Name: 红云
ISBN: 9787567577268

作者: [法] 伊夫·博纳富瓦
出版社: 华东师范大学出版社
出品方: 六点图书
副标题: 论诗学
译者: 朱静
出版年: 2019-1
定价: 78.00
丛书: 轻与重
ISBN: 9787567577268

豆瓣评分

7.7

62人评价

5星

22.6%
4星

30.6%
3星

33.9%
2星

6.5%
1星

6.5%

评价:

内容简介 · · · · · ·

《红云》是法国著名诗人、艺术史家博纳富瓦撰写的一部有关绘画及画家研究、诗歌及诗人研究的评论集。书中共收录十九篇文章，评论了西方绘画和诗歌艺术发展史上几位重要的画家和诗人。从贝利尼、埃尔斯海默到莫兰迪、蒙德里安，从马拉美、兰波到皮埃尔·让·茹夫、保罗·策兰，《红云》既描绘出艺术家们的日常生活细节，又深入到他们的内心世界，肯定了他们的艺术成就，也明白地揭示出其问题症结和前进方向。博纳富瓦站在诗学理论的高度上评论画家和诗人的作品，目光如炬，切中要害，在探寻现代性的种种表现的同时，也深入表述了自己的诗学主张。

红云的创作者 · · · · · ·

伊夫·博纳富瓦作者

作者简介 · · · · · ·

作者简介：

伊夫•博纳富瓦（Yves Bonnefoy，1923—2016），法国当代著名诗人、文学评论家、艺术史家、翻译家，法兰西公学院教授。博纳富瓦早年攻读数学与哲学，1953年出版第一部诗集《杜弗的动与静》而一举成名。他翻译了许多莎士比亚的作品, 1981年获得法兰西学院诗歌奖，1987年获得龚古尔诗歌奖，2007年获得卡夫卡奖，曾多次被提名为诺贝尔文学奖候选人。

译者简介：

朱静，复旦大学外文学院法文系教授、中文系比较文学与世界文学博士生导师。长期从事法国语言文学和比较文学的教学、翻译和研究，并带领博士生们开展对法籍华人作家程抱一的译介工作，主要译著有《变化》、《访苏归来》、《法国耶稣会士中国书简集》（III）、《法国文化史》（III）、《走向绝对》等。 2004年获得法国政府颁发的“棕榈学术骑士”勋章，2011年获得上海翻译家协会颁发的“翻...

(展开全部)

目录 · · · · · ·

目录
译序 /1
第一部分
波德莱尔批评鲁本斯 /3
第二部分
乔凡尼·贝利尼 /93
· · · · · · (更多)

"红云"试读 · · · · · ·

其实有一些冲动，从最初的茫然若失到完成——耶稣再临人间式的——有一种诗意的跃进。这种诗意冲动，只有通过对目前处境的沉思才能获得，并且在从中升起时，犹如与原始光亮相背的逆光，令人想起了千头万绪一大堆事件，这些事件摧毁了因思想混乱造成异化的可能性。“血肉并不是果园里悬挂在树上的果实——呵，孩子气的日子！”兰波说道，但他又补充道：“出身、血统和种类把我们推向了罪...

试读

· · · · · · (查看全部试读)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

总的说，在街上，他想起好多年前被別人误解歪曲的往事，竟然会号啕大哭起来 (查看原文)

小學生春遊症 2022-09-15 22:52:35

—— 引自章节：保罗·策兰 /351
毋庸置疑，在他漂泊生涯中，最艰难地感受到的是，他是犹太人，也就是说，他人创立的话语居住在了他的心间。他得从“自我”奔向对方，他得非个性地生活在西方语言土壤中，他只能以相悖的用辞和从借用来的书出发来思索"道成肉身”式的问题。 (查看原文)

小學生春遊症 2022-09-15 22:52:35

—— 引自章节：保罗·策兰 /351