芬兰人的噩梦

另类芬兰社交指南

作者: [芬]卡罗利娜·科尔霍宁
译者: 李浚帆
出版社: 广西师范大学出版社
出品方: 译言
出版年: 2018-6
ISBN: 9787559807410
页数: 96
装帧: 精装
定价: 39.00
原作名: Finnish Nightmares
7.2
13453人评价
5星
15.2%
4星
38.9%
3星
40.6%
2星
4.6%
1星
0.8%
评价:

内容简介  · · · · · ·

芬兰人的噩梦的创作者  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

卡罗利娜·科尔霍宁（Karoliina Korhonen）

芬兰平面设计师，此书是她在Facebook的漫画集，以简笔画及少量配文描述了芬兰人的日常。作者表示会持续更新。

目录  · · · · · ·

身为芬兰人
邻居
公共场所
购物
饮·食
社交
· · · · · · (更多)

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • 米卡（Mika）， 我亲爱的丈夫，他帮助我脚踏实地地工作； 哈立德·布尔（Khalid Bur）， 我的守护天使，保护我在疯狂的商业世界里不受伤害； 约埃尔·威兰斯（Joel Willans）和朱利安·布雷尔（Julien Bourrelle）， 他们在这些漫画走红的时候给了我最重要的建议。 感谢所有耐心听我絮叨的朋友， 更要感谢所有可爱的读者，感谢你们分享、评论、喜欢我的漫画。没有你们，就没有马蒂。 (查看原文)
    Coneyちた가지 2025-03-05 10:04:15
    —— 引自章节：第一册
  • 这位是马蒂，一个典型的芬兰人， 他性格温和，喜欢安静，重视私人空间。 Meet Matti, a stereotypical Finn who appreciates peace, quiet and personal space. 与人相处时， 马蒂尽量做到“己所不欲，勿施于人 ”：他尊重别人的空间，以礼待人， 从不废话连篇、惹人讨厌。 不过，你也许已经猜到了， 事事不能总如马蒂所愿。 Matti tries his best to do unto others as he wishes to be done unto him: to give space, be polite and not bother with unnecessary chit-chat. As you might've guessed, it can't always go that way. 如果这本书让你有种熟悉的感觉， 说不定你的身体里也住着一个小马蒂哟。 If you feel uncomfortable when reading these comics, you just might have a tiny Matti living in you. (查看原文)
    Coneyちた가지 2025-03-05 09:50:57
    —— 引自章节：第一册

> 全部原文摘录

喜欢读"芬兰人的噩梦"的人也喜欢的电子书  · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
我的生活不可能那么坏
32.99元
非平面
36.00元
猫和狗的生活哲学
38.99元
每一天都是爱你的一天
45.00元
好好休息才是正经事啊
37.99元

短评  · · · · · ·  ( 全部 6873 条 )

热门
我要写书评

芬兰人的噩梦的书评 · · · · · · ( 全部 29 条 )

热门 只看本版本的评论
随无涯 2018-08-09 19:50:59

芬兰人、装在套子里的人、社交恐惧症者

来比较一下这三种人的异同：芬兰人、轻度社交恐惧症者、装在套子里的人。 1，芬兰人&轻度社交恐惧症者。有时候他们很像，比如不想碰到邻居、逛商场不想被问。但有时候也不像，比如与陌生人同搭电梯，恐惧症者不会在意，因为反正是陌生人不用说话。再比如被夸奖的时候，恐惧症者...  (展开)
64 2回应
蔡小濃 2018-06-25 18:08:30

假扮大人的存在，你在害怕什么啊

这篇书评可能有关键情节透露

讲真，我已经悄咪咪的把这本书正面朝前摆在工位上好几天了。做这个举动的初衷，是因为封面跟旁边的公仔和台历，刚好可以并排成一组三个，（可能是三消游戏一代的某种心理怪癖吧）。但是呢，假装有人懂我的心却在小声跟这个世界喊着，嘿，看到了吗，我是有点容易尴尬的，所以，b...  (展开)
30 1 4回应
语尘 2019-04-03 23:19:39

能不能给精芬出本生活指南

其实感觉传统文化对精芬不是很友好。比如，见到长辈朋友要打招呼……楼下负责垃圾分类的阿婆和邻居妞妞的奶奶，陈医生，郑伯伯之类我也挺喜欢她们，然而就是怕打招呼……要么装作没看见绕路跑掉，要么干脆不出门了。下班看见同事在前面走，默默地换条路（与对象是谁无关）。大...  (展开)
13 2回应
龙喜木 2018-11-24 14:20:56

