豆瓣
扫码直接下载
这个版本翻译得很不好，语句不通，错别字都偶有出现。除此之外，写得太好了，前半本以为是狄更斯式经典现实主义道德小说，后半本大段心理描写和日常描写，用不可逃避的悲剧质疑成功，质疑体面，及至家族最后一代人沉湎艺术，弃绝人世。可以从很多角度切入看待这个悲剧，这让这本书成为伟大。
名不副实
又名《布登勃洛克家族消亡史》；托马斯好好的，拔个牙就死掉了，家属后续也没追究牙医的责任，医患关系还真是松弛啊
衰亡這樣一個言行都顯露著必然的女孩，也曾被人簇擁、被人歡喜、被人愛過。在鏡中，又是鏡中，她看見一具骷髏，而骷髏看見的是一度新生。無數的鏡子自相閃耀，無數的光亮，等待一聲蒼老已極的 咳，以黯然如梳妝時笑了一場的秋日。
不太能吸引我，里面的人物都有种真实又扁平的平庸
天才之作
屎译
除去阶级衰落的背景和后半本的哲学色彩，《布登勃洛克一家》本身也是一个华丽的悲剧
宏大但结尾略仓促，仿佛作者读完叔本华以后看开人生，在书里写了读后感后匆匆结尾…
再读
好看的好看的，也是最近一两个月才看完的，看到冬尼的三段婚姻的悲惨遭遇，我就止不住的想，如果她有点恋爱脑，嫁给了17岁，那年海滩上对冬尼说着“我们要进行一场革命”的少年时它会有什么样的结局？真的扛不住这种一本书描写主角一生，一个家族命运的小说，看见书中的主角一个个死去，我真的会很难过(ಥ﹏ಥ)，有种创世神视角观看岁月变化的感觉，有豆瓣就是好，我可以记记每一个看书的感觉， 我准备今天晚上把这些年看的书都记到豆瓣上
冬妮是好样的。但是托马斯曼你竟然写死了汉诺！汉诺和凯伊太真了，真得我心痛……
这个版本挺差的。给8分是因为书的内容
> 布登勃洛克一家
9 有用 PardonT 2020-06-07 18:33:13
这个版本翻译得很不好，语句不通，错别字都偶有出现。除此之外，写得太好了，前半本以为是狄更斯式经典现实主义道德小说，后半本大段心理描写和日常描写，用不可逃避的悲剧质疑成功，质疑体面，及至家族最后一代人沉湎艺术，弃绝人世。可以从很多角度切入看待这个悲剧，这让这本书成为伟大。
1 有用 苦隐居士 2022-01-30 15:08:09
名不副实
1 有用 滴滴哒 2024-09-08 19:14:16 广东
又名《布登勃洛克家族消亡史》；托马斯好好的，拔个牙就死掉了，家属后续也没追究牙医的责任，医患关系还真是松弛啊
0 有用 Hesitação 2022-11-10 05:05:56 中国澳门
衰亡這樣一個言行都顯露著必然的女孩，也曾被人簇擁、被人歡喜、被人愛過。在鏡中，又是鏡中，她看見一具骷髏，而骷髏看見的是一度新生。無數的鏡子自相閃耀，無數的光亮，等待一聲蒼老已極的 咳，以黯然如梳妝時笑了一場的秋日。
0 有用 Holowe 2023-04-27 10:22:00 加拿大
不太能吸引我，里面的人物都有种真实又扁平的平庸
0 有用 明扬 2025-02-12 22:33:13 上海
天才之作
0 有用 解不出的波函数 2026-04-11 22:16:56 浙江
屎译
1 有用 Schwindel 2020-08-01 10:09:24
除去阶级衰落的背景和后半本的哲学色彩，《布登勃洛克一家》本身也是一个华丽的悲剧
0 有用 momo 2022-06-16 22:14:52
宏大但结尾略仓促，仿佛作者读完叔本华以后看开人生，在书里写了读后感后匆匆结尾…
0 有用 敏 2022-10-14 18:50:12 内蒙古
再读
0 有用 桐籽 2023-02-04 21:03:12 河南
好看的好看的，也是最近一两个月才看完的，看到冬尼的三段婚姻的悲惨遭遇，我就止不住的想，如果她有点恋爱脑，嫁给了17岁，那年海滩上对冬尼说着“我们要进行一场革命”的少年时它会有什么样的结局？真的扛不住这种一本书描写主角一生，一个家族命运的小说，看见书中的主角一个个死去，我真的会很难过(ಥ﹏ಥ)，有种创世神视角观看岁月变化的感觉，有豆瓣就是好，我可以记记每一个看书的感觉， 我准备今天晚上把这些年看的书都记到豆瓣上
0 有用 葡萄牙古董 2021-03-22 13:11:34
冬妮是好样的。但是托马斯曼你竟然写死了汉诺！汉诺和凯伊太真了，真得我心痛……
0 有用 南越王 2025-08-01 03:20:26 黑龙江
这个版本挺差的。给8分是因为书的内容