《リリイ・シュシュのすべて》的原文摘录
-
为什么星野会变成那样呢？ 理由，我不清楚。 理由……有这种东西吗？ 蝴蝶不吃圆白菜。 它不吃幼虫时期最喜欢的圆白菜。 而是更执着于甜甜的花蜜。 我们处于青虫和蝴蝶的中间阶段。 我们吃腻了圆白菜。我们想要花蜜。 但是，蛹是无法得到饵食的。 我们只能等待，等待成长。 然而，成长存在着个人差异，我略微晚了些，而星野早熟了，过早地成长了，想进入蜕皮的季节。 但是，这个世界不会那么轻易地允许早熟的青虫蜕皮。 过期的蛹只能在学校这个茧中，一点一点地腐烂。 (查看原文) —— 引自第257页 -
在莉莉周歌声的包围中，我将到达久野阳子所在的地方。 那里不是天国。那儿位于以太中间。 那里，比如说是《不能飞翔的羽翼》，是《芭蕾舞姿》，是《痊愈的伤口》，是《沉默的树》，是《湖泊》，是《飞行船》，是《不化妆的生活》，是《舞蹈的鱼》，是《爱情实验》，是《狗狗的眼睛》，是《情色》，是《八音盒》，是《录像带》，是《家》，是《约定的日子》，是《指尖》，是《悲伤的眼瞳》，是《滑翔》，是《朋友》，是《星期日的邮件》，是《毛衣》，是《孤独的间隔》，是《午后》，是《花之瞳》，是《九月雨的心脏》；是枯萎的冷杉所处的阳台，是盗鸡的市场，是黑狗从砖瓦的缝隙中探进脑袋的星期五下午，是八音盒转动的那个月圆之夜；是在处女生理期的体味之中，是在温吞吞的湖泊水之中，是在魔女离开后的三扇门之前，是在舞蹈的鱼游动的玻璃杯之中，是在满载忧郁的清澄晚霞之中；是录像带中的影像，是爱情试验中使用的E-mail地址，是孤独的自己回到家的那个星期六的早晨，是脸颊上感受到的朝霞，是听到采尔尼音乐时感受到的下午的阳光，是蓝天和白云，是春风和蒲公英路，是屋顶，是门前，是装饰鲜花的窗台，是欺诈，是死者寄来的星期六的邮件，是父亲穿的织坏了的毛衣，是老鼠的尸体，是大厦与大厦之间，是回归过去的芭蕾舞姿的彩缎，是九月雨的心脏，还是十月十日坠落的石头。 (查看原文) —— 引自第273页 -
绝望是红色的以太。希望是蓝色的以太，是地球的颜色。黑暗的宇宙中孤零零地浮动着一滴泪水，那就是地球。 (查看原文) —— 引自章节：滑翔 -
活着本来不就是悲伤的事件吗？对人类来说，最大的心灵伤害就是“存在”。 (查看原文) —— 引自章节：滑翔 -
这是一个融合了物质世界和精神世界的时空。 我们可以说它是火辣辣的疼、连续针扎的疼，我们也可以说它柔和、温柔。 (查看原文) —— 引自章节：滑翔 -
人类沉迷于自身愚蠢的梦想中。 人类痛苦地思索着自己究竟是为了什么而诞生。 每个人都在烦恼。 那我们呢？即便不是这样，也适中烦恼着自己究竟是什么。 大家都生活在各自的具体境况中，都是人性自私的蚂蚁。 相互伤害、被伤害。心灵的创伤？别说傻话了！ 心是不会受伤的。有谁见过心灵了？ 上天赐予我们每个人一个身体，这个身躯只是每日生存着。 它只是每日生存着。如果每个身体都有独立意义存在的话，那该是多么令人恶心啊。 假如蚂蚁拥有了蚂蚁以上的意义，那真恶心。 难道就只有人类才拥有特别的使命吗？ (查看原文) —— 引自章节：滑翔 -
我们可以随意想象我们能够飞翔。 我们可以打开随身听，聆听莉莉周的歌曲。 但是，从周围人的眼里看来， 我们只不过是呆呆地站在那里。 天空不是你们的。 天空就是天空，它一直存在着。 (查看原文) —— 引自第15页 -
人类不会飞翔。人类就是在地上乱爬的蚂蚁。 白蚂蚁，黑蚂蚁，黄蚂蚁。 在氮气、氧气、二氧化碳、沼气等混合物的世界里， 人类沉迷与自身愚蠢的梦想中。 人类痛苦地思索着自己究竟是为了什么而诞生。 每个人都在烦恼。 那我们呢？即使不是这样，也是种烦恼着自己究竟是什么。 大家都生活在各自的具体境况中，都是任性自私的蚂蚁。 相互伤害、被伤害。心灵的创伤？别说傻话了！ 心是不会受伤的。有谁见过心灵了？ 上天赐予我们每个人一个身体，这个身躯只是每日生存着。 它只是每日生存着。如果每个身体都有独立意识存在的话，那该是多么令人恶心啊。 假如蚂蚁拥有了蚂蚁之上的意义，那真恶心。 难道就只有人类才拥有特殊的使命吗？ 聊天室里人们连篇累牍敲打的文字当中， 罗列着各种烦恼和痛苦。 什么意识到了自我，对未来失去希望啦，看不透自身啦，丧失自我啦，感受不到自我的存在啦，等等。人们总认为自身是多么多么地可爱，因而说话时装出同情对方的态度，其实只是在一个劲儿地自说自话。这种感觉确实令人不快。 (查看原文) —— 引自第13页 -
