美食,祈祷,恋爱的书评 (376)
经典段落汇总 My Favorite Quotes from the Book (Full of Spoilers)
补充一下本书作者在TED的演讲,这个演讲在TED近千个演讲中排名前三(基于观众“Favorite”投票),尤其后半部分讲得极好,Elizabeth是很有慧根的那种人,这在她的文字和演讲里多有体现,下面是上周刚翻好的中文字幕版本: http://www.ted.com/talks/lang/chi_hans/elizabeth_gilb...
(展开)
life is a long journey of self-discovery
The first time I read this book dates back to 2012, when I was still in the United States, I borrowed it from the library but it was a busy time so I only finished about one-third of the book and returned it. However, it is so amazing and interesting that I...
(展开)
享受生活中的快乐与悲伤
着本书原来的名字 美食,祈祷,爱, 要比这什么永远做女孩好听多了。最先看着本书的原因也是爱上了这个标题,eat pray love,想想就觉得很幸福。被这本书深深的吸引,不是因为讲了什么惊天的名言警句或是文笔有多优美,只是单纯地因为它跟我引起了太多的共鸣。 第一段故事,享乐...
(展开)
女孩,你的名字不叫折腾
对于价值观混乱无比的我来说,要用一个固定的标准来评价一些东西是一件十分困难的事情,所以我习惯了在评价物品时找一些参照物。 例如:当我在享受假期旅行时,会觉得一本差不多30块的书只不过是一天的小费而已;而当我开始迷恋芝士蛋糕时,这本书可就相当于我2块芝士蛋糕;很...
(展开)
Eat Pray Love
迄今为止,对这本书最不满意的就是中文译名,一辈子做女孩。如果有的时候对书的名字拿捏的不是很准的话,不如直接按字面翻译,可能结果要好一些。不过,除了名字之外,其他整本书的翻译都很灵,看起来很舒服。 我想,书的作者不仅仅是想要女孩般干净,年轻,宁静的心态,更是...
(展开)
I had a great journey with Liz
Before I got the book, I had heard so much about the author, about how great the book is, and about how people's lives changed because of it. Even Oprah invited Elizabeth Gilbert to her show twice! I am always very alert to those "life-changing" books,e...
(展开)
Enjoy the Happiness and Sorrow in Our Life
The book’s Chinese edition--一辈子做女孩 did not grab my interest when I heard it for the first time. Because I guess it might be the kind of book which try it’s best to convince a girl of some so called principles to behave more like a girl. Much to my s...
(展开)
A true woman's true journey
This is not a classic, or perhaps not of much literary value at all, but this is a book that has truly spoken to me when I was reading it. I laughed with her in Italy, meditated with her in India and liberated with her in Indonesia. It's definitely a book t...
(展开)
eat,pray,love
很早以前写的读后感,不算是书评,不过还是给挪过来吧。 看完了《一辈子做女孩》,觉得好像和这个汉语译书名没多大关系,还不如用英文名《eat,pray,love》,更能准确直观地表达出书的每一部分所描写的内容。虽然我觉得作者好像有点精神分裂症,但是看完这本书,还是觉得心灵也...
(展开)
如果你总是睡的太累,那请在睡前读它
说到睡前读物,《Eat pray love》绝对是极好的选择。边读就边想,一定要和你们分享这本书,但看到一半时,就送给了朋友。等到卓越再送书来,半个月已经过去了。可惜的是,朋友却无心看这本书。不禁感叹:有心栽花,花不开。我以为可以缓解她纠结许久的心事,却不料并无裨益。 ...
(展开)
You are the administrator of your own rescue.
当内心真的被触动,每个人都会有强烈的反应,对我来说是一种全身发麻,有一簇颤抖遍布于皮肤下。在听到斯美塔那的《伏尔塔瓦河》的主题乐曲时,在听到拉二的高潮部分时,在读到这本书最后的Attraversiamo的时候,明显感觉到从心底直涌上眼眶的那股想要流泪的冲动。 去年十月看...
(展开)
Eat,pray and love
我相信,这世上太多事情,太多人与人之间的际遇,是讲求缘分的。 我不得不说的是,中国出版业的编辑,毁掉了不少非常不错的原版书。无论是编辑对原著书的精神的理解,以及拿着低稿费草草了事的翻译们,都是对原著有着某种程度上的曲解。但是,话又说回来,他们也的确是不容易...
(展开)
一些喜欢的摘录 更新中....
这篇书评可能有关键情节透露
page 1 Introduction The necklace is held in one hand and fingered in a circle - one beed touched for every repetition of mantra. page 8 Italy 1 'Are you perhaps brothers?' 'Even better. Twins!' Yes - much better. Tall, dark and handsome identical twenty-f... (展开)