作者:
Peter Wohlleben
出版社: Les Arènes
出版年: 2017-3-1
ISBN: 9782352045939
页数: 260
装帧: Broché
定价: EUR 20.90
出版社: Les Arènes
出版年: 2017-3-1
ISBN: 9782352045939
页数: 260
装帧: Broché
定价: EUR 20.90
豆瓣评分
作者简介 · · · · · ·
【作者简介】
彼得·渥雷本,1964年出生于德国,童年即立志成为自然资源的守护者。大学时他选择攻读林业经济学,大学毕业后二十余年,一直在林业管理局做公务员。为实现用生态平衡体系管理林区的理想,他辞去公职,在德国埃菲尔地区领导并管理着一片环保林区,致力于恢复这片森林的原始形态,并就森林和环保等主题发表演说,开设课程,著书立说。已出版《动物的精神生活》《森林——一场发现之旅》等十余部作品。
【译者简介】
钟宝珍,台湾师范大学地理系及地理研究所毕业,曾任中学地理教师及地理教材作者,关注环境议题,喜爱阅读、旅行和大自然。现定居德国,从事中文教学与翻译。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
我在念森林系时就学到,年轻的树比老树更有活力,也长得更快。这个理论不仅一直到今天都还被奉行着,而且人们还从中归纳出一个结论:我们应该让森林保持年轻。保持年轻?这无非就意味着砍掉老树,然后取而代之种上幼苗。只有如此森林才能维持稳定,相应地也才能生产更多的木材,从空气中吸收并固定更多的二氧化碳,这是森林地主协会及林业发展代表当前的说法。依树种不同,一棵树会在60 ~ 120 岁之后生长力开始减退,因此这差不多也该是让采收机器大举开进来的时候了。然而青春不老的梦想,这个在人类社会里备受争议的迷思,可以就这么轻易地套用在森林上吗?更值得再次提醒的是,一棵120岁的树,如果按照人类的方式来计算,也不过刚刚完成了中学教育,度过了青春期而已! 事实上,一个跨国研究团队最新的发现才显示,这个至今仍采用的科学假设,的的确确是个谬误。研究人员在世界各地,跨洲的大陆上,总共调查了大约70万棵树,然后得到了这个令人意外的结论:树木越老,生长得越快。树干直径一米的树木能制造的生物量是只有它一半粗的个体的三倍。 事实证明了:对树木来说年长并不代表着弯腰驼背与体弱多病,而是更加活力充沛与老当益壮,它们的生产力也明显高于年轻小伙子。因此,如果针对气候变迁的相关议题来说,老树更应该是人类重要的盟友。而“让森林变年轻,为它们注入新活力”的口号,在新的研究发现公开后,至少应该严正澄清其误导。如果说,树木在到达一定的成熟度后价值会降低,这顶多也是从木材利用的角度来看。真菌虽然较容易从老树腐坏的伤口侵入树干内部,但在大多数的情况下,这对它的生长存续并不会有多大的影响。因此,假若人类想借助森林来对抗气候变迁,最好的做法就是响应自然保育组织的要求:我们必须让森林有机会慢慢变老! (查看原文) —— 引自第84页 -
每棵树木对于整个共同体而言都弥足珍贵,也都值得尽可能长久地存活。为此,树木甚至会集体帮助生病的个体,供给其养分、直到它再度健康起来。反之亦然,曾经伸出援手的树,现在也需要协助。这些有着粗壮银灰色树干的山毛榉树,让我联想到一群大象:它们同样也擅长照顾同伴,也会扶持病者和弱者直到它们有能力重新站起来,若非不得已,甚至不愿抛下死去的亲人。 (查看原文) —— 引自章节:友谊/ 1
> 全部原文摘录
La Vie secrète des arbres的书评 · · · · · · ( 全部 24 条 )
神奇的树: 爱群居,会交流,也有个性
2009年好莱坞大片“阿凡达” 中有这样一个背景: 在电影发生的星球森林里,所有的有机体都是相互连接的。凭借着 “树根间的电化交流”,这些有机体可以沟通,还可以共同管理资源。 如此的想象在现实世界里是有基础的。《The Hidden Life of Trees》(《树木的神秘生活》)一...
(展开)
树木的秘密其实每一个人都知道,却都对其视而不见:树木是生物,拥有生命,而非死物,树木也有属于它的幸福、尊严和社交。
这篇书评可能有关键情节透露
木为生之本,活着的树木为地球供给氧气,果实及枝叶喂养了无数生物,同时更是大量昆虫及鸟类的栖息之地,而死去的树木则化为材料,支撑起了人类的工业与文明。 树木是如此重要,远胜于其他生物,可人类却只关心树木的价值,对待树木本身却极尽无视之能。 树木可以“看”到阳光... (展开)tz吐槽员,不是梭罗。
彼得·渥雷本辣评:不是梭罗式隐士,是个体zhi内辞职的“森林吐槽官” 他是个从德国林业公务员ti制里逃出来、靠吐槽森林写爽文的护林员博主。 他的人生轨迹简直像个反套路剧本: • 童年在波恩市中心长大,从小就对钢筋水泥过敏,六岁就立志当“森林守护者”,大学读的是林业...
(展开)
> 更多书评 24篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
-
译林出版社 (2018)8.9分 427人读过
-
商周 (2016)9.4分 24人读过
-
Greystone Books (2016)8.8分 126人读过
-
Ludwig Verlag (2015)暂无评分 1人读过
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有8人想读,手里有一本闲着?
订阅关于La Vie secrète des arbres的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 流光流 2019-04-23 14:58:39
Cet essai m'a renouvelé le regard sur les arbres et ça me donne envie d'en connaître plus et de me balader dans un forêt !