Name: 春琴抄
ISBN: 9787559419378

作者: [日] 谷崎润一郎
译者: 刘子倩
出版社: 江苏凤凰文艺出版公司
出品方: 时代华语国际
出版年: 2018-5-20
ISBN: 9787559419378
页数: 224
装帧: 平装
定价: 45
原作名: 春琴抄

豆瓣评分

7.5

295人评价

5星

21.7%
4星

45.4%
3星

30.5%
2星

1.7%
1星

0.7%

评价:

内容简介 · · · · · ·

《春琴抄》是日本国民作家谷崎润一郎的代表作，是公认的日式美学不朽巨作。春琴，出生于大阪道修町的药商家，容貌美丽高雅，琴艺更是高超绝伦。但自幼失明，性情敏感乖张。佐助，本是药铺的学徒，由于对春琴的狂热仰慕，自愿侍奉左右，并拜春琴为师学习三味线。二人之间的关系在旁人看来似乎很难理解，春琴对待佐助的方式苛刻，而佐助对春琴则是近乎于宗教式的膜拜。一段凄美震撼的爱情故事就此展开，然而读罢掩卷，回荡脑海的绝不仅仅是惊世骇俗的爱情。

《春琴抄》一书，选取了谷崎润一郎作品中较有代表性的几篇：《春琴抄》《刺青》《兰花》《富美子之足》等篇目。通过本书，读者可窥谷崎润一郎作品之一斑。

春琴抄的创作者 · · · · · ·

谷崎润一郎作者
刘子倩译者

作者简介 · · · · · ·

谷崎润一郎

日本近代小说家，唯美派文学主要代表人物之一，被日本文学界尊称为“大谷崎”，《源氏物语》现代文的译者。代表作有《刺青》《春琴抄》《细雪》等。

谷崎的小说世界充满荒诞与怪异，在丑中寻求美，在赞美恶中肯定善，在死亡中思考生存的意义。谷崎润一郎是一位极具日本民族代表性的作家，他以自己毕生在文学方面的探索加深了日本文学的厚度。

文学上受到波德莱尔、爱伦·坡和王尔德的影响。1960年代，他由美国作家赛珍珠推荐提名诺贝尔文学奖，是日本在早期少数几位获得此大奖提名的作家之一。根据诺贝尔奖官网公布的资料，谷崎润一郎曾经在1958年、1960-1965年7次提名诺贝尔文学奖。

目录 · · · · · ·

刺青
恶魔
憎念
富美子之足
蓝花
春琴抄

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

佐助便摸索着走进里间，叩拜在春琴面前说：“师博，我成了盲人了。一辈子不会看到师傅的脸了。”春琴只问了一句：“佐助，这是真的吗？”便陷入长时间的沉思。这几分钟的沉默，乃是佐助这一辈子绝无仅有的愉快时刻。 (查看原文)

calypso 9赞 2013-11-05 11:30:39

—— 引自章节：第四節
“世人恐怕都以眼睛失明为不幸。而我自瞎了双跟以来，不但毫无这样的感受，反而感到这世界犹如极乐净土，唯觉得这种除了师傅同我就没有旁人的生活，完全如同坐在莲花座上一样。因为我双目失明后，看到了许许多多我没瞎之前所看不到的东西。师傅的容貌能如此美，能如此深深地铭刻在我的心头，也是在我成了瞎子之后的事呀。还有，师博的手是那么娇嫩，肌肤是那么润滑，嗓音是那么优美，也都是我瞎了之后方始真正有所认识的，为汁么在我未瞎之前就没有这种感受呢？我觉得很奇怪。尤其是在双目失明之后，我才领略到师傅弹奏的三味线，音色竟是那么美妙。往常总是把‘师傅是这方面的天才’挂在口头，这时候才明白了这话的分量。看看自己那半生不熟的技艺，相比之下，我真要惊叹相差实在太远了。我从前怎么会没有发觉这一点呢？真是罪该万死。我明白自己是多么愚蠢啊。所以说，即使上苍让我双目复明，我也要一口拒绝的。只有在师傅和我都双目失明后，我才领略到了眼睛未瞎者所不能体味的幸福。” (查看原文)

calypso 1 回复 12赞 2013-11-05 12:35:37

—— 引自章节：第四節