豆瓣
扫码直接下载
生活都像这部小说一样多彩就好了。准备追全。
和现实相比,职人的故事还是小说里写得更有趣啊
轻松有趣又励志,怀揣梦想并为之努力努力又努力的女子,真是闪闪发光!
没想到国内已经引进了校阅女孩的小说原著,没想到和《花宵道中》是同一个作者的作品(
同样很有意思,希望自己的生活也可以多姿多彩。
图书馆偶遇,很愉快的阅读体验
和《编舟记》相比,专业性没有那么强。
翻译过来,水土不服。剧更好看一些。
实在不知道这是先有的小说再有的剧集,起初以为小说只是披着校对岗位外衣下的时尚言情,读下来才发现低估了日本作家对每个岗位熟悉的尽责态度,还低估了作者对故事的把控能力,深浅交换自如,但作者似乎并不想要自己的作品太深,恰到好处的平衡类似剧情,细腻又独特。
有必要翻译成“青楼女子”吗,日本小说哎
很流畅很温柔的职场小说!好想一直看着这些女孩子成长啊!另,虽然被定义为毒舌,但是悦子有时简直是我的嘴替!
感谢译者留下的词句标点错误的小彩蛋,让身为读者的我也体会了一把"校对女孩"的乐趣。
清新有趣,比《鹭与雪》有意思。
忘记标注了,读完2之后看的1
校对
从少女时代起就对时尚感兴趣的河野悦子,是Lassy杂志的忠实读者,最大的梦想就是成为这家杂志社的编辑。平凡但乐观的她,完全是凭借干劲和毅力通过了入社考试,终于如愿以偿被杂志社所在的出版社景凡社录取。然而入职第一天,她就遭到重重一击,原来她只是被分派到全社最朴实无趣的校对部
这本小说虽说不是职场,但工作内容十分详尽,如果是国内的作品肯定要扯很多情情爱爱,马一下,过段时间写长评。
由于学历因素,河野并没当上时尚杂志的编辑,但是校正文学、美食杂志的时候很用心,有自己的见解。虽说被喜欢的时尚专栏作者否定了,但却在目前的部门得到了肯定,结交了优秀的同事,意外地发现从事校正也不错:非常积极乐观的工作态度。
有股郭敬明的味道?但是元气满满,还是比较喜欢的。
有意思,可与中国的校对比照,书中以校对笔记的形式穿插着校对的知识点。
> 校对女孩
5 有用 violetta0029 2018-11-21 14:46:16
生活都像这部小说一样多彩就好了。准备追全。
1 有用 阿奇 2019-02-03 12:57:58
和现实相比,职人的故事还是小说里写得更有趣啊
2 有用 小崽在隔壁 2018-10-26 14:18:58
轻松有趣又励志,怀揣梦想并为之努力努力又努力的女子,真是闪闪发光!
0 有用 流萤常寂光 2019-04-30 10:44:54
没想到国内已经引进了校阅女孩的小说原著,没想到和《花宵道中》是同一个作者的作品(
0 有用 VeniVidiVici 2021-04-01 10:00:24
同样很有意思,希望自己的生活也可以多姿多彩。
0 有用 小馒头最可爱啦 2021-04-06 19:19:39
图书馆偶遇,很愉快的阅读体验
0 有用 muhaizi121 2022-03-22 15:30:26
和《编舟记》相比,专业性没有那么强。
0 有用 评头论足汪小苟 2021-12-28 17:27:51
翻译过来,水土不服。剧更好看一些。
1 有用 托尼瀑谷 2023-07-16 17:27:10 浙江
实在不知道这是先有的小说再有的剧集,起初以为小说只是披着校对岗位外衣下的时尚言情,读下来才发现低估了日本作家对每个岗位熟悉的尽责态度,还低估了作者对故事的把控能力,深浅交换自如,但作者似乎并不想要自己的作品太深,恰到好处的平衡类似剧情,细腻又独特。
0 有用 炸鱼薯条饥饿版 2024-01-13 23:09:50 北京
有必要翻译成“青楼女子”吗,日本小说哎
0 有用 胸口碎大石 2024-03-13 23:54:31 北京
很流畅很温柔的职场小说!好想一直看着这些女孩子成长啊!另,虽然被定义为毒舌,但是悦子有时简直是我的嘴替!
0 有用 Кто это 2022-10-14 00:32:49 江苏
感谢译者留下的词句标点错误的小彩蛋,让身为读者的我也体会了一把"校对女孩"的乐趣。
0 有用 瓜架闲人 2020-07-12 22:54:53
清新有趣,比《鹭与雪》有意思。
0 有用 喻昀 2019-05-27 17:03:34
忘记标注了,读完2之后看的1
0 有用 圈圈爱夏天 2019-04-07 10:19:52
校对
0 有用 momo 2019-10-08 18:57:38
从少女时代起就对时尚感兴趣的河野悦子,是Lassy杂志的忠实读者,最大的梦想就是成为这家杂志社的编辑。平凡但乐观的她,完全是凭借干劲和毅力通过了入社考试,终于如愿以偿被杂志社所在的出版社景凡社录取。然而入职第一天,她就遭到重重一击,原来她只是被分派到全社最朴实无趣的校对部
0 有用 荷里活的充电头 2019-08-16 20:35:18
这本小说虽说不是职场,但工作内容十分详尽,如果是国内的作品肯定要扯很多情情爱爱,马一下,过段时间写长评。
0 有用 ⚖~min 2018-12-02 21:10:09
由于学历因素,河野并没当上时尚杂志的编辑,但是校正文学、美食杂志的时候很用心,有自己的见解。虽说被喜欢的时尚专栏作者否定了,但却在目前的部门得到了肯定,结交了优秀的同事,意外地发现从事校正也不错:非常积极乐观的工作态度。
0 有用 Adele 2019-06-08 10:21:39
有股郭敬明的味道?但是元气满满,还是比较喜欢的。
0 有用 Soul 2020-08-18 21:40:32
有意思,可与中国的校对比照,书中以校对笔记的形式穿插着校对的知识点。