《萨尼卡》的原文摘录
-
“他，”罗果夫说，“十年前肯定是一个自由派，肯定要求过那时人们普遍要求的……把自己身上的奴性一滴一滴挤出去……忏悔之类的……”
“没错，”萨沙心中暗喜，别斯列托夫的话根本没有打动一贯沉稳的罗果夫。
“那时的他，肯定没有现在这些想法，说什么该收手了，说什么用硬性外科手术于预会触怒上帝。他们怎么动不动就爱拿上帝说事。而当他们挥舞着钝刀砍人的时候，不同样是以上帝的名义吗？现在又来这一套。不管他们干什么，上帝就像个听差小童一样一召即来，挥之即去。”
罗果夫停下来抽起了烟。
“而且，萨沙，你发现没有，他把你，包括我们大家，都当作擦鞋的亚述人，而把自己视为俄罗斯精神的保护神……就让他这么想吧。” (查看原文)
-
“真主保佑，”波济科用穆斯林的语言向萨沙问好。 (查看原文)
-
火车上他们睡的是上铺，这是他们在买票的时候特意要求的。当然他们没有随身带车上换穿的衣服，不过感觉不错。 (查看原文)
-
他侧着身子和迎面走来的人们交错，可以听到他们在用拉丁语交谈。 (查看原文)
-
“萨沙，最可怕的是，你人还活着，心已经死了！”
“像你们这样的人，靠吃俄罗斯来自救，像我这样的人却靠自己的灵魂自救。俄罗斯的儿女们的心灵靠俄罗斯来滋养——俄罗斯也靠他们存活。不是靠那些循规蹈矩的君子，而是靠那些遭人诅咒的人。我是俄罗斯的儿子，就让人们诅咒我吧。而你则是一个可恶的野种。” (查看原文)
-
他现在谁也不想，既不想奶奶，也不想自己。想也没用，生命如白驹过隙般闪过，接下来的便是虚无、黯淡的死亡。留在桶底最后的几滴生命之水，也即将流尽。 (查看原文)
-
我们之所以自相残杀是因为，在俄罗斯一些人这样理解真理，另一些人那样理解。这既是杀戮，也是理解。 (查看原文)
-
这个国家什么也没有改变，而且永远不会被改变。对它只能热爱并珍视现有的一切。你明白我说的话吗？ (查看原文)
-
这个国家正是由流血和混乱塑成的，这是显而易见的，萨沙。而且历史每一百年就轮回一次，画一个圆圈，首先是血腥的严冬，然后是解冻后的脆弱，然后是混乱，然后又是血腥的严冬……如此周而复始…… (查看原文)
-
“但我生活的地方不是真正的俄罗斯。我想找回真正的俄罗斯，它被别人抢走了。”
“那只不过是一些刽子手从另外一些刽子手手中抢走了俄罗斯。而且我们不知道，到底哪些刽子手更好一些。目前的这帮刽子手至少还给你留了条活路。”
“这个问题不重要——谁会给我留条活路，”萨沙有点恼了。“我愿意在任何政权下生活，只要这个政权能保证国家的领土完整和人口的持续增长。可是现在的政权却不能保证这一点。这就是问题所在。”
“是啊，可是在这个国家里永远充满着杀戮和血腥，萨沙，你说这话又有什么意义呢？” (查看原文)
-
“其次……其次，早就没有任何思想体系了……在我们这个时代有思想体系性的是……本能！运动机能！智性教育已经过时了，一去不复返了。” (查看原文)
-
我们只想要回我们欠自己的东西：祖国。让我们为了这一目标勇往直前。 (查看原文)
