豆瓣
扫码直接下载
《泰王国民商法典》是泰国现行的民商法典，我们可以通过本书全面、系统地了解泰国民商事法律的基本原则、物权制度、债权制度、合同制度、侵权制度、公司制度、票据制度、婚姻家庭制度、继承制度等民商事法律制度。相信本书将有助于我国企业家更好地在泰国开展经贸活动，并为我国民法典的制定提供一些参考、为我国法学家研究泰国法律制度提供基础文献。
米良，现任北京外国语大学亚非学院教授，东南亚研究中心主任，东南亚社会文化、国际法与区域治理博士生导师。曾在越南河内法律大学攻读并获得法学博士学位，曾将大量越南法律文本翻译成中文在国内出版。研究领域：东南亚国家法律制度与法律文化、语言学和法学的教学等研究。主持完成国家社科基金、教育部等省部级以上科研项目多项。
这法典翻译是认真的吗T -T，买来其实主要是为了看泰国公司法相关的，但是打开一看ordinary partnership翻译成普通经营协会，limited partnerships翻成有限责任经营协会，以及有的语句听上去就不是正常的中文表达，害，心疼我的书钱。
> 2人在读
> 2人读过
> 4人想读
订阅关于泰王国民商法典的评论: feed: rss 2.0
0 有用 雎勒个鸠 2020-12-22 15:53:20
这法典翻译是认真的吗T -T，买来其实主要是为了看泰国公司法相关的，但是打开一看ordinary partnership翻译成普通经营协会，limited partnerships翻成有限责任经营协会，以及有的语句听上去就不是正常的中文表达，害，心疼我的书钱。