神奇动物:格林德沃之罪的书评 (4)

旺仔小王子 2018-11-21 22:12:29 Little, Brown2018版

神奇动物:克雷登斯寻亲记

今天三刷了电影,剧本书也看完了,补充一些细节 1.纽特的助手邦蒂(Bunty)的介绍是『 She is a plain girl, crazy about creatures, hopelessly in love with Newt.』这点电影里就已经表现出来啦! 2. 电影里雅各布和奎妮街头分手后进屋,在他后面窗户上有一只大大的卜鸟(Aug...  (展开)
芝士草莓派 2018-12-09 14:45:34

看完电影再看剧本的一些细节对比

这篇书评可能有关键情节透露

对比剧本和电影呈现的效果 1.仍然要吹一下裘花的演技,对邓布利多内心情感的表达拿捏地非常到位 2.电影字幕的翻译有几处纰漏,容易让人对剧情产生误解:比如莉塔说的是弟弟一直哭闹她想从弟弟那里解脱一会儿所以换了孩子,字幕却翻译成“我想让他自由”;还有忒休斯在集会的那句...  (展开)
自由行走的花。 2021-09-05 02:26:13

电影里没有的那些事儿

🧙‍♂️《神奇动物:格林德沃之罪》这部电影两极管还挺严重的,完全是粉丝向电影,对路人不友好也造成了票房失利的无可厚非。罗琳也许不适合当编剧,但是创作故事还是很厉害的,下面分析了剧本里一些没被电影展示出的细节,还蛮有趣的。 1.1927年,尼可·勒梅已经600岁...  (展开)
无异议 2018-12-13 21:58:42

一些想法

这篇书评可能有关键情节透露

听着原声带看完一过。因为是电影剧本,所以文本和电影呈现之间的差别可以忽略不计,微小差别在知乎“戈德里克山谷专栏”上有详细解说。需要补充的几点是,第一,电影剧本对于人物表情有粗略的要求,因此能看出许多有趣的细节,比如小雀斑演的纽特可能相对于JKR的想法偏软了一些...  (展开)

订阅神奇动物:格林德沃之罪的书评