出版社: 北京联合出版公司
出品方: 新经典文化
原作名: Oranges Are Not the Only Fruit
译者: 于是
出版年: 2018-3
页数: 259
定价: 49.00元
装帧: 精装
丛书: 新经典文库:珍妮特·温特森作品
ISBN: 9787559614711
内容简介 · · · · · ·
★ 就天赋与灵气而言,少有作家能与珍妮特•温特森相比
★ BBC100位杰出女性 / 大英帝国勋章获得者
★ 一部大胆的、光芒四射的小说
★ 橘子不是唯一的水果,你的人生还有别的可能
★ 英国惠特布莱德小说首作大奖
★ 英国中小学教师推荐书目
★ 改编成BBC热门剧集,获戛纳最佳剧本等多项国际大奖
==========
生活,是悲喜交替。
茫然,让你错失良机、最终失意。
勇气,带你奋力前划、逆流而上。
每个人心中那个犟头倔脑的小孩,正是我们对抗不公、压制与威胁的力量源泉。
我们接受教导,接受知识,接受正确与错误、真实与虚构的界限。
有一天,我们会发现:围墙坍塌,原来外面还有别的世界,命运,还有别的可能。
而橘子,从来都不是唯一的水果。
时而有趣到让你发笑,时而悲伤到近乎残酷,这本书讲的是一个女孩面对种种质疑和打压时,如何探索人生道路,成...
★ 就天赋与灵气而言,少有作家能与珍妮特•温特森相比
★ BBC100位杰出女性 / 大英帝国勋章获得者
★ 一部大胆的、光芒四射的小说
★ 橘子不是唯一的水果,你的人生还有别的可能
★ 英国惠特布莱德小说首作大奖
★ 英国中小学教师推荐书目
★ 改编成BBC热门剧集,获戛纳最佳剧本等多项国际大奖
==========
生活,是悲喜交替。
茫然,让你错失良机、最终失意。
勇气,带你奋力前划、逆流而上。
每个人心中那个犟头倔脑的小孩,正是我们对抗不公、压制与威胁的力量源泉。
我们接受教导,接受知识,接受正确与错误、真实与虚构的界限。
有一天,我们会发现:围墙坍塌,原来外面还有别的世界,命运,还有别的可能。
而橘子,从来都不是唯一的水果。
时而有趣到让你发笑,时而悲伤到近乎残酷,这本书讲的是一个女孩面对种种质疑和打压时,如何探索人生道路,成为她自己的故事。
==========
★ 在我们的成长过程中,世界观会经历多少翻天覆地的变化?会经历多少归零式的起步?每个人自我逐渐成熟的过程,就是逐渐忍受分离、孤独、背叛、愤慨的过程。小说中离家独自生活、重新追寻爱的真理的主人公,就是我们自己。——译者 于是
★ 一本值得一读再读的小说。温特森有着平衡的语调和真实的声音。这本书是温特森最精美的作品之一。——《观察者》
作者简介 · · · · · ·
珍妮特•温特森(Jeanette Winterson)
英国当代作家。1959年8月出生,自小由笃信基督教的家庭收养,16岁时出走,此后靠在殡仪馆、精神病院等地兼职完成了在牛津大学的学业。1985年,处女作《橘子不是唯一的水果》出版,获英国惠特布莱德小说首作大奖,赢得国际声誉。2 016年,温特森入选“BBC 100位杰出女性”名单。代表作品有《我要快乐,不必正常》《写在身体上》《给樱桃以性别》等。
==========
于是
作家,译者。著有小说《六翼天使》《查无此人》等,译有《时间之间》《美与暴烈——三岛由纪夫传记》等。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
我渴望有人暴烈地爱我至死不渝,明白爱和死一样强大,并永远站在我身边。我渴望有人毁灭我并被我毁灭。世间的情爱何其多,有人可以虚掷一生共同生活却不知道彼此的姓名。命名是艰难而耗时的大事;要一语中的,并寓意力量。否则,在狂野的夜晚,谁能把你唤回家?只有知道你名字的人才能。 (查看原文) —— 引自第250页 -
