作者:
[奥地利] 约瑟夫·罗特
出版社: 天地出版社
出品方: 巴别塔文化
原作名: The Radetzky March
译者: 曹英华
出版年: 2018-2-1
页数: 442
定价: 49.80元
装帧: 精装
丛书: 失落的经典
ISBN: 9787545534535
出版社: 天地出版社
出品方: 巴别塔文化
原作名: The Radetzky March
译者: 曹英华
出版年: 2018-2-1
页数: 442
定价: 49.80元
装帧: 精装
丛书: 失落的经典
ISBN: 9787545534535
内容简介 · · · · · ·
《拉德茨基进行曲》通过描写特罗塔一家四代从1859年到1916年的经历，反映了哈布斯堡王朝的逐步衰落。“拉德茨基进行曲”原本是对1813年前后反拿破仑的奥地利统帅拉德茨基和对哈布斯堡王朝往昔的颂歌。这部小说以此命名，表达了作者对帝国往昔的怀念，是作者唱的“一首奥地利的安魂曲”。面对20世纪的现实，作者深知奥匈帝国的“荣华”已经不可能恢复。
————————————————————————————————
编辑推荐
1.约瑟夫•罗特的《拉德茨基进行曲》和托马斯•曼的《魔山》、歌德的《亲和力》、卡夫卡的《审判》等一同获得《理想藏书》德语文学排名的前十,并同时获得最佳德语小说第八名。
2.《拉德茨基进行曲》英文首版时，得到了两位诺贝尔文学获得者库切和戈迪默的推荐，戈迪默还为《拉德茨基进行曲》撰写了长篇导读。
3.《拉德茨基进行曲》是一部哈布斯堡王朝的史诗！...
拉德茨基进行曲的创作者
· · · · · ·
![[奥地利] 约瑟夫·罗特](https://img1.doubanio.com/view/personage/m/public/7d652420b0b15ed8d890e949bafb02e8.jpg)
作者简介 · · · · · ·
约瑟夫·罗特（1894—1939），二十世纪上半叶最重要的德语作家之一，出生于奥匈帝国东部边境的加利西亚小镇（今波兰东部）。1916年至1918年在奥匈帝国军队服役，参加了第一次世界大战，战后在维也纳和柏林当新闻记者。平生著有十三部长篇小说和大量的短篇小说以及散文作品，主要作品有：《拉德茨基进行曲》《皇帝的陵寝》《约伯：一个犹太人的命运》等。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
地方官突然觉得整个世界似乎都是由捷克人组成的，由一个忤逆、顽固而愚蠢的民族组成的。噢，“民族”这个概念就是由他们编造出来的。在地方官的思想里，世界上可以有“人民”这个概念，但不能有“民族”这个概念。此外，总督府还颁发了各种各样令人费解的公告和命令，意思是要温和地对待“少数民族”。 冯·特罗塔老爷最痛恨“少数民族”这个词语，因为按照他的理解，“少数民族”不是别的，而是由“革命党人”组合起来的乌合之众。是的，他已经完完全全被这帮乌合之众包围了。他确信，他们正以一种极不寻常的方式在成倍地增长，显得与大众格格不入。而那些“忠诚的爱国者”的生育能力却在不断地下降，他们的后代也越来越少，这一点从他偶尔翻阅的人口统计册中也得到了证实。 (查看原文) —— 引自第286页 -
"……他那严厉的神情也安详地睡着了，就睡在鼻子和前额之间那安静而垂直的皱褶里，如同风暴隐藏在群山之间的沟壑中。" (查看原文) —— 引自第58页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
失落的经典(共9册)，
这套丛书还有
《噩梦巷》《王伦三跳》《使节》《我的小狗郁金香》《杀局》
等
。
