遇见一只猫的书评 (14)

事实证明,没有什么是一只猫治愈不了的
这篇书评可能有关键情节透露
一个人的生活能糟糕到什么程度? 入不敷出?家庭不睦?梦想受挫?孤苦无依?流落街头?甚至是吸食毒品? 最糟糕的可能是,同时拥有以上这些条。 詹姆斯・波文就是这样一个处在极度糟糕的生活状态下的人。 詹姆斯少年时期父母离异,他跟着母亲生活,由于经常更换居住地和学校... (展开)
慈善事大,绝非光有善心就可以的
这篇书评可能有关键情节透露
很遗憾当我拿到这本书的时候Bob已经不在了,昨天又看到消息说Bob的去世其实并非自然老死,而是遭遇车祸,这的确是令人伤心的事情,Bob以这样的方式告别这个世界令人难过,对它的各种赞誉和哀悼自不必多说——“再也不会有这样的一只猫,再也不会有了。” 我在翻这本书的时候也... (展开)
困难的时候,再坚持一下,说不定我们的神奇猫就在不远处
这是一个关于一只神奇的猫和一个流落街头的年轻人的暖心故事。 ##朋友,也许是彼此救赎 这只神奇的猫,有一种奇特的力量,看到它的大多数人,都会很快喜欢上它。 它叫 Bob。 它有着姜黄色的毛,会与它的主人詹姆斯击掌,似乎很少有猫会与人击掌。与詹姆斯一起出门时,喜欢站在...
(展开)

当你身处低谷、孤身一人,总有转角亮起希望的光
这篇书评可能有关键情节透露
“把耳朵附在猫的身躯上, 就会听到夏日终了的海鸣声般,轰隆隆的声响。 在猫儿柔软的体内, 和呼吸同步上升,下沉,上升,下沉。 就像刚诞生的地球一样。” ——村上春树,《软绵绵》。 詹姆斯是一个伦敦街头的卖艺人,靠着微薄的收入勉强维持生计。家庭的不睦、梦想的受挫、... (展开)
跟这只猫比起来,你养的可能是假猫
看了电影来的。还有本更详细的书~ [遇见一只猫] 故事讲的是:因家庭破裂,得不到温暖,背着吉他来讨生活,处处遭到排挤的詹姆斯,遇到一只和自己处境很像的流浪猫,他给它取名Bob,遇见彼此,是彼此生活的转折点,为了对方,James和Bob都积极面对糟糕的生活,温情满满。 我很喜...
(展开)

关于每一章的译文错误指摘
前言: 这本书的翻译工作是由多人完成的,不同篇章的翻译水平忽高忽低、参差不齐(对同一个单词的翻译都有出入)。就翻译风格来说,前后文有明显的直译和意译的差异,没能保持一致。而在具体的译文处理上存在以下三个方面的问题: 1. 硬伤(本文主要讨论这部分) 2. 翻译灵活处...
(展开)

Bob是喵神,来拯救宇宙众生
这篇书评可能有关键情节透露
12年的书,现在才看到,看完后就上网去想瞧瞧Bob小可爱现在生活条件好了是不是又胖了,看到Bob在去年的6月15号因车祸去世,瞬间我就不行了,哭了好久。 詹姆斯是幸运的,Bob也是幸运的,如果不是Bob,詹姆斯也许能靠着毅力和那些关心他的人把毒戒了,但一定不知道人生方向,很... (展开)
詹姆斯和鲍勃的温情故事,可以治愈我们的心
这篇书评可能有关键情节透露
【阅读书籍】遇见一只猫:与Bob相伴的日子 【作者】詹姆斯•波文 【出版社】中国华侨出版社 【出版时间】2018.8.31 【豆瓣评分】7.9 《流浪猫鲍勃》豆瓣评分8.0,是根据真实故事改编的电影,我当时看这部电影时,为主人公詹姆斯和和猫咪鲍勃的故事所感动。 最近看新闻报道,... (展开)
一只猫的影响力有多大?
2020 NO. 6 《遇见一只猫 与Bob 相伴的日子》 2018年看过一部电影《流浪猫鲍勃》,讲述一个正在戒毒的街头艺人在流浪猫的陪伴中自我救赎的故事,这是一个真实的故事!片中的橘猫和我养的豆豆很像,于是留下深刻印象。 电影就是由这本自传小说改编而来,既然是真实故事,那么原...
(展开)

一个男人和一只猫的逆袭
这篇书评可能有关键情节透露
有一个男人,他叫詹姆斯.波文,他曾经是失足青年,吸毒、家庭关系破裂,后来成了伦敦街头的流浪艺术家,住在福利房里。他觉得自己的人生跌入了谷底,命运抛弃了他。 有一只流浪猫,是一只黄白花纹的虎斑猫,因为时常饥饿所以瘦弱,脸上和腿上有伤痕,皮毛状态很差,毛稀少且粗... (展开)