别无选择,并不意味着失落。可是,狗被埋在洁净的土里,而我埋葬的东西却自行掘墓而出,黏湿阴冷的恐惧,危险的想法,还有我暂时抛却、留待日后在处理的重重阴影。我不能一劳永逸地抛却他们,总有一天我会想起来,会去面对。但并不是所有黑暗的地方都需要光明,我必须记住这一点。 (查看原文) —— 引自第238页
> 全部原文摘录
丛书信息
喜欢读"橘子不是唯一的水果"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
橘子不是唯一的水果的话题 · · · · · · ( 全部 条 )



橘子不是唯一的水果的书评 · · · · · · ( 全部 314 条 )



彼时之伤痛,今日之救赎

-
水见 (渡)
我渴望有人暴烈地爱我至死不渝,明白爱和死一样强大,并永远站在我身边。我渴望有人毁灭我并被我毁灭。世间的情爱何其多,有人可以虚掷一生共同生活却不知道彼此的姓名。命名是艰难而耗时的大事;要一语中的,并寓意力量。否则,在狂野的夜晚,谁能把你唤回家?只有知道你名字的人才能。2018-03-08 17:43 120人喜欢
-
世界上有很多女人,世界上有很多男人,还有很多野兽。如果你嫁给了野兽,该怎么办? 先有想要的东西,才会有得到的东西,记住这句话。 我无事可做,只能傻傻地干瞪眼,瞪着那些海螺。 海螺长得很奇怪,却能安抚人心。 它们没有社交生活的概念,非常安静地生长着。 不过,它们有很强烈的个体尊严。 就算俯身浸泡在醋盘子里,海螺依然有其崇高之处。 那种崇高,不是人人都能领会的。 然后,我们拥抱在一起,那感觉就像是在水里沉...
2018-04-23 00:54 12人喜欢
世界上有很多女人,世界上有很多男人,还有很多野兽。如果你嫁给了野兽,该怎么办?
先有想要的东西,才会有得到的东西,记住这句话。
我无事可做,只能傻傻地干瞪眼,瞪着那些海螺。
海螺长得很奇怪,却能安抚人心。
它们没有社交生活的概念,非常安静地生长着。
不过,它们有很强烈的个体尊严。
就算俯身浸泡在醋盘子里,海螺依然有其崇高之处。
那种崇高,不是人人都能领会的。
然后,我们拥抱在一起,那感觉就像是在水里沉溺。胃里好像有东西在蠕动。我的身体里有一只大章鱼。
时间能抹杀一切。人们遗忘,厌倦,变老,离去。
每个人讲故事的方式都不一样,只是为了提醒我们,每个人眼里的故事都是不一样的。
唯一可以确信的就是事情都很复杂,像打满结的线。看起来是明摆着的,但你很难找到开头,也不可能搞清楚何谓结尾。
简化故事,就是所谓的历史,万无一失的好行当。
历史,常常是否认过去的一种办法。
在某种程度上我们都是历史学家。
当处境艰难时,人满抛弃过去便毫无顾虑。血肉会焚毁,照片会烧掉,而记忆,那算什么?不过是看不到遗忘之必要的傻瓜们的胡言乱语。
你尽可以拍卖、展览、收藏过去。收藏古玩比充满好奇安全多了,因为如果你很好奇,就必须一直坐着等下去,等着看会发生什么。
好奇的人通常都会落入险境。如果你太好奇,可能永远也回不了家,就像如今在海底陪着美人鱼的那些男人。
我们必须知道自己在做什么,假装有一套并不存在的秩序在保障我们的安全,哪怕所谓的安全根本不存在。
在故事里,你能找到秩序和平衡。
历史是圣乔治。(圣乔治是民间神话中的屠龙英雄。)
怀特太太正在那儿费心装点一只愁眉苦脸的蛋糕。
她认为我应该去理解别的人是如何看待这个世界的。
她看着我,眼里浮上一阵阴霾。
在洁净的人,凡物都洁净。
爱,真的可能属于魔鬼吗?
