豆瓣
扫码直接下载
花了很大时间和精力读完了。翻译质量非常糟糕,很多地方把电子错写成原子、孤对错写成弧对、负电错写成正电、丁烷错写成丙烷、不成对电子错写为成对电子、氧原子错写成羟原子。中信出版社所出的书翻译质量之差劲,已经不是第一次了,下次再买科普类书籍,还是从湖南科技出版社买吧。但有些特别好的科普书,确实只有中信有,这也是非常让人头疼的地方,包括这本书。其实这本书的作者在讲述原理方面,讲得非常清晰通俗,读者在完全理解了科学原理之后,自己就能挑出这本书的翻译错误来(但没有完全理解的话,就会被错误的翻译弄得一头雾水)。书里解释了我们日常生活中非常多习以为常的现象,背后的量子力学原理,还是能帮助读者拓宽眼界的。
每章都不长,循序渐进,讲得很清楚。但是第十章轨道角动量量子数l和1印刷得太像,需要结合表10.1再看一遍。第十三章有印刷错误,十八章小数点点错。图14.6,图16.6直接被吃掉了。第十五章乙醇化学式还错了。而且翻译总觉得有点怪,比如坍缩翻译成收缩。再比如麦克斯韦尔妖就直接叫麦克斯韦尔,要不是看了括号里的英文会觉得有点莫名其妙。 虽然那么多bug但是架不住写的透彻,解释的原理多,值得一看。
不适合科普,适合给高中想参加物理化学竞赛的人提前看一下,如果他们饶有兴致的迅速看完了,那就说明可以开始学奥赛了
薛定谔的那只猫究竟是是死是活?“非定域可能性振幅波”弥散在空间中,织成了这幅干扰着世界更干扰着自我的大幕!而今,幕布被微微掀开了一角……
赶上帝掷骰子吗差太远了
看不懂 😅
我觉得不是我的理解能力问题。虽然我的思维不行,但告诉我“动动脑子就能理解”就是你的问题。读到最后,真的,后半部分写得好烂。
没get到点,觉得每一节可以说既乏味(语言和内容上双重)又没讲清楚原理,跟看百科搜索似的——但百科搜索还可以超链接案例和其他关键词啊。
很多内容都是中学讲过又忘了的,一边回忆一边了解新的
适合数学好的人读😂
1/10 2018.4 还算好跟
当年学的时候就没有弄懂,现在看来也就只是觉得里面的名词熟悉,具体的原理看了书也不懂了。不要自学量子力学的‘不自量力’就是我这种情况吧。
回去补补数学 物理在看,勉强看六章。真算通俗易懂的,关于观测的坍塌,不确定性阐述的改变认知。
我这个理科白痴(≖_≖ )
高中奥赛??
难得的有机化学科普书,结合量子力学把各种我们赖以生存的分子讲得很清楚。相对粗糙的翻译制作给这本好书抹了黑,比如一会是“孤对”一会是“弧对”,但瑕不掩瑜,值得细读。
温习了高中听不太懂的物理、化学知识,从物理到化学,到生物与生活,最后又作了总结。深入浅出
以清楚的物理图像解释生活中的化学,翻译略粗糙,但不影响阅读
将得非常详细透彻,用量子力学解释了一些我们生活中很平常的现象。但是翻译和校对比较糟糕,错别字很多,很多图还莫名其妙没了。
侧重于概念。相比《上帝掷色子吗》,没有侧重历史,也没那么”热血“,但是最后五六章用量子力学解释原子轨道、分子轨道,解释各种常见化合物(脂肪、醇类)的化学性质、物理性质,解释日常生活现象(花朵具有不同颜色的原因),极大拓展了视野。
> 啤酒与肥皂
10 有用 刘康康 2020-04-06 15:24:57
花了很大时间和精力读完了。翻译质量非常糟糕,很多地方把电子错写成原子、孤对错写成弧对、负电错写成正电、丁烷错写成丙烷、不成对电子错写为成对电子、氧原子错写成羟原子。中信出版社所出的书翻译质量之差劲,已经不是第一次了,下次再买科普类书籍,还是从湖南科技出版社买吧。但有些特别好的科普书,确实只有中信有,这也是非常让人头疼的地方,包括这本书。其实这本书的作者在讲述原理方面,讲得非常清晰通俗,读者在完全理解了科学原理之后,自己就能挑出这本书的翻译错误来(但没有完全理解的话,就会被错误的翻译弄得一头雾水)。书里解释了我们日常生活中非常多习以为常的现象,背后的量子力学原理,还是能帮助读者拓宽眼界的。
