以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 各种《源氏物语》 (十年木匠)
- 外国文学书单上【完】 (Merida)
- 知日 (鼠帝大陵三百里)
- 丰子恺老书新印 (青藤)
- 1980年代出版日本文学 (把吴钩看了)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于源氏物语(下)的评论:
feed: rss 2.0
订阅关于源氏物语(下)的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 小标点儿 2012-11-20 23:45:24
总五星,第三本四星。紫姬和源氏第三本前两章死后整部已式微,最后太多篇幅说薰君、匂亲王和八亲王三女间纠葛,两人与浮舟爱恋令人生厌。完全不复当年源氏盛况。丰子恺先生神译,诗太好。
0 有用 南枝 2015-04-26 12:56:51
初中时学校后面的花园四季开不同的花草,有时就捡些落花夹进这三卷书里;多年后再翻,一眼就认得,哦,重读这一段时开的是玉簪,读这一段时开的槐花;薰君最对不起他,读的时候是冬天没花好夹进他的故事里,还把他的封皮弄掉了(卷三)。丰子恺先生的译本于我的记忆里真正是花情香意;幸亏当年没用胶水粘封皮,香意里好歹没有胶水味。
1 有用 夏南 2017-07-01 17:44:23
“流转三界中,恩爱不能断。”至今六年。合上最后一页译者后记,心绪又飘回“云隐”无字之章。紫姬香消玉殒,公子郁郁而终,从此二条院往事如烟,六条院主人不再。宇治川颓而冗长,乱与不堪却直至顶峰。
1 有用 青梅如豆 2014-02-02 17:11:45
既只向天际凝眸,又何必花如锦绣
0 有用 拒绝沦为中美国 2008-12-27 03:19:27
封建贵族阶级的矫情文学,居然搞个恋童癖的光源氏计划,鬼子就是变态!还好我读的时候是很多年前,已经没什么印象了,也没有受到这本书的影响。