喜欢读"拉德茨基进行曲"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"拉德茨基进行曲"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 罗特小说集3 8.3
-
- 里卡尔多·雷耶斯离世那年 8.5
-
- 帝国轶闻 8.8
-
- 午夜之子 8.4
-
- 撒旦探戈 8.8
-
- 追帽子的人 7.4
-
- 一座城堡到另一座城堡 8.3
-
- 梅达格胡同 8.4
-
- 人子 8.4
-
- 巴塞特郡纪事·二 8.7
拉德茨基进行曲的书评 · · · · · · ( 全部 24 条 )
happyhelen
《拉德茨基进行曲》故事梗概
这篇书评可能有关键情节透露
《拉德茨基进行曲》讲述的是特洛塔家族的兴衰故事。 特洛塔是在索尔福里诺战役之后晋封为贵族的新兴家族。一个“特别的小举动”使他得到了命运之神的眷顾。 罗斯将这个“特别的小举动”作为开篇讲述特洛塔家族的故事。在索尔弗里诺战役中，斯洛文尼亚的步兵少尉特洛塔用双手把... (展开)
SJL豆瓣酱
哈布斯堡末期一个家族的黄粱一梦
这篇书评可能有关键情节透露
从哪开始聊这本书呢，我想最好从书名开始说说，拉德茨基进行曲，是老约翰施特劳斯写作的进行曲，拉德茨基是奥地利的陆军元帅，他任元帅的时候差不多整个哈布斯堡王朝在中兴状态。中国的朋友们熟悉这首进行曲则是因为这首曲子往往被用在学生时代跑操项目上或者运动会上，共和国... (展开)
Alle_LQJD
漓江出版社2018版
昨日的破碎世界升向天国
在连续三周的差旅中，在华北和西北和华南和西南和华东之间往复来回的六七次航程中，读完了闻名已久的《拉德斯基进行曲》。 罗特的小说里面总是带着一种浓浓的空洞与怅然。优美的景物描写中，总是藏着一种目光和心灵无处安放的无助感——因为这种无所适从，才不得不把自己陷进身...
(展开)
生锈的佩剑
帝国的颓圮与人的命运
这篇书评可能有关键情节透露
作为一部小说，本书叙述平实，没有过于复杂曲折的情节，但历史的苍凉和人物的形象力透纸背，是我喜欢的类型。罗特这位哈堡遗民，在其中倾注了他对奥匈帝国的理解，反思和缅怀。 本书呈现的历史感，我认为最关键在于作者以少尉的军旅生涯为中心描绘了晚期哈布斯堡皇家军队的缩影... (展开)
笙箫
漓江出版社2018版
在理想与现实挤压下的英雄梦
这篇书评可能有关键情节透露
《拉德茨基进行曲》是老约翰·斯特劳斯为了赞扬奥地利陆军元帅拉德茨基而创作的曲子，其创作目的是为了炫耀奥地利哈布斯堡王朝的武力和拉德茨基的威风。从音乐上讲，这首曲子曲调优美、节奏明快，让听众能从中得到一种激情澎湃的感觉，具有很强的感染力。但从创作背景来讲，因... (展开)
> 更多书评 24篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部19 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 哈罗德.布鲁姆：《西方正典》附录——经典书目 （混乱时代：预言经典）【中】 (迎风追)
- 37°暖书单（二） (37°暖)
- 法国《理想藏书》推荐书目之德语文学 (宝王白奖评委)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 闲着没事读读书（四） (鹿小羽)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于拉德茨基进行曲的评论:
feed: rss 2.0
2 有用 马大象 2020-01-02 14:45:36
