内容简介 · · · · · ·
他的歌是所谓生活之歌，不但是内容上注重实生活的表现，脱去旧例的束缚，便是在形式上也起了革命，运用俗语，改变行款，都是平常的新歌人所不敢做的。
——文学家、翻译家 周作人
石川啄木在我的想象里，是会在一段孤寂的旅途中遇到的人，你熟悉这种感觉：即使相对无语，在各自的眼神里也能闪烁起无声的话语。这也正是我读他的诗时心里涌出的感受。
——音乐人 钟立风
这本石川啄木的诗歌集，很像我最亲爱的给我写来的信啊。
——诗人、小说家 巫昂
我喜欢那些能够释放心里的恶魔，跟随心里的魔鬼去驰骋的写作者，石川啄木即是其一。
——出版人 陈亮
特邀新锐画家马君MA JUN特别制作了20张木刻插画，每一张画都触及啄木诗歌的灵魂
由“中国最美的书”获奖设计师周伟伟整体设计
布面精装 / 烫色工艺 / 内文图文套锁 / 用纸典雅
一封谁见了都会怀念我的长信：石川啄木诗歌集的创作者
· · · · · ·
![[日本] 石川啄木](https://img3.doubanio.com/img/author/medium/public/1510747707.37.jpg)
作者简介 · · · · · ·
石川啄木 (1886 -1912)，日本明治时代诗人、评论家。原名石川一，石川啄木是他的笔名，并以此名传世。他出身贫苦，曾当过小学代课老师、新闻记者、报社校对，著有《憧憬》《悲伤的玩具》《一握砂》等。石川啄木用现代语写传统的短歌，并在音律、断句方面亦有创新，他的歌集开创了日本短歌的新时代。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
1 有一天觉得 人类不用的语言， 只有我一个人知道似的。 2 无缘无故的觉得寂寞了 就出去走走，我成了这么个人， 至今已是三个月了。 3 像一块石头， 顺着坡滚下来似的， 我到达了今天的日子。 4 故乡的口音可怀念啊， 到车站的人群中去， 为的是听那口音。 5 秋日的天空寥廓，没有片影， 觉得太寂寞了， 有乌鸦什么的飞翔也好。 6 不得志的人们 聚集了来饮酒的地方 那是我的家里。 7 借到少许的钱走去了的 我的友人的 后影的肩上的雪。 8 好诙谐的友人死后 面上的青色的疲劳， 至今还在目前。 9 吐露了心怀， 仿佛觉得吃了亏似的， 和朋友告别了。 10 比人先知道了恋爱的甜味， 知道了悲哀的我， 也比人先老了。 11 想着自己走后一定会有谣言， 这样旅行真是可悲啊， 有如去就死一般。 12 以寂寞为敌为友， 也有人在雪地里， 度过了漫长的一生。 13 旧报纸！ 哎呀，这里写着称赏我的歌的话， 虽然只是两三行。 14 把回家去的时间， 当作惟一等候着的事情， 今天也是这样的工作了。 15 种种的人的意见， 难以臆测， 今天也是温顺的过去了。 16 但愿我有 愉快的工作 等做完再死吧。 17 「为这点事就死去吗？」 「为这点事就活着吗？」 住了，住了，不要再问答了。 18 天下了雨， 我家的人脸色都阴沉沉的， 雨还是晴了才好。 19 举止装作非凡的人， 这以后的寂寞， 什么可以相比呢。 20 假装睡着，勉强打呵欠， 为什么这样做呢？ 因为不愿让人家觉察自己的心事。 21 很会笑的青年男子 要是死了的话， 这个世间总要寂寞点吧。 22 只因为想要独自哭泣， 到这里来睡了， 旅馆的被褥多舒服呀。 23 浅草的热闹的夜市， 混了进去， 又混了出来的寂寞的心。 24 森林里边听见枪声， 哎呀，哎呀， 自己寻死的声音多么愉快。 25 师友都... (查看原文) —— 引自第1页 -
