内容简介 · · · · · ·
译自1857年德语经典第7版。
210个童话，全本无删减。
新增25篇通行版未收录故事。
旅德文泽尔历时9年翻译,比对德文各个版本，为每个故事附上解说，讲述渊源流变。
版本说明
本书翻译自德文《格林童话》1857年第7版，此版本是目前最经典的全集定本。解说部分与初版进行过深入对比，主要由注释卷的关键内容及译者多年研究的相关知识组成，讲述《格林童话》的渊源流变。书中插画精选自英国艺术家Arthur Rackham作品。
格林童话（上下）的创作者
· · · · · ·
![[德国] 格林兄弟](https://img9.doubanio.com/img/author/medium/public/1549194919.05.jpg)
作者简介 · · · · · ·
作者简介
格林兄弟
雅各布·格林(1785.1.4-1863.9.20)和威廉·格林(1786.2.24-1859.12.16)兄弟的合称， 他们是德国19世纪著名历史学家、语言学家、民间故事和古老传说的搜集者。两人经历相似，兴趣相近，合作研究语言学、搜集整理民间童话与传说。他们的名字與他們最著名的整理成果緊密聯繫在一起——《格林童话》。
译者简介：
文泽尔
旅德作家。 十五年来，累计出版著、译近三十种，有小说《荒野猎人》、译作《丈量世界》。 自民國一〇八年（2009年）起，文泽尔開始从德语原始文本翻译《格林童话》。 近十年裏，他对此书文本的研究和翻译从未中斷。
目录 · · · · · ·
丛书信息
· · · · · ·
果麦·外国文学经典(共201册)，
这套丛书还有
《变形记》《枕草子》《德米安》《呼啸山庄》《欧·亨利短篇小说精选》
等
。
喜欢读"格林童话（上下）"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
-
-
306.00元
-
-
6.99元
喜欢读"格林童话（上下）"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 安徒生童话 9.1
-
- 伊索寓言 8.3
-
- 魔法师的帽子 9.7
-
- 五日谈（全5册） 7.3
-
- スラムダンク （19） 9.9
-
- 典藏版安徒生童话（Ⅱ） 9.4
-
- スラムダンク （25） 9.4
-
- 皇家爱情 7.0
-
- スラムダンク （29） 9.5
-
- スラムダンク （18） 9.6
格林童话（上下）的书评 · · · · · · ( 全部 270 条 )
张佳玮
人民文学出版社2003版
王子和公主“幸福的生活在一起”之后
给弟弟妹妹以至于小侄子们这样的小孩讲故事是件苦差，因为他们对结局总不满意。当故事开始时活色生香的主角或生或死的演完戏码之后，他们还是会把一些讲述者自己都没在意的细节寻找出来，真诚的追问：“那后来呢？”如果你讲完一个最完美不过的故事——巫婆被扔进了白菜窖，黑...
(展开)
pMeow
人民文学出版社1994版
话说我对莴苣姑娘的故事印象最深刻
于是两年前就写了一篇乱来的 但比起黑暗又扭曲的格林童话来 这完全不算什么! 从前的从前，有一座黑暗的森林，在这座森林的深处有一座神秘的高塔... 有一天王子和随从们去森林里打猎，王子突然瞅见了一只美丽的公鹿，他撇开随从们策马迅速追了上去，但他的马太快了...
(展开)
纸箱守护者
上海译文出版社2006版
我的反驳——关于灰姑娘的水晶鞋
童话就是童话，童话就是一种理想的生活，童话就是我们心中的梦想，我们所渴望的，我们所期盼的。我们当然有权利渴望所谓物质的东西，这样的思想并不是一种堕落，而可以称之为一种现实。物质同精神一样都是生活的必须，我想我们没有必要去为之失望。 童话就是童话，童话必不可能...
(展开)
江陵哭哭死
人民文学出版社1994版
关于《白雪公主》的精神分析
旧文，大学时文学评论课的作业 《白雪公主》是格林童话中最著名的一篇，也是人们最熟悉的一篇。每个孩子在幼儿时都读过《白雪公主》，每个大人都为自己的孩子讲过《白雪公主》，这样一部单纯的童话，善恶分明，结局美好，是“王子和公主从此过上了幸福生活”的典范。但是童话...
(展开)
荷河鱼穴
上海译文出版社2006版
我为什么不建议父母给孩子看格林童话
这篇书评可能有关键情节透露
童话是儿童最早接触的文学作品，对儿童探索世界，塑造思维方式和价值观具有关键作用。 不幸的是，很多性别刻板印象也是在这个时候被悄无声息的灌输进儿童的大脑，逐渐融入男孩女孩的价值观，不知不觉中影响着他们人生关键时期的选择，塑造着他们成年之后的生活方式，在人间悲喜... (展开)
论坛 · · · · · ·
| 果麦这个是轻型纸吗？因为他们家总爱用轻型纸…… | 来自白起苏打水 | 1 回应 | 2023-12-15 23:23:40 |
| 汉塞尔和格莱特 聪明的格蕾特 | 来自蕾丝鞭。 | 2023-04-06 14:33:15 | |
| 花衣魔笛手 | 来自王森林 | 2021-10-09 12:05:06 | |
| 格林童话 | 来自恰一碗粉丝 | 2020-05-05 21:11:40 | |
| 重读童话 | 来自兔小依_KL | 2020-02-28 19:14:10 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部67 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 37°暖书单（二） (37°暖)
- 2018年出版上架的外国文学 (鲸岛)
- 鎮長的日记 (鎮長)
- = 已出版 = (文泽尔)
- 每月一本大部头 (野原新之助)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于格林童话（上下）的评论:
feed: rss 2.0
3 有用 黑电波 2019-09-08 19:50:59
翻译和装帧都极美！！！！
2 有用 和弦 2020-05-22 12:37:30
译者解析的也很好
2 有用 Muggle、佑。 2020-05-29 23:35:43
可能是十岁？那年我过生日，爸爸给我买了一本格林童话一本安徒生童话，那会儿我就偏爱格林童话，现在看来安徒生就是真善美吧。为什么又想重读，因为我总是想起死神的使者那个故事，选这个版本真是太对了，故事超全译者编写的背景知识有时比故事本身还吸引人。我爱读的故事还是和小时候一样，和恶魔做交易的，公主王子后妈，财富宝藏之类的，有些故事之血腥让人觉得天内真的是童话吗。
13 有用 大萌 2019-04-11 19:12:08
全本无删减的格林童话！！！！！
7 有用 拉马克与达尔文 2019-12-07 09:22:28
这是至今格林童话最好、也是最全的一个中译本总集。来自1857年的德语原版第七版（从1812年首版过去了45年，最终定版）。而且大量的背景介绍非常有价值，堪称是"格林童话的史学史"——也是几个世纪的近代欧洲与德意志文化与社会的一个缩影（大致从宗教改革和三十年战争到拿破仑战争）。强力推荐这套两卷的中译本。