由爱开始的故事 舍弃了 就恢复成一张白纸 一个什么都没有的世界 我所喜欢的 真的不是你这个人 而是你的苦涩叹息 我只想拥有它 才让自己相信喜欢你 (查看原文) —— 引自第272页 -
我们处于青虫和蝴蝶的中间阶段。 我们吃腻了圆白菜。我们想要花蜜。 但是，蛹是无法得到饵食的。 我们只能等待，等待成长。 然而，成长存在这个人差异，我略微晚了些，而星野早熟了，过早地成长了，想进入蜕皮的季节。 但是，这个世界不会那么轻易地允许早熟的青虫蜕皮。 过期的蛹这能在学校这个茧中，一点一点地腐烂。 (查看原文) —— 引自第257页 -
山间的田园风景， 悠闲宁静。 然而我们都弄错了。悠闲宁静的风景和悠闲宁静的人是不一样的。 至少我在这种地方没有遇见过一个悠闲宁静的人。 回家之后，爸爸无所事事，光看着电视新闻频道。 新闻不过忧郁的脉冲信号。爸爸，就算你看了这些东西，幸运也不会降临到你的人生中。 顺便说一句，这家伙不是我的亲生父亲。我的亲生父亲因为帮一个爱挥霍、花钱无度的朋友做担保人，而落得祖宗代代相传的田地被没收、自己也不知所踪的下场。我曾听说他在北海道做买卖。 (查看原文) —— 引自第151页 -
杯子中 鱼儿在跳舞 和着钢琴声 滴溜溜地转 真奇怪 我不由自主地笑了 杯子中 两条小鱼在跳舞 相互爱恋 真可爱 我不由自主地笑了 从你的嘴里 我听到了分手的话语 我沉默了 看着鱼儿 只是笑 看着我 听我说 你在哭吗？ 怎么会，我笑给你看 什么很奇怪 是这鱼吗？ 你说它们互相爱恋？ 笨蛋，它们是斗鱼啊 它们在互相厮杀呐 鱼儿咬着对方的鳍 看上去很开心 用力地跳着 接着 再一次 从你的嘴里 我听到了分手的话语 久久回响 (查看原文) —— 引自第104页 -
不由得接近了你的嘴唇 再有一毫米就来到了饱和的入口 (查看原文) —— 引自章节：饱和 -
莉莉周的以太具有一种特殊的力量，它有时候会直接在我们身上产生作用。 它伴随着一种浮游的感觉，安抚我们的心灵。 这种力量使我们明白，无论我们自身的存在是多么渺小，也都拥有生存的意义。 对我来说，她就是“安抚心灵的电台”。 (查看原文) —— 引自章节：饱和 -
为什么星野会变成那样呢？ 理由，我不清楚。 理由……有这种东西吗？ 蝴蝶不吃圆白菜。 它不吃幼虫时期最喜欢的圆白菜。 而是更执着于甜甜的花蜜。 我们处于青虫和蝴蝶的中间阶段。 我们吃腻了圆白菜。我们想要花蜜。 但是，蛹是无法得到饵食的。 我们只能等待，等待成长。 然而，成长存在着个人差异，我略微晚了些，而星野早熟了，过早地成长了，想进入蜕皮的季节。 但是，这个世界不会那么轻易地允许早熟的青虫蜕皮。 过期的蛹只能在学校这个茧中，一点一点地腐烂。 (查看原文) —— 引自第257页 -
“以太連接著藍色世界。或許對我來說，他是個重要的過渡時期。” 莉莉周如此這般地描述了自己的心情。 我們經常翻弄著這種獨特的莉莉周語言。如果要向不熟悉這種語言的讀者進行解釋的話，我們只能說以太是一種充溢在這個世界中的物質，它是過去人們相信其存在的一種物理學概念。不過莉莉周把它作為精神層面上的語匯來使用。 藍色以太意味著永遠和沉默。人們試著搭乘白色滑翔機翱翔在藍色以太世界者，就是“滑翔”。 (查看原文) —— 引自第6页 -
只要将蚂蚁放到指尖，那么它就能飞个几米了。 (查看原文) —— 引自章节：第一章 滑翔 -
人类不会飞翔。人类就是在地上乱爬的蚂蚁。都是任性自私的蚂蚁。难道就只有人类才拥有特别的使命吗？这种感受确实令人不快。 (查看原文) —— 引自第13页 -
大家了解到的我只是网络中的我。对青猫的认识也是如此。 (查看原文) —— 引自第129页 -
一定是那样。 她时常穿梭在自己不喜欢的世界里，却又嫉妒那个世界。那个世界同时又是她的自身。 (查看原文) —— 引自第148页
作者: 岩井 俊二
isbn: 4048733311
书名: リリイ・シュシュのすべて
定价: JPY 16.80
出版社: ロックウェルアイズ
装帧: 単行本
出版年: 2001-09