读过"这世界如露水般短暂"的豆瓣成员

747人参与评价  · · · · · ·

8.0

力荐
27.4%
推荐
46.9%
还行
23.0%
较差
1.7%
很差
0.9%

每周参与评价的人数(最近3个月内)

水滴

2019-07-23      tags: 小林一茶 禅 人生 诗歌 俳句

杜蔺

2019-07-23      tags: 日本文学

淡水鳗鱼的梦

2019-07-23

一茶生活清贫,后期又相继失去妻子和孩子,没想到还能写出这么洒脱豁达的俳句,是个有意思的人。

lu fans

2019-07-23

薛荔枝

2019-07-23

呜呜祖啦WUWuwu

2019-07-23      tags: 诗歌

aily-lv

2019-07-23

轻轻小小的一本书,又是因为封面和题目而买。当年东方文学的教授提过小林一茶,但印象实在模糊,倒是对短小的俳句很喜爱。读了译者序中作者生平再读这300句,更能体味一茶要表达的含义。只是,译者认为“一茶”是需要加糖加奶的金香奶茶,我觉得该是清香的绿茶、抹茶。

桂花蜜

2019-07-23

调皮捣蛋

Cedars

2019-07-22

总是欲说还休

姚芳

2019-07-22

西柚酱

2019-07-22

真是很有趣的俳句啊!第一次大范围的看懂了俳句的精彩之处。安贫乐道、苦中作乐、无欲无求、闲散舒适

小鳜鱼

2019-07-22

译文太糟了

木葳蕤

2019-07-22

俳句很短,整本读完只需一杯茶的时间。作者为自己贫苦、多波折的人生写下许多看似语调清淡,实则对生之孤寂、挫败、无奈充满深切体悟的诗句。细细体会需要一生吧

Doctor.Who

2019-07-22      tags: 日本 小林一茶 俳句

对于虱子, 夜一定也非常漫长, 非常孤寂 冬日 幽居三个月——如同 暮年

俪俪

2019-07-22

是译者译本的问题还是我的解读审美问题?丝毫体会不到俳句之美啊?一点儿也没有啊!“夜虽短,对于床上的我----太长,太长!”“骤雨:赤裸的人骑着 赤裸的马” 这两小节倒是契合我的近期纠结和煎熬。

-ORB-

2019-07-21

“此世,如 行在地狱之上 凝视繁花”

子 夫

2019-07-20

编排特别好,可以日语发音慢慢读。

糖糕小发发

2019-07-20      tags: 小林一茶 陈黎 禅

窗外下雨,学术交流会摸鱼,坐在后排边抄边看,有虫鸣盈耳,口腔里还包着一颗陈皮糖。

源

2019-07-19

wingIwing

2019-07-19      tags: 诗歌 日本

这世界如露水般短暂
译者: 陈黎 张芬龄
作者: [日]小林一茶
副标题: 小林一茶俳句300
isbn: 9787559627490
书名: 这世界如露水般短暂
页数: 208
定价: 48
出版社: 雅众文化/北京联合出版公司
出版年: 2019-2
装帧: 精装

去"这世界如露水般短暂"的页面