1 有用 火神神火计 2018-10-13 21:10:00
每章都不长,循序渐进,讲得很清楚。但是第十章轨道角动量量子数l和1印刷得太像,需要结合表10.1再看一遍。第十三章有印刷错误,十八章小数点点错。图14.6,图16.6直接被吃掉了。第十五章乙醇化学式还错了。而且翻译总觉得有点怪,比如坍缩翻译成收缩。再比如麦克斯韦尔妖就直接叫麦克斯韦尔,要不是看了括号里的英文会觉得有点莫名其妙。 虽然那么多bug但是架不住写的透彻,解释的原理多,值得一看。
0 有用 Kahve 2020-02-27 15:07:50
不适合科普,适合给高中想参加物理化学竞赛的人提前看一下,如果他们饶有兴致的迅速看完了,那就说明可以开始学奥赛了
0 有用 比远方更远 2019-12-21 22:26:26
薛定谔的那只猫究竟是是死是活?“非定域可能性振幅波”弥散在空间中,织成了这幅干扰着世界更干扰着自我的大幕!而今,幕布被微微掀开了一角……
0 有用 C 2022-10-28 22:32:19 重庆
赶上帝掷骰子吗差太远了
0 有用 Wong 2023-12-22 13:17:16 广东
看不懂 😅
0 有用 momo 2021-02-02 18:25:45
我觉得不是我的理解能力问题。虽然我的思维不行,但告诉我“动动脑子就能理解”就是你的问题。读到最后,真的,后半部分写得好烂。
0 有用 树泳 2019-04-24 20:28:16
没get到点,觉得每一节可以说既乏味(语言和内容上双重)又没讲清楚原理,跟看百科搜索似的——但百科搜索还可以超链接案例和其他关键词啊。
0 有用 拓跋鸡换 2019-03-06 14:11:22
很多内容都是中学讲过又忘了的,一边回忆一边了解新的
0 有用 玛蒂尔嗒 2019-03-30 12:25:55
适合数学好的人读😂
0 有用 untitled 2019-01-06 20:06:37
1/10 2018.4 还算好跟
0 有用 藤井啊一棵树 2019-03-21 10:01:38
当年学的时候就没有弄懂,现在看来也就只是觉得里面的名词熟悉,具体的原理看了书也不懂了。不要自学量子力学的‘不自量力’就是我这种情况吧。
0 有用 Chill Power 2019-04-06 21:38:06
回去补补数学 物理在看,勉强看六章。真算通俗易懂的,关于观测的坍塌,不确定性阐述的改变认知。
0 有用 小蛮早早睡 2019-07-29 10:05:45
我这个理科白痴(≖_≖ )
0 有用 SOR 2020-02-05 20:18:18
高中奥赛??
0 有用 意庭 2019-01-27 10:16:32
难得的有机化学科普书,结合量子力学把各种我们赖以生存的分子讲得很清楚。相对粗糙的翻译制作给这本好书抹了黑,比如一会是“孤对”一会是“弧对”,但瑕不掩瑜,值得细读。
0 有用 𨑨迌 2023-08-06 20:20:50 广东
温习了高中听不太懂的物理、化学知识,从物理到化学,到生物与生活,最后又作了总结。深入浅出
0 有用 Ivhuis 2019-04-17 10:23:26
以清楚的物理图像解释生活中的化学,翻译略粗糙,但不影响阅读
0 有用 Hamilton 2020-07-19 12:00:53
将得非常详细透彻,用量子力学解释了一些我们生活中很平常的现象。但是翻译和校对比较糟糕,错别字很多,很多图还莫名其妙没了。
0 有用 一点点 2021-11-26 13:15:27
侧重于概念。相比《上帝掷色子吗》,没有侧重历史,也没那么”热血“,但是最后五六章用量子力学解释原子轨道、分子轨道,解释各种常见化合物(脂肪、醇类)的化学性质、物理性质,解释日常生活现象(花朵具有不同颜色的原因),极大拓展了视野。