这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 鎮長的日记 (鎮長)
- 人间的日与夜:『日常生活』研究专题 (南池子)
- 《剑桥插图中国史》推荐书目 (ALE)
- 中西方大历史 (皇甫杰)
- “日常生活”研究 (邓安庆)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有818人想读,手里有一本闲着?
订阅关于汉帝国的日常生活的评论:
feed: rss 2.0
5 有用 danyboy 2018-11-08 00:53:26
乏善可陈的一本书,理由在评论里写了。
0 有用 f'm't 2022-09-17 16:39:36 四川
翻译非常烂!内容也难以支撑起题目。
0 有用 远方ai^ 2022-05-14 14:33:56
翻译的实在一般般,连我这种英语这么烂的人都觉得一般。还有这本书虽然用了一些文物材料,但还是生活史,并不侧重文物啊,不知道翻译硬往文物学上扯啥。
2 有用 沙砾于飞 2019-09-27 20:37:32
Loewe, Michael. Everyday Life in Early Imperial China During the Han Period, 202 Bc-Ad 220. Hackett Publishing, 2005. 原著有131次引用,也还可以,翻译得是有点糟。如正文第一页第一段的这一句: “山顶洞人是生活在距今2-3万年前,旧石器时代晚期的北京人的后继者。” 这是几个意思?
2 有用 DRYJIAYOU 2018-10-15 20:49:45
关于汉代社会史提纲挈领的综述式简介,很薄的一本小册子,算是简洁明了。但是译介的价值来看,可能没有什么必要翻译成中文,作者虽然使用的是考古材料,但是实在是太过于简略,而且其所使用的考古资料其实也并没有超出传世文献所能提供给我们的信息,而且就考古材料的辨析与传世文献的互证以及考古材料所解决的传世文献所不能解决的问题都没有体现出来,就这一点来说,本书的写作并不是那么的成功。