《初期短篇集》的原文摘录
-
夜，如睡梦中女人蓬松的乱发，在黑暗的街角里鼓胀而浮动。 (查看原文) —— 引自第53页 -
那个时代，人们都还有着“愚执”的高贵品德，世间也不像如今这样互相倾轧、尔虞我诈。贵族家的老爷、少爷们悠然自得，脸上不见一丝愁云，大户人家的女佣或花魁有着说不尽的乐事，就连以耍嘴皮子为生的茶馆老板和帮闲这样的职业也很吃香。世间沉浸在悠闲的氛围里。女定就郎、女自雷也和女鸣神——在当时的戏曲或通俗绘图小说里，这些美人都是强者，丑人都是弱者。所有人热烈追求美，甚至在自然天成的身体上注入颜料。芳烈的，或是绚烂的线条与色彩跃动于当时人们的肌肤之上。 (查看原文) —— 引自第63页 -
闻了幽妙的清香、尝了辛辣的酒味、吃了醇美的香肉的人，不再做凡人所做之梦，而生活于坚固、激烈、美好而荒诞的世界，可以逃离此生的忧郁与烦闷。 (查看原文) —— 引自第148页 -
胸口处如大象耳朵一般无力下垂的乳房上，扑哧一声扎进了一把利刃，那将是个什么样的景象呢？丑陋的肥臀微微颤动，大萝卜似的手脚奋力挣扎。她趴在地上，痛苦地呻吟、抽搐，嵌在若有所思的表情中央的眉头出现了裂痕，正如一口气煮干了的牛肉火锅，断了气的情形到底是怎样的呢 ? (查看原文) —— 引自章节：恶魔 -
她感到，与日本画家这样的风流职业相称的直彦，他那细腻的情爱、优雅的脸庞和柔滑肌肤的味道颇为动人。然而，男人恋慕女人时的极端率直、热情的可笑模样稍稍过了头，就会使女人的兴趣陷入玩弄感情、轻视对方的诱惑之中。对于这个社会中的女人来说，从未尝过刻骨铭心的恋爱滋味是她们的不幸。那天晚上，女子差一点被男人真挚的爱情感动得落泪，可是一见到对方怯懦、善良的态度，便觉得付出真心未免太愚蠢，心里渴望放纵地耍弄男人，迷惑他，让他苦闷得不可自拔。于是女子猛烈地抓紧男人孱弱单薄、如影子般的身体，好似招动死人的四肢，激烈地戏弄一阵过后，用威吓的口吻说道： “你简直太虚弱了。你告诉我回老家要把身体养好的，直到回来的那天，都得要谨言慎行啊。不管你六个月内是不是管得住自己，如果撒了谎，到时我一定看得出来。”女子心里寻思着，就算是开玩笑，向对方说了这些话，老实的男人一定会按照自己的嘱咐去做。 (查看原文) —— 引自章节：飚风
作者: [日] 谷崎润一郎
isbn: 7559807909
书名: 初期短篇集
页数: 198
译者: 陈若雷
定价: 42.00
出品方: 新民说
出版社: 新民说 | 广西师范大学出版社
出版年: 2018-7
装帧: 精装