每个人心里都住着一个芬兰人

这篇书评可能有关键情节透露

几年前我正年轻，初入社会，将自己的害羞腼腆、不易融入新集体、见人不敢打招呼等等视为自己发达的绊脚石。我偶然看到书中的一些片段，暗暗惊喜：“原来我没病！在遥远的地球北边，有一整个国家的人都和我一样！” 最近，买了这本书，我花了十几分钟就翻完了，心情与那时已有些...  (展开)
10 0回应
龙庭皓月 2020-07-25 00:52:39

一个轻微社恐者的独白

这本漫画特别短，每页一个场景，一两句话，几分钟就能翻完。芬兰人的敏感程度，让我想起小时候的我，那时候我可谓处处谨小慎微，循规蹈矩，只要在家以外的地方待着，我都觉得拘束。犹记得从小我就总被批评没有礼貌，有人来了不会称呼，可我完全是出于内向，紧张的说不出口。 内...  (展开)
7 0回应
衿语 2022-09-26 10:30:05 湖南文艺出版社2022版（其他版本）

也许你的心里就住着一个马蒂

芬兰，是圣诞老人的故乡，所以从小我就对这个北欧国家有着莫名的好感。当自己有了孩子后，有一天了解到芬兰从小学到大学都是免费的！这让人惊掉下巴的政策，深深震撼了我们这些为了孩子的教育卷到不行的中国家长！ 当然，这神.仙福利取决于芬兰过于精简的人口体量。也正是由于...  (展开)
3 0回应
RIC 2019-01-11 22:31:15

真人真事，引起不适?

这篇书评可能有关键情节透露

薄薄的一本，睡前很快就翻完了，一点都不过瘾。很久没有看过这么可爱的书了～📖🐱 书里面记载了很多真人真事—— 🚪刚想出门，突然邻居打开了门，立马躲在门后😂 🔊被别人在公共场合大叫名字😂 👨路上遇到熟人打招呼，几分钟后又遇到了😂 🐯任何需要大声叫一...  (展开)
3 1回应
炫 2018-09-14 13:29:39

另类芬兰社交指南

芬兰有个笑话是这样讲的，“一个内向的芬兰人和你说话的时候看着自己的鞋子，一个外向的芬兰人和你说话的时候看着你的鞋子。” 我们的主人公——马蒂，一个典型的芬兰人，低调内敛，喜欢安静，重视私人空间。 马蒂尽力做到“己所不欲，勿施于人”：尊重他人的空间，待人接物彬...  (展开)
3 0回应
己注销 2020-01-08 21:43:30

不想改掉的社交恐惧

这篇书评可能有关键情节透露

内容很少，不到20分钟就读完了。有社交恐惧的人能GET到书里的点。比如公交车旁边有空座不好意思去坐，害怕这边的人多想。怎么会。大家都不认识，想去哪就去哪呗。而我碰上不想说话又不怎么熟悉的人，离很远看到就会换个路线走，有时宁可多绕远ORZ 书里内容大多是我本人。最近进...  (展开)
1 0回应
浩哥爱读书 2019-11-11 20:58:14

读书所得

参加活动，得到了一本漫画书~《芬兰人的噩梦》。 实话实说，看的不是很明白，应该是需要先行去做点功课，了解了解背景。特别是芬兰人的性格特点和为人处事的方式方法。 好在，线条简单而又柔和（柔和的表达是觉得线条流畅，弧度很漂亮，折的不刚不醒），感觉上，很亲切。 好在...  (展开)
1 0回应

> 更多书评 29篇

论坛  · · · · · ·

每一个画面都经历或者体验过 来自葫芦娃Yonnica 2023-08-04 16:50:42
社恐芬兰日常 来自从太初到永远 2023-04-24 15:40:12
马蒂的形象 来自babyblue 2 回应 2021-02-02 15:46:07
这两幅图是什么意思呢？没有牛奶/杏仁很奇怪吗？ 来自Lucas 6 回应 2021-02-02 02:06:26
竟然还出书了?? 来自莫问前程 2018-08-31 04:14:28

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部5 )

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

Celeste
Celeste
10月7日 想读


柏拉图式恋爱
柏拉图式恋爱
10月7日 想读


YOYO
YOYO
10月6日 读过


⠀
⠀
10月5日 读过


> 127人在读

> 16158人读过

> 6756人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于芬兰人的噩梦的评论:
feed: rss 2.0