《傻瓜的投资组合》的原文摘录
-
世界上还有如不适合写在比，说到底就是，这般冷感，又这般对人生一无所知的女人让他恶心。她的天真无邪，对约翰所珍视的一切构成了不可原谅的打击。 梅洛迪的无知无邪是毋庸置疑的。她问莎莉的第一个问题是：“对不起噢，圣科尔小姐，什么是站街女啊？ “抓牢你的帽子哦。”约翰对我耳语道。 “站街女，亲爱的？”莎莉说，“呢，就是一一就是一个收钱的女人。” “奥。”梅洛迪说。 全世界所有正经的女收银员的名声都毁了。”约翰嘀咕道。 (查看原文) —— 引自章节：第二回 罗马 -
“我爸爸，”她说，“只读《圣经》，并按照其中的指示生活。”接着她就哭了起来，“在俄克拉荷马，他的品德最高尚。啊，等到审讯开始，一定会有人要吃苍蝇，遭羞辱。我了解爸爸，等到审判开始，全世界人都会了解我爸爸的。他们会见识到一位骑着纯种自马的圣人，而所有那些思想肮脏、喝酒、抽烟、追逐女人的人，也就是那些错误指责他的人，都会进监狱，我会大笑，哈哈大笑。巴贝尔市所有的旗帜会飘扬，所有教堂的钟声会敲响，童子军会举行游行，俄克拉荷马州长会说，“我宣布今天是弗雷德・洛弗尔日！”” 她平复了一下。“我们继续。”她说。 “你母亲过世了，是吗，亲爱的？”莎莉问 她在洛杉矶，过着罪恶的生活。爸爸在我两岁时赶走了她。”她擤了擤小鼻子。 “赶走了她？” (查看原文) —— 引自章节：第二回 罗马 -
“ー一”玛丽空洞无力地说，“我们很快就会回到 格需斯兰大道4916号的。”她看向蕾切尔，希望能觅得一 份同情。“那样我们就再不挪步了。”她说。她说再不哪 步时满含着悲伤、遗憾和无可奈何。 “我们做的最愚蠢的事情就是出门旅行，”老福茨说。 他指着包厢里的空座位，两个进门处面对面的空座位。“那是两个世界上最聪明的人的座位，”他对哈里和蕾切尔说，“他们真有脑子，宁愿待在家里 说到这里，老福茨道了声对不起，要去过道里找卫生间。“我只希望能有足够的钱让我卫生间进得去出得来，要是有卫生间的话，”他说，“来去各一百美元总够了吧。 等他走了，可怜的玛丽・福茨禁不住掉下几滴眼泪。等哭好了，她开始向伯克哈特夫妇诉苦。“他这一辈子郡在拼命干活，从没学会怎么玩一玩，”她说，“玩对亚瑟来说比千活更难。这次旅行全都是我的主意，现在看来这主意真是糟透了。我们刚一到英格兰，亚瑟就变得恐慌，说要取消余下的行程，回格雷斯兰大道496号的家 (查看原文) —— 引自章节：第六回 法国，巴黎 -
加斯东错了，海伦拒绝了他小心提出的猥琐请求。 可怜的加斯东，在遭到海伦严辞拒绝后抵达伦敦，很快和一群狐朋狗友打成一片。他遭到许多人的公然欺骗，特别是一个名叫爱丽丝的皮卡迪里大街妓女。在伦敦过了三天后，加斯东看上去比哈里・伯克哈特的巴黎三日更加悲惨。 海伦・多诺万开始写一部关于自己在巴黎三天生活的小说。但她写下的最初两行就立刻把她撵出了小说界 爱是一个好笑的东西，”她写道，“我觉得自己还不到岁数，还搞不明白所有应该明白的事情。 (查看原文) —— 引自章节：第六回 法国，巴黎 -
1986年1月28日，美国“挑战者”号航天飞机在发射升空后的73秒爆炸，飞机上的7名机组成员全部遇难，包括一位高中女教师克里斯塔・麦考莉芙。 (查看原文) —— 引自章节：第七回 最后的塔斯玛尼亚人
作者: [美] 库尔特·冯内古特
原作名: Sucker's Portfolio
isbn: 7532165868
书名: 傻瓜的投资组合
页数: 208
译者: 王青松
定价: 42.00元
出版社: 上海文艺出版社
出版年: 2018-8-1
装帧: 精装