教导的方式有千万种,但背叛永远是背叛,无论何时何地。
墙是庇护,也是限制。墙的本质注定了墙终将倾颓。吹响自己的号角,你会看到四壁倒塌。
内含灵魂的身躯才是唯一真正的神。
你必须充分理解你要改变的对象,才能改变事物。
改变你所不理解的事物是邪恶的本质。
很久以前,我的心因悲伤而坚硬,最终就成了这样。它会提醒你的。
引向疯狂的并非这样或那样的事物,而是彼此之间的空间。
每次你做出一项重大决定,你就会分离出一部分自己,继续过另一种你原本该过的生活。有些人的气场很强,有些人能在自身之外创造出另一个迥然不同的自己。
如果陶匠有了好点子,她会把它贯彻到一只陶罐里,它就能脱离她而存在,以它特有的独立形态兀自存在。
有可能我根本就不在这里,我的每一个部分都跟随着我做出的以及没有做出的决定在各处游荡,只是偶尔邂逅,擦肩而过。
我没有及时挺进新生活,也没有及时返回旧时光,而是横跨于时间中,变成了我可能成为的某种人,并一鼓作气把她演到底。
文字是你能信赖的,你可以一直看,直到你读懂。文字不像人,绝不会一句话说到一半就变卦,因而要看穿一句谎言就能容易些。
我想念上帝。我想念完全忠诚的人陪伴身边的感觉。我始终不认为上帝背叛了我。是上帝的仆人们,是的,但背叛是仆人与生俱来的天性。我想念作为我朋友的上帝。
我渴望有人暴烈地爱我至死不渝,明白爱和死一样强大,并永远站在我身边。我渴望有人毁灭我并被我毁灭。世间的情爱何其多,有人可以虚掷一生共同生活却不知道彼此的名字。命名是艰难而耗时的大事;要一语中的,并意寓力量。否则,在狂野的夜晚,谁能把你唤回家?只有知道你名字的人才能。浪漫爱情已被稀释成平装本煽情小说,卖出了成千上万册。但它依然在某处栩栩如初,刻画于石板上。
我的渴望中有未知的部分,那令我害怕。我不知道那部分有多么庞大,或是多么高渺,我只知道它们还未被满足。
我不可能一劳永逸地抛却它们,总有一天我会想起来,会去面对。但是,并非所有漆黑的角落都需要光明,我必须记住这一点。
”日常世界就是异象世界,无形无状,因而空虚。我把他们所认为的事实真相翻来覆去地组合搭配,以尽可能地安慰自己。”
“所有真正的追寻都在这座花园里终结。吃下这果实,意味着要离开花园,因为果实表露了别的事情,别的渴望。”
“魔鬼都是邪恶的,不是吗?”我问了一句,担忧极了。
“未必,魔鬼只是与众不同罢了,也很难应付。我们是为了确保你身心完整而来的,如果你漠视我们的存在,很可能落得裂成两半的下场,甚至粉身碎骨。”
“如果我留着你,会怎样?”
“你会经历一段与众不同、很难应付的时日。”
“值得吗?”
“取决于你。”
我凝望着壁炉里的火苗,等她回家。家,真正的家,该有桌子、椅子,家有几口就有几杯茶,但我没办法融入某个家,也没办法抛弃自己的这个家;她早已在我的纽扣上系了一根线,只要她高兴,就能牵绊住我。
回应 2018-04-23 00:54
-
糊你熊脸啪啪啪 (我甘于当副车也是快乐着唏嘘)
P68事物一旦被创造 就永远存在 它的价值既不会贬也不会扬 感知力是骗子 创造是根本 欣赏不过是增补 一旦被创造出来 创造物就和创造者分离了 不需要任何辅助就已完整存在 P74他走了一圈又一圈 终于明白了无价真理:悲喜交替 无有终点 P89完美 是人心的希翼 追索之事 那是神性之态 是人类堕落前的状态 完美只能在来世得以真正实现 但我们对完美有所感知 那是一种令人狂热 无法理喻的感知 既是福祉 又是诅咒 P105 文字是你能信赖的 ...2018-05-28 23:18 1人喜欢
P68事物一旦被创造 就永远存在 它的价值既不会贬也不会扬
感知力是骗子
创造是根本 欣赏不过是增补 一旦被创造出来 创造物就和创造者分离了 不需要任何辅助就已完整存在
P74他走了一圈又一圈 终于明白了无价真理:悲喜交替 无有终点
P89完美 是人心的希翼 追索之事 那是神性之态 是人类堕落前的状态 完美只能在来世得以真正实现 但我们对完美有所感知 那是一种令人狂热 无法理喻的感知 既是福祉 又是诅咒
P105 文字是你能信赖的 你可以一直看一直看 直到你明白了它们的意思 它们不像人 决不会一句话说到一半就变卦 所以看出一句谎言就容易些
P105 先有想要的东西 才会有得到的东西
P131所以 你得当心 你以为是心里的事 也说不定是在别的器官里
