豆瓣
扫码直接下载
中英对照，排版舒适，唯一的缺点就是有些配图和情节无关。通过书信方式，以猫咪的视角讲述在小主人外出时发生的一些故事，有的情节让人觉得温馨可爱心头一暖，更多情节因前言奠定的基调让我觉得有些难受。还有就是掉进肥皂水那段让我想到了非常出戏的八个大字：不谈恋爱，逼事没有。
前言看得我好气啊
这只小猫太可爱了，海伦真是个幸运的小主人！精美的插图为本书增色不少，英语原文用词浅显，英语初学者也可以顺畅读完。看得出来，作者是个爱猫人，小猫生活的种种跃然纸上，活灵活现。书中的猫对人类的态度亲近而不谄媚，恰是受人怜爱的宠物，格外可爱。前言中作者自陈曾养过一只小猫，在它因病被表兄淹死后再也不养其他的猫，这份心情也只有养过宠物的人才能体会，说实话想到我的猫会先我离去这件事，我也特别难受。谢谢作者以文字保留下这只小猫的形象，以及她对小猫的爱。
夜深失眠，读了这本书，五星是给某位编辑小姐姐的！
#🍋说书# 好可爱的书，故事温柔，图画好看，英文简单，给小朋友买一本吧！
原来这么短的呀，心疼小猫
一般，双语适合小朋友学习，图画不错
插图很治愈
猫咪来到这世间多数是受苦的
太可爱啦！
好多猫猫插图啊！
还好海伦的离开只是暂时的，猫咪的想念不会太久。
小猫咪的感情，好难过，好心疼
看得很心疼小猫，最后竟然被淹死了……即便妈妈平时对她很好，也觉得淹死小猫是正当的，不能理解。也许更多时候我们只把宠物当“宠物”而非“家人”吧。看的电子版，英文排版错误很多。
可爱易读英文版
好可爱www
我不会让任何人伤害我的小猫，绝不！
童书，很快就翻完了，插图蛮精美好看的，谁不爱小猫咪呢
猫视角，想起夏目漱石《我是猫》hhh
好希望我也可以收到猫猫的来信，让我知道她在喵星一切安好。
> 猫咪来信
3 有用 黄灰红 2018-12-02 21:44:25
中英对照，排版舒适，唯一的缺点就是有些配图和情节无关。通过书信方式，以猫咪的视角讲述在小主人外出时发生的一些故事，有的情节让人觉得温馨可爱心头一暖，更多情节因前言奠定的基调让我觉得有些难受。还有就是掉进肥皂水那段让我想到了非常出戏的八个大字：不谈恋爱，逼事没有。
2 有用 Nebula 2023-02-19 18:19:57 北京
前言看得我好气啊
2 有用 NoOffenseBut 2020-01-03 17:17:25
这只小猫太可爱了，海伦真是个幸运的小主人！精美的插图为本书增色不少，英语原文用词浅显，英语初学者也可以顺畅读完。看得出来，作者是个爱猫人，小猫生活的种种跃然纸上，活灵活现。书中的猫对人类的态度亲近而不谄媚，恰是受人怜爱的宠物，格外可爱。前言中作者自陈曾养过一只小猫，在它因病被表兄淹死后再也不养其他的猫，这份心情也只有养过宠物的人才能体会，说实话想到我的猫会先我离去这件事，我也特别难受。谢谢作者以文字保留下这只小猫的形象，以及她对小猫的爱。
1 有用 天寒色青苍 2019-05-22 01:28:00
夜深失眠，读了这本书，五星是给某位编辑小姐姐的！
1 有用 Shirleysays 2020-06-11 13:41:14
#🍋说书# 好可爱的书，故事温柔，图画好看，英文简单，给小朋友买一本吧！
0 有用 Lazy念念 2019-12-28 10:28:16
原来这么短的呀，心疼小猫
0 有用 关小白 2022-04-02 10:18:05
一般，双语适合小朋友学习，图画不错
0 有用 猫日那 2020-12-29 16:51:06
插图很治愈
0 有用 发发 2024-02-21 19:00:38 四川
猫咪来到这世间多数是受苦的
0 有用 梅诗金的斗篷 2023-08-18 00:18:05 北京
太可爱啦！
0 有用 不锈钢老鼠 2022-08-26 17:57:05 北京
好多猫猫插图啊！
0 有用 黑道少女沈來迟 2024-12-01 14:14:14 贵州
还好海伦的离开只是暂时的，猫咪的想念不会太久。
0 有用 白色的虹 2023-02-23 14:59:56 江苏
小猫咪的感情，好难过，好心疼
0 有用 伊简柒 2023-03-15 16:02:50 上海
看得很心疼小猫，最后竟然被淹死了……即便妈妈平时对她很好，也觉得淹死小猫是正当的，不能理解。也许更多时候我们只把宠物当“宠物”而非“家人”吧。看的电子版，英文排版错误很多。
0 有用 8268jcmjv 2023-08-12 14:44:56 上海
可爱易读英文版
0 有用 在圣诞岛养橘猫 2023-02-05 20:25:44 上海
好可爱www
0 有用 睡不醒滴兔几 2023-04-03 18:35:54 云南
我不会让任何人伤害我的小猫，绝不！
0 有用 GiGi_zZ 2023-03-07 21:42:40 北京
童书，很快就翻完了，插图蛮精美好看的，谁不爱小猫咪呢
0 有用 那希索斯 2023-03-04 23:47:45 安徽
猫视角，想起夏目漱石《我是猫》hhh
0 有用 cassolee 2023-03-04 21:53:27 广东
好希望我也可以收到猫猫的来信，让我知道她在喵星一切安好。