新编英国文学选读（第四版）下的笔记(1)

按有用程度 按页码先后 最新笔记

• 

  展开 收起

  When We Two Parted by Byron

  阿德勒

  这应该是一首带着埋怨，深情的诗，但是不知道为什么读到那突兀的转折的时候会很好笑，因为想象中拜伦写这首诗的时候的表情变化，从抿着嘴，皱着眉到突然叹一口气，突然开始伤感，甚至可能突然挤出两滴泪水，于是有一种很可爱的喜感。 有好多歌都和这首诗有着相同的心路历程，恨你是因为太过于爱你，我们共同的朋友们老是提到你，听到你的名字就像丧钟鸣起, but no one knows you like I do, and I remember you all too well～...

  2022-03-31 22:06:21