豆瓣
扫码直接下载
19世纪留下来的辩证痕迹清晰可见，严谨到只能对后人的细化但分离感到不满。
顶不住 过段时间我再来尝试再一次进入
本月读书报告就它了。
还要看第二遍、第三遍......
精深！ 读过一本拉伦茨，我终于能好意思说我曾认真学过民法了
翻译是用心的，有意识地用不同的汉语词去对译含义存在较大差异的德文词，从而赋予这些汉语词以新的民法体系上的含义，有助于纠正以往德语民法翻译中的对译粗糙和错译惯性现象。
我看不懂，但我大受震撼。So soll es gelten. So soll es sein.
来自作者的教授资格论文。懂现象学的人应当很好理解拉伦茨试图弥合主观解释与客观解释之分歧的尝试。
越读越觉得通透
有专业阅读任务时偏爱看课外书，看课外书时对专业书籍又充满兴趣，真是魔咒。
意思表示的东西比较多~很受益
民法中最核心的东西——意思表示。拉伦茨真是牛逼，娓娓道来。
文章分为三个部分：作者首先以意思表示的主、客观解释标准出发，通过详细梳理学者的代表性观点，引出了解释过程的二元论对立：“意思说”、“表示说”以及“折衷说”。随后作者借用心理学上的辅助材料，厘清了意思表示解释对象——“意思”的真正内容指向。接着作者认为法律上所认可的意思的内容之所以能够归责于表意人，原因就在于表意人的期待可能性。最后对意思的解释与补充问题作了区分说明。个人认为，全书贯穿两条线索，表面是意思表示的解释，隐藏线索是作者的论点，即“表意人的可合理期待性”。可以说，本书是作者所著《法学方法论》有关意思表示解释的延伸，当然也可以把它当作《法学方法论》的简本。文章虽然篇幅不大但论证过程尽显拉伦茨的大家风范。两位译者都是民商法学科新锐，翻译语言流畅，字句考究，是一本难得的佳作，值得反复阅读。
中间关于意思表示是情感性语句的论述有点懵，但硬着头皮读下去后，就有了一种柳暗花明又一村的感觉
哥哥我爱你😘
哲学方面让我费解
太难了
为何我喜欢的法律和哲学放在一起，如此嗜睡？难道心之所向，并非此处？
内容很受用，表述很难受，翻译和语境双重折磨。
有读研时最美好的回忆了。怀念外民。
> 法律行为解释之方法
0 有用 董卓瑶 2024-12-06 20:32:31 四川
19世纪留下来的辩证痕迹清晰可见，严谨到只能对后人的细化但分离感到不满。
0 有用 官山 2019-09-25 16:17:44
顶不住 过段时间我再来尝试再一次进入
0 有用 汉堡增肌又减脂 2019-03-18 23:14:05
本月读书报告就它了。
0 有用 胡一刀 2019-01-13 00:15:57
还要看第二遍、第三遍......
0 有用 尤利西斯的回望 2021-02-23 02:34:09
精深！ 读过一本拉伦茨，我终于能好意思说我曾认真学过民法了
1 有用 西瓜然 2020-10-14 05:47:20
翻译是用心的，有意识地用不同的汉语词去对译含义存在较大差异的德文词，从而赋予这些汉语词以新的民法体系上的含义，有助于纠正以往德语民法翻译中的对译粗糙和错译惯性现象。
0 有用 嫖宝宝 2020-12-16 00:25:04
我看不懂，但我大受震撼。So soll es gelten. So soll es sein.
0 有用 月指导不指导 2025-02-19 16:22:11 广东
来自作者的教授资格论文。懂现象学的人应当很好理解拉伦茨试图弥合主观解释与客观解释之分歧的尝试。
0 有用 沐清晚 2023-10-12 13:46:50 广西
越读越觉得通透
0 有用 Sucre 2021-02-01 23:05:16
有专业阅读任务时偏爱看课外书，看课外书时对专业书籍又充满兴趣，真是魔咒。
1 有用 槛外人 2019-12-23 13:04:27
意思表示的东西比较多~很受益
0 有用 heros 2019-10-04 12:56:02
民法中最核心的东西——意思表示。拉伦茨真是牛逼，娓娓道来。
1 有用 海里没有盐 2023-04-01 23:52:53 湖北
文章分为三个部分：作者首先以意思表示的主、客观解释标准出发，通过详细梳理学者的代表性观点，引出了解释过程的二元论对立：“意思说”、“表示说”以及“折衷说”。随后作者借用心理学上的辅助材料，厘清了意思表示解释对象——“意思”的真正内容指向。接着作者认为法律上所认可的意思的内容之所以能够归责于表意人，原因就在于表意人的期待可能性。最后对意思的解释与补充问题作了区分说明。个人认为，全书贯穿两条线索，表面是意思表示的解释，隐藏线索是作者的论点，即“表意人的可合理期待性”。可以说，本书是作者所著《法学方法论》有关意思表示解释的延伸，当然也可以把它当作《法学方法论》的简本。文章虽然篇幅不大但论证过程尽显拉伦茨的大家风范。两位译者都是民商法学科新锐，翻译语言流畅，字句考究，是一本难得的佳作，值得反复阅读。
0 有用 芥末丝 2024-11-12 20:02:45 安徽
中间关于意思表示是情感性语句的论述有点懵，但硬着头皮读下去后，就有了一种柳暗花明又一村的感觉
0 有用 小百合 2020-12-26 15:15:06
哥哥我爱你😘
1 有用 订书器没有钉 2021-02-13 00:15:28
哲学方面让我费解
0 有用 知行合一 2021-10-06 09:32:45
太难了
0 有用 清源 2025-09-10 14:21:51 浙江
为何我喜欢的法律和哲学放在一起，如此嗜睡？难道心之所向，并非此处？
0 有用 如好好書 2021-10-29 11:03:12
内容很受用，表述很难受，翻译和语境双重折磨。
0 有用 Scattered 2022-11-19 03:44:45 北京
有读研时最美好的回忆了。怀念外民。