布罗茨基谈话录的书评 (9)

思郁 2008-07-01 03:06:50 东方出版社2008版

布罗茨基:“家是俄语,不再是俄罗斯”

某种程度上来说,这本《布罗茨基谈话录》可以当作散文来读。当然不是文学体裁意义上的散文,而是关于布罗茨基别具意味的一生的散文,用苏珊·桑塔格的话说就是诗人的散文,“俄罗斯的二十世纪主要是诗人们的一项成就——但不只是诗歌中的一项成就”,言下之意,还有诗人的散文...  (展开)
已注销 2008-06-05 07:49:33 东方出版社2008版

和布罗茨基面对面

【读品】罗豫/文 在一个文学艺术和思想学术日趋精英化的时代,谈话录无疑是大师的精神世界辉煌宫殿给读者们开启的一道侧门。出版于19世纪上半叶的《歌德谈话录》给这类文体树立了成功典范,之后随着大众传媒的兴起,各领域的大师级人物于此越来越情有独钟:用“谈话录”三字检...  (展开)
榎井恐山 2019-08-31 18:55:37

语言的声音

虽说此书名为《布罗茨基谈话录》,然而沃尔科夫与布洛茨基的对谈并未采取规整的一问一答形式,而是在流畅的对话基础上呈现了一种思想交融的面貌。本书的章节编排则是将布洛茨基的人生经历与对一些他感兴趣及互相影响的诗人的看法穿插起来,有着整齐的时间和思想交互的顺序,整...  (展开)
T.Levin 2008-08-09 04:25:01 东方出版社2008版

布罗茨基和他的谈话录

这篇书评可能有关键情节透露

隔一段时间,我就会从自动阅读转向主动阅读。我发现,自己需要读更深一些的书,或者是自己更喜欢一些的书……这个时候,我知道我在为我的自我寻觅精神食粮。 一般的时候,我不读浅薄的书——因为我读书很浅薄——我只选择自己认为重要的书来读,而且认为自己至少只选择真诚的...  (展开)
曹寇 2008-12-29 17:24:35 东方出版社2008版

以“社会寄生虫”的罪名活着

谈话录或访谈录无疑是一种非常牛逼的作品和书籍形式,它更直接、更随性、更有针对性地体现被访者(也包括访问者)的旨趣和故事,有时几乎达到裸露灵魂的地步。诸如费里尼的谈话录《我是说谎者》和《费里尼对话录》,两书在国内均有译介出版,对文艺爱好者而言,是一道营养高...  (展开)
夜鱼 2019-09-09 19:09:04

听布罗茨基谈文学、人生

这篇书评可能有关键情节透露

约瑟夫·布罗茨基是二十世纪的重要诗人之一,他身上汇集了多重身份——曾经的苏联诗人、被流放者、流亡者、后来的美籍诗人、散文家、一九八七年诺贝尔文学奖获得者……这些身份同时也是他文学道路和人生经历的简写,在他与同为俄裔文人的所罗门·沃尔科夫历时十四年的对谈中,...  (展开)
张无极 2013-04-27 14:11:08 东方出版社2008版

苏联的文学G点 ——读《布罗茨基谈话录》

这篇书评可能有关键情节透露

 苏联的文学G点   ——读《布罗茨基谈话录》            将近十年前,我读到了布罗茨基,并且写下了一篇短文《布罗茨基的意义》。在这个短文里我主要讲述《小于一》带给我的震撼。请让我来引用我当时的描述:“在我所目睹的有限的中国选本中,它是以散文的面目...  (展开)
爱看除草的芽君 2019-07-31 10:15:21

诗人与沙皇:“对于你疯狂的世界/回答只有一个——拒绝。”

很难以轻松的心态去读布罗茨基关于审判、流放、驱逐、逃亡的细节回忆,要知道,世俗意义上的流浪远比精神意义上的流浪来得沉重。前者意味着一切都是实体的,困顿、无聊、琐碎的日常实体与脆弱的肉身实体,而体制即是以最充分的形式凸显这种脆弱性,而这是人的实质。因此诗人在...  (展开)
AT 2010-01-19 19:24:19 东方出版社2008版

我觉得译得还成了,看和谁比吧

买书当时,就知道这里会有很多吐槽翻译的人,读了一读,还是买下,看到一个不那么技术流的布罗茨基,聊天型的布罗茨基,这本身就挺好的了。这本书里的他少了很多大理石味。 文明的孩子我也买了,觉得基本文能达意吧。对中国的大部分译者,我的要求到此为止了。 编辑我不作要求...  (展开)

订阅布罗茨基谈话录的书评