作者:
[墨]阿尔丰索·雷耶斯
出版社: 漓江出版社
原作名: El Plano Oblicuo
译者: 赵德明
出版年: 2017-12
页数: 112
定价: 28.8元
装帧: 精装
丛书: 拾珍译丛
ISBN: 9787540783365
出版社: 漓江出版社
原作名: El Plano Oblicuo
译者: 赵德明
出版年: 2017-12
页数: 112
定价: 28.8元
装帧: 精装
丛书: 拾珍译丛
ISBN: 9787540783365
内容简介 · · · · · ·
《斜面》收集了阿尔丰索·雷耶斯写于1912年至1914年间的作品。小说具有浪漫激越的气息与重视细节描写的现实主义特点；题材来源丰富，有对古希腊、罗马故事的阐述，也有对墨西哥本土社会生活的关注。雷耶斯的写作意图在于主张精神自由和独立思考。在艺术上，他努力发掘欧洲和墨西哥的古典精华，坚持在人文科学领域要掀起一场新的文艺复兴运动。
作者简介 · · · · · ·
阿尔丰索·雷耶斯（Alfonso Reyes，1889—1959），墨西哥著名作家，该国最高国际文学奖项即命名为“阿尔丰索·雷耶斯文学奖”。著有散文集《马德里画稿》、小说集《斜面》、诗集《足迹》《休止符》等。雷耶斯在拉美文坛上的地位毋庸置疑，被博尔赫斯称为“20世纪西语散文创作最优美的文体大师”，更有评论家称之为“20世纪西班牙美洲最具人文主义文化表现力的大师”。
译者简介：赵德明，1939年出生，中国北京大学西语系西班牙语教授，译有《城市与狗》《世界末日之战》《胡莉娅姨妈与作家》《情爱笔记》《给青年小说家的信》等等。
目录 · · · · · ·
001 译者提示
001 晚餐
010 查米索与荷兰橱柜如何聊天016 会面
028 初次忏悔
034 阿奇勒斯与爱莱娜对话043 在芳香巧克力共和国
063 改变了信仰的修士
· · · · · · (更多)
001 晚餐
010 查米索与荷兰橱柜如何聊天016 会面
028 初次忏悔
034 阿奇勒斯与爱莱娜对话043 在芳香巧克力共和国
063 改变了信仰的修士
· · · · · · (更多)
丛书信息
· · · · · ·
拾珍译丛(共16册)，
这套丛书还有
《三个世界的西班牙人》《林荫幽径》《骑兵军》《阳台故事集》《有天清晨》
等
。
喜欢读"斜面"的人也喜欢 · · · · · ·
斜面的书评 · · · · · · ( 全部 0 条 )
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 策划出版的外国文学 (陸鰅痷)
- ▓攒▓书▓如▓山▓倒▓ (不流ᝰ)
- [入手待读 VII] (书鬼)
- 2020年收入图书 (苏木)
- 眼睛与心灵一起上路 (Deja Vu)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有319人想读，手里有一本闲着?
订阅关于斜面的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 冰冷的空气像火 2022-05-26 19:54:48
40/80 第一篇看得津津有味，后面越来越摸不着头脑。
4 有用 都灵之马 2020-08-01 11:32:58
(七月二十一天封闭式复学第三读:)3.5。短篇小说应该是诗的体量与美感，雅正精致如博尔赫斯，神秘幽邃如爱伦坡，失败颓废如梶井基次郎。语序错乱，典故迭起，错乱情节直撞而来。雷耶斯是断页之诗:粗砺的语言与历史荒原:文化大地震的灾地:残缺的月亮:莎士比亚之猫:目光磷磷，透着某种暴力与空虚。
0 有用 烂片品鉴江湖骗子 2023-06-30 06:47:16 北京
读起来感觉很云里雾里很散，不知道是原文就是这种风格，还是翻译风格的问题
0 有用 落阡 2022-06-19 01:01:26
还是比较有趣的，但都太短促了。
0 有用 毒妇脸少女心。 2019-03-02 16:51:13
谁能告诉我这些短篇到底写的啥啥啥？
0 有用 Isapera 2024-04-15 20:23:20 四川
很有趣，行文结构也有意思，但是有些地方不太容易读懂。需要对当地文化有一定了解。
0 有用 困倦的口香糖 2024-01-07 18:38:30 山东
一本有阅读门槛的书，像我这种对拉美文化了解甚少的人真得看不懂
0 有用 小连 2023-12-23 22:07:07 北京
非常有意思
0 有用 Mrs. Ramsay 2023-12-16 11:21:42 广东
序言好评
0 有用 不要问 2023-12-09 21:46:08 广东
三点五。卡洛斯富恩特斯受《晚餐》启发写下《奥拉》，《晚餐》没头没尾得像10分钟以内的惊悚短片，喘口气发现也没啥好怕的。《会面》，高敏感人群自白。《芳香巧克力共和国》，恐怖童谣总是90%写给儿童，5%高浓度的罪恶。《修士》有意思在集焦了戏剧落幕后演员还在戏中的状态，含拟剧论色彩。