【藏书阁打卡】之前没有怎么听过罗特的名字，知道这本书才让我对他产生兴趣。这本通过一个家族三代人的历史去描绘一个“美好年代”逝去的奥匈帝国。和茨威格相比，罗特的怀旧情结可能更加明显一些。 在这本书中，奥匈帝国的衰亡并不是因为一战，战争只是帝国死亡的一个结果。这种描述社会巨大变迁的小说中外都有很多，但是从读者的角度，后世之人得到感受远远不如同代的读者那种悲伤又无奈的心情，吝于表达同情的读者，可能关注点... 【藏书阁打卡】之前没有怎么听过罗特的名字，知道这本书才让我对他产生兴趣。这本通过一个家族三代人的历史去描绘一个“美好年代”逝去的奥匈帝国。和茨威格相比，罗特的怀旧情结可能更加明显一些。 在这本书中，奥匈帝国的衰亡并不是因为一战，战争只是帝国死亡的一个结果。这种描述社会巨大变迁的小说中外都有很多，但是从读者的角度，后世之人得到感受远远不如同代的读者那种悲伤又无奈的心情，吝于表达同情的读者，可能关注点更多的放在了父子关系和家族命运上，这部小说无疑是宿命式的，所有的人物都是在向一个确定的人生结局进发。作者用一首乐曲作为小说的标题，这本书自然绕不开“音乐性”这个话题（话说这首曲子真的是太普及了，但是大家都不知道本名罢了），书中反复出现的音乐元素，帝国的荣耀，都在一点点融化在时代的大潮中。 (展开)
1 有用 太平有象 2018-04-06 06:25:36
祖父下意识的救了皇帝的命而被封为男爵，从而为自己的儿子和孙子带来了几十年的荣耀。孙子年少时严格且略显无情的家教可能对其成年后的颓废和不作为有一定程度的影响。个人的命运很难逃过大时代的变化。3.5星吧。
2 有用 逍遥自在 2019-07-05 19:47:40
后半部分频繁提到的一种名为180度的当地酒品，如同它的名字一般，奥匈帝国的180度衰变，也并不是回到原点的360度。作者并不是要强调这显而易见的走势，而是把人物命运和时代变迁的不可逆性了然于胸在各层级的人物意识中。 “好奇怪的乌鸦”他说“他们居然不动，他们是鸟类中的先知。
0 有用 Mephistopheles 2022-03-11 21:10:28
好看。尤其是东部边境那几段、斐迪南遇刺消息的舞会、皇上驾崩。想喝东欧烧酒“180度”。迫不及待买了Kaisergruft的有声书！
19 有用 殳几 2018-04-03 15:31:04
“你能改造一切，你能断裂一切，你能再生一切，但无法从基因、血统及其它原始遗存方面，彻底荡涤干净自己的祖宗。这就是命，而不是运。运是后天的，偶然机遇所获得的因缘，但命这是被给予的，也是生命遗传法则裁决的。你能跑过运气，但跑不出命的掌心。”这是一幅文明衰落的完美画像，对于我们这个时代也具有普遍性的意义。
0 有用 卢苇 2024-08-30 10:05:12 山西
编年体式的家族历史小说，大河小说。以小见大，通过特罗塔家族三代人的生活，从龙护驾的英雄，到死时手里只有为战友提着的两桶水，与哈布斯堡帝国的衰亡紧紧联系到一起。 三代人中“母亲”这一重要形象都是缺位的，造成的结果就是男主角卡尔的两段恋情都是与能当他母亲年纪的人妻，但读者对这个角色总体是同情惋惜更多的。 而作为主角的父亲地方官特罗塔老爷，作者似乎有意与他同名的皇帝作为对比。 全书并没有将战争作为帝国衰... 编年体式的家族历史小说，大河小说。以小见大，通过特罗塔家族三代人的生活，从龙护驾的英雄，到死时手里只有为战友提着的两桶水，与哈布斯堡帝国的衰亡紧紧联系到一起。 三代人中“母亲”这一重要形象都是缺位的，造成的结果就是男主角卡尔的两段恋情都是与能当他母亲年纪的人妻，但读者对这个角色总体是同情惋惜更多的。 而作为主角的父亲地方官特罗塔老爷，作者似乎有意与他同名的皇帝作为对比。 全书并没有将战争作为帝国衰亡的原因，小说里萨拉热窝的枪声只是撕碎了军队中各阶级、民族其乐融融的假象，旧贵族们会发现自己与这个时代格格不入，有识之士们已经认识到国家必亡，从军队到皇帝无一不知道战争必败…… 作为一部悼亡之作，全书充斥着悲观与逐步衰落的哀伤气质，但却是那个旧帝国逐步衰落最真实的写照。 (展开)
