、埃及亚历山大大学、美国耶鲁大学，并获博士学位。后任美国芝加哥大学讲师。1999 年起在美国圣母大学任教。现为阿拉伯语言文学教授、美国东方学会和北美中东学会成员。
目录 · · · · · ·
丛书信息
丝路文库 (共80册),
这套丛书还有
《日落之后》,《历史概论》,《群书治要360（中阿对照）》,《瀛涯胜览校注》,《落日的呼唤》 等。
喜欢读"罪孽"的人也喜欢 · · · · · ·
罪孽的书评 · · · · · · ( 全部 0 条 )
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 这列火车载满了书籍，将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (Z)
- 2018年出版上架的外国文学 (鲸岛)
- 暂存架 (游离子)
- 丝路文库 (鲸岛)
- 文学共和国 (一粟与须臾)
谁读这本书?
二手市场
订阅关于罪孽的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 Mathilda 2022-05-30 12:53:47
不知道是不是翻译的问题，或者书里的插图太少，前半段搜没能很好进入埃及文化的氛围感（或者说阿拉伯宗教文化下的埃及），后半段杀死孩子的夫人出场才逐渐进入状态。
0 有用 糯米仔 2018-06-04 22:15:37
挺传统的一个类似中国贫农受压迫的故事，就是换了个埃及的背景，以及最后没有翻身做主人的欢喜大结局。呃不好意思，恕我驽钝，同为第三世界人民暂时没有从中品出埃及文学的妙_(:з」∠)_
0 有用 向南 2019-03-22 20:48:15
总有闻所未闻的书，读罢感慨万千。书中展现了两类人的生活，农庄主和流浪短工，矛盾也不尖锐，但笔锋如此犀利，看似高贵的上层人，例如总督夫人和文书的女儿，作者竭尽所能描绘其面目丑陋，金玉其外败絮其中。而那些流浪的短工却闪烁着人性的光辉，女主看似失身成恶，实则是写社会的悲剧，而非一个卑微的生命所能左右，曾经高高在上的人最后一败涂地，实则咎由自取，被社会所吞没。而不管是哪里的孩子，都是充满童趣，不分彼此，无... 总有闻所未闻的书，读罢感慨万千。书中展现了两类人的生活，农庄主和流浪短工，矛盾也不尖锐，但笔锋如此犀利，看似高贵的上层人，例如总督夫人和文书的女儿，作者竭尽所能描绘其面目丑陋，金玉其外败絮其中。而那些流浪的短工却闪烁着人性的光辉，女主看似失身成恶，实则是写社会的悲剧，而非一个卑微的生命所能左右，曾经高高在上的人最后一败涂地，实则咎由自取，被社会所吞没。而不管是哪里的孩子，都是充满童趣，不分彼此，无关好恶。书很短，不足一百八十页，文字确实生动有趣的，角色的一颦一笑犹在耳边，生命的多样性得到了充分的体现，这叫百态。我看的是83年版本的老书，译笔很好，作者也绝不拖泥带水，读起来井然有序，埃及作家尤瑟福·伊德里斯代表作。👏 (展开)
0 有用 芭芭拉绿 2021-02-07 12:33:05
被简介吸引 读了一半 多次被琐事打断 没读完..惭愧“信念为事实承担责任 在编造的故事中得到满足”
0 有用 三周華不注 2018-07-17 22:21:54
No.142
0 有用 Mathilda 2022-05-30 12:53:47
不知道是不是翻译的问题，或者书里的插图太少，前半段搜没能很好进入埃及文化的氛围感（或者说阿拉伯宗教文化下的埃及），后半段杀死孩子的夫人出场才逐渐进入状态。
0 有用 堰赞咔 2021-09-17 05:51:50
有点像国产电视剧，在恰当的地方停止，让人以为好日子还在后头，殊不知人民的悲惨从不能结束。书中想表现的“罪孽”被忽如其来的怜悯心和消失的隔阂弱化，可那怜悯心能是说有就有的吗？那隔阂是会消逝的吗？奇奇怪怪的大团圆结局
0 有用 芭芭拉绿 2021-02-07 12:33:05
被简介吸引 读了一半 多次被琐事打断 没读完..惭愧“信念为事实承担责任 在编造的故事中得到满足”
0 有用 Purplezhang 2020-08-26 21:35:45
有点意思
0 有用 向南 2019-03-22 20:48:15
总有闻所未闻的书，读罢感慨万千。书中展现了两类人的生活，农庄主和流浪短工，矛盾也不尖锐，但笔锋如此犀利，看似高贵的上层人，例如总督夫人和文书的女儿，作者竭尽所能描绘其面目丑陋，金玉其外败絮其中。而那些流浪的短工却闪烁着人性的光辉，女主看似失身成恶，实则是写社会的悲剧，而非一个卑微的生命所能左右，曾经高高在上的人最后一败涂地，实则咎由自取，被社会所吞没。而不管是哪里的孩子，都是充满童趣，不分彼此，无... 总有闻所未闻的书，读罢感慨万千。书中展现了两类人的生活，农庄主和流浪短工，矛盾也不尖锐，但笔锋如此犀利，看似高贵的上层人，例如总督夫人和文书的女儿，作者竭尽所能描绘其面目丑陋，金玉其外败絮其中。而那些流浪的短工却闪烁着人性的光辉，女主看似失身成恶，实则是写社会的悲剧，而非一个卑微的生命所能左右，曾经高高在上的人最后一败涂地，实则咎由自取，被社会所吞没。而不管是哪里的孩子，都是充满童趣，不分彼此，无关好恶。书很短，不足一百八十页，文字确实生动有趣的，角色的一颦一笑犹在耳边，生命的多样性得到了充分的体现，这叫百态。我看的是83年版本的老书，译笔很好，作者也绝不拖泥带水，读起来井然有序，埃及作家尤瑟福·伊德里斯代表作。👏 (展开)