"Once the war started and the bombs began to fall (destroying the Woolfs’ London house), even Mrs. Woolf began to think that a Nazi victory might not be such a good thing. Even more astonishing, she began to see virtues in the very people whom previously she had only disdained. " --Theodore Dalrymple
三个基尼金币,需要创造三样东西,公正的教育体系、无需出卖灵魂的职业以及保护文化与思想自由的组织。伍尔夫一直是笔尖同刀尖般锋利的作家,她代表女性,把这三枚基尼给出,但不仅仅是给出,她还要屠戮战争与独裁、父权与阶级,烧毁所有上位者的压迫。这不仅仅是“the daughter of educated man”的一家之见,这是作为国家流民、世界公民的女性宣言。
So good. Arguably the best thing I’ve ever read. 逻辑清晰有力的论证,有启发性而又不失新颖俏皮的字句。favorite: You must refuse all methods of advertising merit, and hold that ridicule, obscurity and censure are preferable, for psychological reasons, to fame and praise. Directly badges, orders, or degrees are offered you, fling them back in the giver’s face.
每一次阅读伍尔夫 都是一次难得的美的体验 扑面而来的单纯的文字之美以及默默跟着诵读的音韵之美 初版于1938.6 反战并且诘问如何避免战争?身为局外人、第二性的女性 NO country.我的国家:THE WHOLE WORLD 伍尔夫一直强调的女性享有平等的受教育权——耿耿于怀的剑桥&牛津 与男性获得同等工作机会&薪金 表面上对女性开放的一些领域 如音乐——允许弹琴却不允许加入管弦乐队、绘画——允许画画却不允许观摩裸体 一切的一切just for marriage 无比讽刺
很开心的是伍尔夫引用了艾米莉的那首我最喜欢的诗:NO COWARD SOUL IS MINE!
很好奇为什么唯独这本没有被翻译成中文。明明有非常著名的片段(women do not have a country),非常高光的隐线(战争都是男性挑起的,但却把责任推诿给女性),以及非常完整的女性主义议题的论述(婚姻、教育、职业机会)。这本比《达洛维夫人》、《普通读者等》作品都更易读且尖锐,至少可以算得上弗吉尼亚作品里的前三名。
7 有用 upsidedowndemi 2018-06-08 23:26:52
伍尔夫真的是时代之光
19 有用 猪肚鸡 2022-02-21 20:39:53
As a woman, I have no country. As a woman I want no country. As a woman my country is the whole world.
1 有用 几何乡 2021-09-01 23:55:35
与弗吉尼亚.伍尔夫成为校友是自己的一个小梦想。能在国王学院里读完这本书,感觉很好。一本讲述女性权利与自由的书籍。🇬🇧🇬🇧
0 有用 竹外桃花 2011-03-20 01:42:03
"Once the war started and the bombs began to fall (destroying the Woolfs’ London house), even Mrs. Woolf began to think that a Nazi victory might not be such a good thing. Even more astonishing, she began to see virtues in the very people whom previously she had only disdained. " --Theodore Dalrymple
2 有用 Dear Lu 2014-02-12 02:49:01
an internationalist vision, a cosmo-feminism for all the mothers, daughters, and sisters of educated and uneducated men
2 有用 Travesti 2022-11-21 14:57:03 江苏
三个基尼金币,需要创造三样东西,公正的教育体系、无需出卖灵魂的职业以及保护文化与思想自由的组织。伍尔夫一直是笔尖同刀尖般锋利的作家,她代表女性,把这三枚基尼给出,但不仅仅是给出,她还要屠戮战争与独裁、父权与阶级,烧毁所有上位者的压迫。这不仅仅是“the daughter of educated man”的一家之见,这是作为国家流民、世界公民的女性宣言。
0 有用 hannahnah 2022-11-09 07:11:33 法国
So good. Arguably the best thing I’ve ever read. 逻辑清晰有力的论证,有启发性而又不失新颖俏皮的字句。favorite: You must refuse all methods of advertising merit, and hold that ridicule, obscurity and censure are preferable, for psychological reasons, to fame and praise. Directly badges, orders, or degrees are offered you, fling them back in the giver’s face.