P166 墙是庇护 也是局限 墙的本性注定了他们终该颓倒 一旦吹响自己的号角 你会看到四壁倒塌
P250 我渴望有人暴烈地爱我至死不渝 明白爱和死一样强大 并永远站在我身边 我渴望有人毁灭我并被我毁灭 世间的情爱何其多 有人可以虚掷一生共同生活却不知道彼此的姓名 命名是艰难而耗时的大事 要一语中的 并寓意力量 否则 在狂野的夜晚 谁能把你唤回家?只有知道你名字的人才能
回应 2018-05-28 23:18
-
REN (去年你读的也不多。)
当处境艰难时,人们抛弃过去便毫无顾虑。血肉会焚毁,照片会烧掉,而记忆,那算什么?不过是看不到遗忘之必要的傻瓜们的胡言乱语。就算不能尽数抛弃过去,我们还能改写它。死人又不会叫嚣着抗议。死掉的东西自有其魅力。它既能保存所有那些令人赞赏的生命要素,却无须附带和生者有关的一切令人生厌的烦扰。废话,抱怨,以及对爱的需求。你尽可以拍卖、展览、收藏过去。收藏古玩比充满好奇安全多了,因为如果你很好奇,就必须一... (1回应)2021-04-09 14:59
当处境艰难时,人们抛弃过去便毫无顾虑。血肉会焚毁,照片会烧掉,而记忆,那算什么?不过是看不到遗忘之必要的傻瓜们的胡言乱语。就算不能尽数抛弃过去,我们还能改写它。死人又不会叫嚣着抗议。死掉的东西自有其魅力。它既能保存所有那些令人赞赏的生命要素,却无须附带和生者有关的一切令人生厌的烦扰。废话,抱怨,以及对爱的需求。你尽可以拍卖、展览、收藏过去。收藏古玩比充满好奇安全多了,因为如果你很好奇,就必须一直坐着等下去,等着看会发生什么。你不得不在海边等到天寒地冻,还不得不买下条玻璃底的船,那可比鱼竿贵多了,而且无法为你挡风遮雨。好奇的人通常都会落人险境。如果你太好奇,可能永远也回不了家,就像如今在海底陪着美人鱼的那些男人。 或是找到亚特兰蒂斯的那些人。 引自 申命记 1回应 2021-04-09 14:59
当前版本有售 · · · · · ·
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部11 )
-
新星出版社 (2010)7.6分 20580人读过
-
Grove Press (1997)8.2分 234人读过
-
Atlantic Monthly Pr (1987)8.0分 165人读过
-
Vintage (1985)8.3分 99人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
谁读这本书?
二手市场
订阅关于橘子不是唯一的水果的评论:
feed: rss 2.0
140 有用 于是 2018-03-07
这次终于能更正错误,新年新版,心头大喜!
15 有用 奥夏 2018-03-08
再版。记忆最深的一句:夏日终结,我们被救赎。
14 有用 黑耳小白兔 2018-05-24
超级推荐 橘子不是唯一的水果 允许别人与自己不一样 允许自己与别人不一样
5 有用 半身 2018-03-07
JW
8 有用 木木成林 2019-11-23
豆瓣的评价很两极化。 看这书像在费力辨认黑板上写的异国文字而我还是高度近视找不到眼镜。一段段的白纸黑字,我的反应要么是“?”要么是“哦”。 强迫症帮助我看完而没有中途放弃。 我们都对牛弹琴过,但当过牛吗?看这书的我就是了。
0 有用 浅野茜Akane 2021-04-10
题材和内容本该很不错,可是被生涩难懂的翻译拉低了阅读体验…
0 有用 僵硬的米饭. 2021-04-10
“文字是你能信赖的,你可以一直看,直到你读懂。文字不像人,绝不会一句话说到一半就变卦,因而要看穿一句谎言就能容易些。”细腻的文字和情感,如何包容和理解自己始终是个难题。“悲喜交替,无有终点。”
0 有用 在逃人员 2021-04-09
“我曾想过,或许有朝一日可能有同等的感情,还有一次,我以为自己已经得到了,惊鸿一瞥,电光石火,却让我神思恍惚,企图窥见天地间的平衡。”
0 有用 紫墨子兮 2021-04-09
第二遍看了 第一次看还是大学时候。那时候没看懂第二遍也没太懂。但是因为橘子不是唯一的水果,人生不只有一个选择。
0 有用 REN 2021-04-09
橘子不是唯一的水果,人不只有一种活法。