0 有用 readerzhao 2024-07-18 01:08:26 美国
散发着古典气息的小说，里边的很多场景描写画面感极强。这种风格就像作者笔下的哈布斯堡王朝一样，已经看不到了。
0 有用 ghost 2024-07-11 21:22:30 浙江
特罗塔四代人的家族兴亡史，奥匈帝国衰落的岁月悲歌。 特罗塔家族话事人的更迭代表了奥匈帝国贵族家庭的典型路径：第一代筚路蓝缕谋求生存，第二代乘势而上一跃成为贵族，第三代在政界积累人脉，第四代回到军队巩固家族地位。若不出意外，特罗塔家族会攀附于奥匈帝国的大树蒸蒸日上。 然而，在岁月的侵蚀下，帝国已经摇摇欲坠。长久屹立于权力之巅的老皇帝，正逐步走向不可逆转的衰老和腐朽。世界形势的剧变与民族主义的兴起... 特罗塔四代人的家族兴亡史，奥匈帝国衰落的岁月悲歌。 特罗塔家族话事人的更迭代表了奥匈帝国贵族家庭的典型路径：第一代筚路蓝缕谋求生存，第二代乘势而上一跃成为贵族，第三代在政界积累人脉，第四代回到军队巩固家族地位。若不出意外，特罗塔家族会攀附于奥匈帝国的大树蒸蒸日上。 然而，在岁月的侵蚀下，帝国已经摇摇欲坠。长久屹立于权力之巅的老皇帝，正逐步走向不可逆转的衰老和腐朽。世界形势的剧变与民族主义的兴起更是给了以宗教立国的帝国一记重击。 特罗塔家族是幸运的，机警的约瑟夫拯救了皇帝的性命，获封贵族，为后代铺设了康庄大道；特罗塔家族也是不幸的，在帝国江河日下的时代，因圣眷而崛起的家族，也势必因王权的衰落而消亡。正如那首象征着殖民主义胜利的拉德茨基进行曲，帝国盛世时激昂铿锵，帝国衰亡时只留一地哀婉。 (展开)
0 有用 星尘 2024-06-13 11:35:13 山西
罗特发表于1932年的长篇，借特罗塔家族在19世纪下半叶到一战间的沉浮，奏响一曲帝国的挽歌 老特罗塔在战场上的一次壮举，既挽救了奥匈帝国的命运，也开启了家族的后市荣耀 然而罗特在小说结尾才告诉读者，老特罗塔赢得荣誉的那场战争，同时也是帝国走向衰亡的征兆 荣誉最盛之时，亦是颓势渐显之时，家族如此，帝国亦如此 总觉得有点高开低走，第一代老特罗塔写的最精彩，之后就走向平庸和琐碎，后来的两代特罗塔并没什么... 罗特发表于1932年的长篇，借特罗塔家族在19世纪下半叶到一战间的沉浮，奏响一曲帝国的挽歌 老特罗塔在战场上的一次壮举，既挽救了奥匈帝国的命运，也开启了家族的后市荣耀 然而罗特在小说结尾才告诉读者，老特罗塔赢得荣誉的那场战争，同时也是帝国走向衰亡的征兆 荣誉最盛之时，亦是颓势渐显之时，家族如此，帝国亦如此 总觉得有点高开低走，第一代老特罗塔写的最精彩，之后就走向平庸和琐碎，后来的两代特罗塔并没什么魅力，或者说罗特把他全部的爱与留恋都留给了时代，而不是他笔下的角色 看书的时候不免想到托马斯曼的《布登勃洛克一家》，同样是写衰亡史，那本格局可能没有这本宏大，更多的聚焦与家族而非时代，但年轻的托马斯曼对于流畅情节的把控和角色魅力的刻画要在罗特之上 (展开)
0 有用 シャボン 2024-05-03 23:50:07 四川
祖籍斯洛文尼亚、出生于波西米亚、死在乌克兰，一个十九世纪新版图的军勋贵族家族史(和老维也纳正双鹰旗贵族不一样)，刚经历一战的作者对衰老的帝国有着太多直白的柔情，肉麻到让非遗老的旁观者有些不适了。译者对于复杂的多民族国情变迁翻译有些不准确，有点给自己加戏了。