我读过原版,文字是不差的,风格比较明显,情感很真挚,读起来绝对不难受,但也没到令人击节叫好的程度,满分100的话,我可以打70到75分。 书中大部分都是带有散文性质的短篇小说,是纯文学作品,情节性不强,还有几篇专栏形式的小文,甚至还有个小剧本。 我特别喜欢女孩子买打字机的那篇(These Are the Meditations of My Heart),想来应该是很无趣的内容,但听那老人家一部接一部地介绍那些打字机,竟然觉得好有意思,甚至有些令人神往。就是这一篇,让我明显感受到Tom Hanks是能把他个人的钟爱倾注于笔端从而令读者也能感受到那种美好的作者。 如果追求奇诡的情节或是敏锐的洞察、深刻的揭示,这本书是会让你失望的,但如果是想看看大明星能把书写成什么样,那么读完这本书不会让人觉得“真是浪费钱/时间”,也不会让人觉得“这家伙自我感觉太好了,真叫人讨厌”。
我读过原版,文字是不差的,风格比较明显,情感很真挚,读起来绝对不难受,但也没到令人击节叫好的程度,满分100的话,我可以打70到75分。 书中大部分都是带有散文性质的短篇小说,是纯文学作品,情节性不强,还有几篇专栏形式的小文,甚至还有个小剧本。 我特别喜欢女孩子买打字机的那篇(These Are the Meditations of My Heart),想来应该是很无趣的内容,但听那老人家一部接一部地介绍那些打字机,竟然觉得好有意思,甚至有些令人神往。就是这一篇,让我明显感受到Tom Hanks是能把他个人的钟爱倾注于笔端从而令读者也能感受到那种美好的作者。 如果追求奇诡的情节或是敏锐的洞察、深刻的揭示,这本书是会让你失望的,但如果是想看看大明星能把书写成什么样,那么读完这本书不会让人觉得“真是浪费钱/时间”,也不会让人觉得“这家伙自我感觉太好了,真叫人讨厌”。
最赞回应
我读过原版,文字是不差的,风格比较明显,情感很真挚,读起来绝对不难受,但也没到令人击节叫好的程度,满分100的话,我可以打70到75分。
书中大部分都是带有散文性质的短篇小说,是纯文学作品,情节性不强,还有几篇专栏形式的小文,甚至还有个小剧本。
我特别喜欢女孩子买打字机的那篇(These Are the Meditations of My Heart),想来应该是很无趣的内容,但听那老人家一部接一部地介绍那些打字机,竟然觉得好有意思,甚至有些令人神往。就是这一篇,让我明显感受到Tom Hanks是能把他个人的钟爱倾注于笔端从而令读者也能感受到那种美好的作者。
如果追求奇诡的情节或是敏锐的洞察、深刻的揭示,这本书是会让你失望的,但如果是想看看大明星能把书写成什么样,那么读完这本书不会让人觉得“真是浪费钱/时间”,也不会让人觉得“这家伙自我感觉太好了,真叫人讨厌”。
不太好,今天刚看完。就是中产美国人的生活图景,故事有设计但很简单,文笔挺流畅但没特点,有一些地方有触动但是总体上没什么内容……就挺一般的书,抛去翻译因素也不太建议购买,除非你真的是作者粉丝。
同问
其实故事本身的精彩程度也比较一般,名声大于内容
我读过原版,文字是不差的,风格比较明显,情感很真挚,读起来绝对不难受,但也没到令人击节叫好的程度,满分100的话,我可以打70到75分。
书中大部分都是带有散文性质的短篇小说,是纯文学作品,情节性不强,还有几篇专栏形式的小文,甚至还有个小剧本。
我特别喜欢女孩子买打字机的那篇(These Are the Meditations of My Heart),想来应该是很无趣的内容,但听那老人家一部接一部地介绍那些打字机,竟然觉得好有意思,甚至有些令人神往。就是这一篇,让我明显感受到Tom Hanks是能把他个人的钟爱倾注于笔端从而令读者也能感受到那种美好的作者。
如果追求奇诡的情节或是敏锐的洞察、深刻的揭示,这本书是会让你失望的,但如果是想看看大明星能把书写成什么样,那么读完这本书不会让人觉得“真是浪费钱/时间”,也不会让人觉得“这家伙自我感觉太好了,真叫人讨厌”。
不太好,今天刚看完。就是中产美国人的生活图景,故事有设计但很简单,文笔挺流畅但没特点,有一些地方有触动但是总体上没什么内容……就挺一般的书,抛去翻译因素也不太建议购买,除非你真的是作者粉丝。
还好吧,感觉里面的格式有点新颖,有些细节还挺讽刺的
> 我来回应