内容简介 · · · · · ·
美国普利策诗歌奖得主史蒂文斯最全面的诗文集，
当代著名诗人、翻译家马永波十年精心译作。
本书是国内迄今关于华莱士•史蒂文斯的最为全面的诗文集。本书由诗歌、文论、随笔、笔记、日记与书信五部分，以及作者年表组成。第一辑“诗歌”富于形而上的思考，力求以审美代替信仰缺失留下的巨大空白。第二辑“文论”犀利深刻，且充满诗人天然的敏感性，往往于不经意处透出智慧的洞见。第三辑“随笔”包括作者答媒体问和受奖词等来自第一历史现场的资料，阐释了关于“现代性”等重要诗学问题的观点。第四辑“笔记”是艺术性极强的一个部分，作者绮丽宏大的想象世界在这一辑中得以淋漓尽致的体现。第五辑“书信”则主要收录了作者写给妻子艾尔西和卡洛斯•威廉斯等诗人的重要信件，给读者提供了另一条了解史蒂文斯的途径。
编辑推荐：
华莱士•史蒂文斯是美国著名现代主义诗人，有“诗人中的诗人”“批评家的诗人”之誉...
我可以触摸的事物的创作者
· · · · · ·
-
![[美国] 华莱士·史蒂文斯](https://img9.doubanio.com/img/author/medium/public/1503732105.75.jpg)
华莱士·史蒂文斯 作者
作者简介 · · · · · ·
华莱士•史蒂文斯（Wallace Stevens，1879—1955），美国著名的现代主义诗人，有“诗人中的诗人”“批评家的诗人”之誉。出生于在宾夕法尼亚州里丁，就读于哈佛大学，后进入纽约大学，大部分生涯在康涅狄格州哈特福德保险公司度过。1955年，获得美国普利策诗歌奖。代表作有《诗集》（Collected Poems）、《冰淇淋皇帝》（The Emperor of Ice-Cream）、《必要的天使》（The Necessary Angel ）等。
马永波，1964年生，当代诗人，翻译家，文艺学博士后。20世纪80年代末致力西方现当代文学翻译与研究，系英美后现代主义诗歌主要翻译家和研究者。出版译著《约翰•阿什贝利诗选》《艾米•洛厄尔诗选》《惠特曼散文选》等。现任教于南京理工大学诗学研究中心。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
上周五，在上周五夜里巨大的光中， 我们从康沃尔向哈特福德驱车回家，很晚了。 这不是吹制玻璃品上的夜 在维也纳或威尼斯，静止地聚集着时间和灰尘。 一种粉碎的力在一圈圈碾磨， 在前方，西方晚星的下面， 光荣的活力，血管中的闪光， 仿佛事物出现，移动，消融， 既在远处，又在变化或虚无中， 夏夜可见的变形， 一种银色的抽象接近成型 又突然否定了自己。 坚固之物不坚固的汹涌。 夜的月光之湖既非水也非空气。 (查看原文) —— 引自章节：真实是最庄严的想象的运动 -
茶 当公园里大象的耳朵 在霜中皱缩， 小路上的树叶 老鼠一般奔跑， 你的灯光跌落在 闪耀的枕上， 海中的阴影和天空的阴影，像爪哇的伞。 (查看原文) —— 引自章节：茶
> 全部原文摘录
喜欢读"我可以触摸的事物"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"我可以触摸的事物"的人也喜欢 · · · · · ·
我可以触摸的事物的书评 · · · · · · ( 全部 3 条 )
> 更多书评 3篇
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里 (Z)
- 豆瓣高分读书榜 (smile)
- 2018年出版上架的外国文学 (鲸岛)
- ▓攒▓书▓如▓山▓倒▓ (不流ᝰ)
- 图书收藏阅读计划 (shuliguo2008)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于我可以触摸的事物的评论:
feed: rss 2.0
13 有用 chell 2019-04-05 09:36:20
美与秩序的典范。史蒂文斯是少有的能将诗歌视为生活力量，而不是文学理想的人。
3 有用 番薯藤 2019-01-29 19:06:07
一个拥有「灿烂的超越性」的诗人，会为我们展现这个世界的全部诗意。
12 有用 ly的读享生活 2018-12-19 22:32:54
遇见了几个史蒂文斯：一个是行吟诗人，他的想象的世界里充满了力量和自由，他将他的哲学隐藏于美感之中，以情人的眼睛抚摸事物本身带来的感官体验；一个是正在授课的学院导师，严肃认真地组织了他的逻辑体系，听课者聚精会神坚持到最后并且即使在最后依然可能挂科；后来，他坐在了学生中间，亲和且从容，絮絮地说起了一些文坛轶事，谈论美国文学，谈论其他艺术形式，竟然还讲起了童话故事；当他回家之后，在暖黄的灯下，他提笔给友... 遇见了几个史蒂文斯：一个是行吟诗人，他的想象的世界里充满了力量和自由，他将他的哲学隐藏于美感之中，以情人的眼睛抚摸事物本身带来的感官体验；一个是正在授课的学院导师，严肃认真地组织了他的逻辑体系，听课者聚精会神坚持到最后并且即使在最后依然可能挂科；后来，他坐在了学生中间，亲和且从容，絮絮地说起了一些文坛轶事，谈论美国文学，谈论其他艺术形式，竟然还讲起了童话故事；当他回家之后，在暖黄的灯下，他提笔给友人去信，这时候的他，最柔软，也最可爱，啃几口远地寄达的野柿子，他想起了负鼠和鸟，还有古日本的黑白印刷品，那上面也挂着几颗旧果子。 (展开)
6 有用 K. 2019-08-18 00:39:14
全书分为五部分：1.诗，史蒂文斯的诗接近纯诗，重点看他的意象和节奏；2.文论，全书最精彩的部分，诗歌评论还是诗人自己写得好，大致观点围绕想象与真实展开；3.随笔，很杂，其中几篇演讲真好，关于诗歌的见解；4.笔记，简短的句子，应该是思想的记录，有些不错；5.日记和书信，随便看看就好了。这本书真好啊，阅读摘抄了六千多字！
4 有用 在野主义 2019-04-11 17:43:15
“在诗歌中，你必须用你全部的能力去热爱词语、思想、意象和韵律，像热爱任何东西一样。”“整个世界是诗的材料；不存在任何别的诗的材料。”