／一四： 玩耍着背了母亲， 觉得太轻了，哭了起来， 没有走上三步。 ／二二： 浅草的热闹的夜市， 混了进去， 又混了出来的寂寞的心。 ／三四： 走到高山的顶上， 无缘无故的挥挥帽子， 又走下来了。 ／四五： 像从百年的长眠里醒过来似的， 打个呵欠， 没有想着什么事。 ／四六： 抱着两只手， 近来这么想： 让大敌在眼前跳出来吧。 ／五九： 把死当作 常吃的药一般， 在心痛的时候。 ／六一： 认真的拿竹子打狗的 小孩的脸， 我觉得是好的。 ／六三： 好诙谐的友人死后 面上的青色的疲劳， 至今还在目前。 ／六六： 愉快的疲劳呀， 连气也不透， 干完工作后的疲劳。 ／七〇： 我感到一种湿漉漉的 像是吸了水的海绵似的 沉重的心情。 ／八八： 今天从我心里逃出去了， 像有病的野兽似的 不平的心情逃出去了。 ／八九： 宽大的心情到来了， 走路的时候 似乎肚子里也长了力气。 ／九七： 吐露了心怀， 仿佛觉得吃了亏似的， 和朋友告别了。 ／一〇三： 正如有一天。 急于想喝酒， 今天我也急于想要钱。 ／一〇七： 对自夸的友人 随口应答者， 心里好像给予一种施舍。 ／一三二： 可悲呀，人人都有家庭， 正如走进坟墓里似的， 回去睡觉。 ／一三五： 挨了骂， 哇的一声就哭出来的儿童的心情； 我也想要有那种心情。 ／一四一： 有个女人， 挖空心思不违背我的嘱咐， 看着时也是可悲啊！ ／一四六： 秋风来了， 从今天起我不想再和那肥胖的人 开口说话了。 ／一四七： 今天有了这样一种心情： 好像在笔直的 看不到头的街上走路。 (查看原文) —— 引自章节：爱自己的歌
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
磨铁诗歌译丛(共25册)，
这套丛书还有
《关于写作》《吉檀迦利(精)》《如果我忘了你，耶路撒冷》《鹰的语言》《反诗歌：帕拉诗集》
等
。
喜欢读"一封谁见了都会怀念我的长信：石川啄木诗歌集"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"一封谁见了都会怀念我的长信：石川啄木诗歌集"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 石川啄木诗歌集 9.0
-
- 诗人是普通人 8.1
-
- 我：谷川俊太郎诗集 8.0
-
- 胭脂用尽时，桃花就开了 8.0
-
- 诗不在远方 7.3
-
- 诗艺 8.9
-
- 致后代 8.7
-
- 永恒的敌人 8.7
-
- 一茶，猫与四季 8.2
-
- 让我们继续沉默的旅行 7.4
一封谁见了都会怀念我的长信：石川啄木诗歌集的书评 · · · · · · ( 全部 152 条 )
冰冷钻戒
上海人民出版社2016版
唯有那心碎之人的文章最动人——石川啄木
一 想一想上一次认认真真读诗，还是上学期间背诵那些不得不背的名篇了吧？也不过是一鳞半爪地死记几首代表作而已，并没有系统地去研究过某个诗人或某个流派的全部作品，所以诗歌于我（或者我猜大多数人都这样？）来说，只是一个雾里看花美则美矣，实无多大用处的东西罢了。...
(展开)
伍叁壹
天津人民出版社2018版
你永远无法读完石川啄木
再次阅读石川啄木的感受是，他的诗和短歌，似乎永远也读不完了。 虽然我知道，这本小小的书，就那么厚，那么大，里面就装了那么百余首的诗作，但，无论如何，无论怎样短小，寥寥，你就偏偏就会觉得：一个人，只要还在这世上生活，他就永远无法读完石川啄木。 ———— 生气的时...
(展开)
小年左
上海人民出版社2016版
事物的味道，你究竟尝了几分
刚啃完石川啄木 史大人力推的日本诗人 二十六岁的时候病逝了 看得我呀 飘乎乎的 又舒服又残酷 还有点好笑 笑完 特别不是滋味儿 —— 石川啄木 活着的时候 尝了不少人间疾苦 大起大落 大喜大伤 他呀 胆子又大又小 老是带着学生罢课 上学的时候带同学罢课 成功了 当了老师又带学...
(展开)
齐物秋水
上海人民出版社2016版
啄木的短歌与知堂的翻译
据《周作人年谱》（张菊香、张铁荣编）：一九五九年三月十日，“得人民文学出版社信，约先为翻译日本石川啄木的诗歌，即着手翻译”；五月十一日，“翻译日本石川啄木诗歌脱稿”；五月十五日，“校阅所译日本作家石川啄木诗歌讫”；一九六二年一月，“与卞立强合译的《石川啄木...
