豆瓣
扫码直接下载
w
我很喜欢这本书 做实验的间隙一直在看 很有黑色幽默的感觉 虽然有点想笑但也笑不出 有些想哭也哭不出 憋闷着又觉得好荒诞 但历史是循环吧……
好难读
让我们开始阅读吧
当当
翻译怪怪的……
2018年8月13日 购于 汕头·京东
这本书的字也忒小了,尤其不利于夜间阅读,我难以不迁怒于出版社。我也不太喜欢翻译的口吻,老是有很中式的文绉绉的腔调和用词,本土化也不是这么搞的,读着读着就别扭一下。//how come这一本书就引不起我的兴趣呢。
目前是没有看明白的,一头雾水。以后再回来吧。
别的先不说,14-15页“亚伦”和“艾伦”轮番出现,没人校对吗?
随便翻开一页读下去吧,这样不用在意你多容易睡着。
看不懂倒是真的
介于好看与无聊之间… 但这种毫无逻辑地叙事结构真的挺吸引我的
以喜剧形式表现悲剧内容
尖酸刻薄,尖酸刻薄!
被第六页的引言吸引,被每个段落之间间隔遥远的思考而劝退,我喜欢数十年打磨的作品或者灵感涌现时停不下的思绪。 ——哪里有下层阶级,哪里就有我;哪里有犯罪,我也感同身受;有一个灵魂身陷囹圖,我便不自由。
感觉看起来很奇特,有些乱但有时候又觉得不太乱,很感慨主人公的经历,书中也有解释一些背景,读了一半忘读到哪了,害
> 咒语
0 有用 第十四使徒 2019-12-11 16:58:54
w
0 有用 坏不坏大撒野 2023-04-02 19:28:51 北京
我很喜欢这本书 做实验的间隙一直在看 很有黑色幽默的感觉 虽然有点想笑但也笑不出 有些想哭也哭不出 憋闷着又觉得好荒诞 但历史是循环吧……
0 有用 tano 2022-09-07 08:13:51
好难读
0 有用 凉尔 2024-02-14 16:05:58 江苏
让我们开始阅读吧
0 有用 曲終誤 2019-07-22 20:11:04
当当
0 有用 花都开好了 2020-03-09 13:33:19
翻译怪怪的……
0 有用 爱马士 2018-08-13 23:11:15
2018年8月13日 购于 汕头·京东
0 有用 _Extra_ONE 2021-08-05 22:29:19
这本书的字也忒小了,尤其不利于夜间阅读,我难以不迁怒于出版社。我也不太喜欢翻译的口吻,老是有很中式的文绉绉的腔调和用词,本土化也不是这么搞的,读着读着就别扭一下。//how come这一本书就引不起我的兴趣呢。
0 有用 阳光有木游 2021-08-04 14:52:44
目前是没有看明白的,一头雾水。以后再回来吧。
0 有用 镶鬼琉璃鉴 2024-10-04 21:53:09 黑龙江
别的先不说,14-15页“亚伦”和“艾伦”轮番出现,没人校对吗?
0 有用 逢春幽兰 2024-07-25 19:43:04 安徽
随便翻开一页读下去吧,这样不用在意你多容易睡着。
0 有用 贪恋不同的风景 2019-02-12 12:58:29
看不懂倒是真的
0 有用 伊茱潇 2023-02-17 22:13:50 美国
介于好看与无聊之间… 但这种毫无逻辑地叙事结构真的挺吸引我的
0 有用 明月之星 2018-07-16 19:55:19
以喜剧形式表现悲剧内容
0 有用 All’s 2021-01-04 15:16:42
尖酸刻薄,尖酸刻薄!
0 有用 puppy 2021-09-17 20:30:14
被第六页的引言吸引,被每个段落之间间隔遥远的思考而劝退,我喜欢数十年打磨的作品或者灵感涌现时停不下的思绪。 ——哪里有下层阶级,哪里就有我;哪里有犯罪,我也感同身受;有一个灵魂身陷囹圖,我便不自由。
0 有用 花不拉花 2022-04-26 21:33:17
感觉看起来很奇特,有些乱但有时候又觉得不太乱,很感慨主人公的经历,书中也有解释一些背景,读了一半忘读到哪了,害