内容简介 · · · · · ·

《藏文〈大藏经〉概论》从藏传佛教的兴起和初期译经编目状况、藏文《大藏经》的起源及其版本简介、藏文《大藏经》与历届政府的关系、新时期藏文《大藏经》的对勘和整理、藏文雕版印刷与藏纸、著名印经院、藏文《大藏经》的其他流传形式和苯教的《大藏经》，以及藏文《大藏经》在国外的研究等方面全面论述和介绍了藏文《大藏经》，与藏民族的信仰、传统文化的关系、发展历史、编目和版本状况。

作者简介 · · · · · ·

四川省甘孜县人，1964年11月生。1988年毕业于中央民族大学藏学系，同年调入北京中国藏学研究中心翻译室，主要从事西藏档案的翻译工作；1990年调入藏学研究中心社会经济所工作，从事藏区社会文化方面的研究工作：1993年至1995年在北京大学社会学系应用社会学研究生班系统学习了社会学和人类学专业知识。2002年初调大藏经对勘局任书记、副局长。发表的主要论文有：《藏族传统观念变迁研究》、《论西藏手工业者的地位及其行会组织》和《西藏农牧民社会生活现代化趋势》等藏、汉文论文40余篇；代表著作有：《西藏封建农奴制社会形态研究》(合著)、《西藏的传统手工业与艺品》(专著)、《西藏民族手工业与商业调查研究》(合著)、《藏族社会与文化》(专著)和《西藏民族手工业研究》(专著)等10余部。

目录 · · · · · ·

1 绪论／1 1.藏文《大藏经》概述／3 2.藏文《大藏经》与藏民族的信仰／5 3.藏文《大藏经》与传统文化的关系／6 4.藏文《大藏经》的特点与学术价值／72 藏传佛教的兴起和初期译经编目概况／11 1.藏传佛教的兴起及其特点／13 2.厘定译经及初期编纂经目／26 3.吐蕃时期外籍僧侣传教及其译作／32 4.吐蕃时期著名的外籍僧侣简介／37 5.最古老的《大藏经》——《丹噶目录》概要／423 藏文《大藏经》的起源及其版本简介／51 1.《甘珠尔》和《丹珠尔》的起源／53 2.《甘珠尔》写本及刻本简介／56 3.《丹珠尔》写本及刻本简介／664 藏文《大藏经》与历届政府的关系／79 1.吐蕃王朝对佛经翻译的重视／81 2.历代中央政府对藏文《大藏经》的重视／86 3.历代中央政府整理、编纂和刊刻藏文《大藏经》概况／885 藏文雕版印刷与藏纸／91 1.雕版印刷的产生／93 2.藏纸历史及其工艺／956 著名的印经院／105 1.印经院的由来／107 2.藏区三大著名印经院／108 3.藏区其他印经院／118 4.藏文书籍印刷、版本及其装帧形式／1287 藏文《大藏经》的其他流传形式／131 1.玛尼石刻与藏文《大藏经》／133 2.贝叶经与藏文《大藏经》／1418 新时期藏文《大藏经》的对勘和整理／145 1.对勘、整理和出版藏文《大藏经》的由来及其意义／147 2.《中华大藏经·甘珠尔》的对勘、整理方法／152 3.《中华大藏经·丹珠尔》的对勘、整理方法／156 4.藏文《大藏经》对勘本与历史上版本的不同特点／183 5.国外对藏文《大藏经》的研究和刊印／1869 苯教的《大藏经》／189 1.苯教名称的由来／191 2.苯教的发展阶段／192 3.苯教《大藏经》的编排及其内容／204主要参考书目／209后记／213