(展开)
刘强
《石川啄木诗歌集》：你有多好，诗就有多好
这篇书评可能有关键情节透露
《石川啄木诗歌集》：你有多好，诗就有多好 刘强 石川啄木，之前我没听说过。那天在书店挑书，看到他的诗集《一封谁见了都会怀念我的长信》，书后印着两行诗，读来非常喜欢，就赶紧买了。 先看第一首： 在灯光底下， 把冻了的墨水瓶用火烘着， 眼泪流下来了。 这是我最喜欢的诗... (展开)
秦浅
北京时代华文书局2019版
《从前的我也很可爱啊》：我想可可爱爱地生活下去
这篇书评可能有关键情节透露
蒋勋在《生活四讲》中提及生活的美学是一种尊重，那是对过去旧有延续下来的秩序有一种尊重。“美”的存在形式从来不拘泥于一种，除了食衣住行，还涉及到着方方面面。 小说、散文、戏剧等文学形式的出现，让“美学”的定义直接活跃在人们面前，中华文化五千年里，诗歌则是领先了... (展开)
磨铁读诗会
想起你来，平安的心忽然就乱了
想起你来，平安的心忽然就乱了 文 | 钟立风 四月底从南方回到北方的家里，看到一堆在我离开期间寄来的各种快递，其中有一件很特别，是一封长信——《一封谁见了都会怀念我的长信：石川啄木诗歌集》。 石川啄木在我的想象里，是能在一段孤寂的旅途中邂逅的人，你熟悉这样的感觉...
(展开)
论坛 · · · · · ·
| 请问纸 | 来自今日月亮的温度 | 2023-06-04 16:51:27 | |
| 请问这本跟世纪文景出版的《事物的味道，我尝得太... | 来自微醺 | 5 回应 | 2018-07-02 21:01:21 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部8 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 37°暖书单（二） (37°暖)
- 豆瓣高分读书榜 (smile)
- 2018年出版上架的外国文学 (鲸岛)
- 读书清单2011-2020 (杜扬Seatory)
- MUJI书单 (杜扬Seatory)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有2417人想读，手里有一本闲着?
订阅关于一封谁见了都会怀念我的长信：石川啄木诗歌集的评论:
feed: rss 2.0
47 有用 Jaspersona 2018-04-02 14:27:31
实物拿在手上，像是雪夜里的一场梦
9 有用 方六 2018-04-24 00:50:50
是如何每每在三行里/写出了/近乎透明的哀伤啊
7 有用 OneMust 2018-05-18 09:43:30
诗集提到了73次悲哀，36次可悲，35次哭，可以说是很丧了，但丧得还挺舒服。
7 有用 smile 2018-04-30 20:17:56
不能忘记那颊上流下来的眼泪也不擦去，将一握砂给我看的人。 对着大海独自一人，预备哭上七八天，这样走出家门。 没有生命的砂，多么悲哀啊！用手一握，悉悉索索的从手指中间漏下。 湿漉漉的，吸收了眼泪的砂球，眼泪可是有分量的呀。 说是悲哀也可以吧，事物的味道，我尝得太早了。 现在，梦中听见布谷鸟叫了。不能忘记布谷鸟，也是可悲哀的事情。 我在这里干什么呢，有时像这样吃了一惊，望着室内。 躺在草里边，没有想着... 不能忘记那颊上流下来的眼泪也不擦去，将一握砂给我看的人。 对着大海独自一人，预备哭上七八天，这样走出家门。 没有生命的砂，多么悲哀啊！用手一握，悉悉索索的从手指中间漏下。 湿漉漉的，吸收了眼泪的砂球，眼泪可是有分量的呀。 说是悲哀也可以吧，事物的味道，我尝得太早了。 现在，梦中听见布谷鸟叫了。不能忘记布谷鸟，也是可悲哀的事情。 我在这里干什么呢，有时像这样吃了一惊，望着室内。 躺在草里边，没有想着什么事，鸟儿在空中游戏，在我的额上撒了粪。 无端地想要在草原上跑一跑，直到喘不过气来。 将来的事好像样样都看得见，这个悲哀啊，可是拂拭不掉。 哎呀我的乡愁，像金子似的，清净无间的照在心上。 飘然的走出家，飘然的回来的脾气啊，朋友虽然见笑…… 那天晚上我想写一封谁看见了都会怀念我的长信。 (展开)
5 有用 流星毛球 2018-08-10 22:48:53
“有一天忽然忘了在生病，试学着牛叫——当妻子没在家的时候。”读到这里真的觉得石川是个可爱的人儿呐。但是太丧了，丧到感觉就是，你走在路上，迎面看到石川：“嘿，石川，你去哪儿？”他却回你：“我去死。”…