0 有用 樱 2023-12-23 16:38:25 日本
“女人没有国家”那段,对战争叙事里国家、男女、权利的解读,前无古人,今人亦无出其右。 一封来自受教育阶层男士的“反战募捐”信,在英国职业女性概念尚属新鲜之际,每一枚金币都弥足珍贵,其去处牵出女性视角对于战争、教育、职业、公私分野、性别二分的思考和洞见。战争是既有社会链条层层传导出的最坏结果,要想避免,就要扔掉竞争、排外、等级,建立新道德、新秩序,由女性注入新力量、新解法。然而,伍尔夫的两个理想,大学“poor and open”,对战争smiling indifference,要实践都很难。 不愧是伍尔夫,我的英文阅读体验最佳作者,把议论文写出了骈四骊六、比兴作赋之感,大排比、长短句俯仰皆是。新式大学那部分,抽丝剥茧、层层递进的阐述之后,以母亲们的咏叹调结尾,读来心情激荡,犹如擂鼓。
0 有用 海绵宝宝迷魂记 2024-01-26 13:06:36 山西
每一次阅读伍尔夫 都是一次难得的美的体验 扑面而来的单纯的文字之美以及默默跟着诵读的音韵之美 初版于1938.6 反战并且诘问如何避免战争?身为局外人、第二性的女性 NO country.我的国家:THE WHOLE WORLD 伍尔夫一直强调的女性享有平等的受教育权——耿耿于怀的剑桥&牛津 与男性获得同等工作机会&薪金 表面上对女性开放的一些领域 如音乐——允许弹琴却不允许加入管弦乐队、绘画——允许画画却不允许观摩裸体 一切的一切just for marriage 无比讽刺 很开心的是伍尔夫引用了艾米莉的那首我最喜欢的诗:NO COWARD SOUL IS MINE!
0 有用 范文婧 2024-02-04 01:51:09 瑞典
很好奇为什么唯独这本没有被翻译成中文。明明有非常著名的片段(women do not have a country),非常高光的隐线(战争都是男性挑起的,但却把责任推诿给女性),以及非常完整的女性主义议题的论述(婚姻、教育、职业机会)。这本比《达洛维夫人》、《普通读者等》作品都更易读且尖锐,至少可以算得上弗吉尼亚作品里的前三名。
1 有用 Maruko_ 2023-08-27 00:52:41 英国
讀不到中文譯本是中國人的損失
0 有用 Kitsch 2024-03-21 21:52:10 重庆
看了第一个金币,英文还是劝退我了,有点太意识流
0 有用 barrstroud 2023-10-20 03:33:07 瑞士
Judd
1 有用 k 2022-05-15 02:13:55
‘’As a woman,I have no country.As a Women i want no country.As a Women my country is the whole world.‘’
3 有用 花枝完快一点 2019-08-07 08:28:33
我果然还是喜欢这些特别主观,个人风格超强,一看觉得这个人在你面前口水横飞的形象。太爱伍尔芙了
1 有用 Noice. 2020-05-27 08:11:46
她倡导的poverty 和chastity of mind我是肯定做不到的,我贪财…(chastity of body就更不可能了)
0 有用 Stardust 2021-01-28 06:51:18
She cried bitterly at not being taught things. Also the desire for an open and rational love was behind it. Again there were tears — angry tears.
0 有用 Nana 2018-04-27 01:51:06
感覺到了最後Woolf也不能解決性別不同和平等之間的矛盾, 於是從結果來看她成功提出了精神上的局外人這個概念, 卻沒能解答現實層面的問題
3 有用 兔豹宝 2021-08-14 23:52:00
As a woman I have no country. As a woman I want no country. As a woman, my country is the whole world. 没看过这本书的话建议大家抽空看一下,看看一个真正的硬核女权大佬的肺腑之言
0 有用 Fiction 2024-10-16 00:15:54 日本
as a woman i have no country