豆瓣
扫码直接下载
我真的不喜欢他们动不动就唱歌。。。
莎士比亚的喜剧总感觉套路还是比较一致的,不是特别吸引我。可能因为我自己不相信没有缘由,自然生成的感情。更不屑于拥有原本心有所属,靠外力左右而做出选择的伴侣吧。
四部喜剧里每部都有变装和男女身份的倒错,最喜欢一头一尾的仲夏夜之梦和第十二夜,一个有不断打破第四面墙的山寨“罗朱”剧团,一个有仲夏发疯的正经人人和正话反说的小丑。主线反而有点强行配对的感觉。改写水平无法评价但注释做得极好
原来仲夏夜之梦是这种故事。
精编版,阅读无障碍,有机会还是要看看原版的,待英文阅读水平再提升一些~
果然都很喜剧。但是不是喜剧里也带着些悲剧?最爱:The Merchant of Venice
04/09-05/28。英文精编版,难度低。体会文字音律还得看原版。
要不断提醒自己“这是文艺复兴”才能看下去,难以忍受的傲慢。
精编,有利有弊吧……至少不会被那些奇怪的古英语弄崩溃,但也少了些许韵味……
莎翁的故事里真的好喜欢男扮女装~
特别轻松诙谐的一本书,而且故事简短,心情不好的时候翻阅有治愈效果
不难,诙谐。
> 莎士比亚系列 莎士比亚喜剧故事集:薄荷阅读英文版
0 有用 pure 2023-07-10 15:43:14 广东
我真的不喜欢他们动不动就唱歌。。。
0 有用 夏侯家的丁小念 2023-06-01 19:51:31 云南
莎士比亚的喜剧总感觉套路还是比较一致的,不是特别吸引我。可能因为我自己不相信没有缘由,自然生成的感情。更不屑于拥有原本心有所属,靠外力左右而做出选择的伴侣吧。
0 有用 XFC 2023-01-06 21:10:07 四川
四部喜剧里每部都有变装和男女身份的倒错,最喜欢一头一尾的仲夏夜之梦和第十二夜,一个有不断打破第四面墙的山寨“罗朱”剧团,一个有仲夏发疯的正经人人和正话反说的小丑。主线反而有点强行配对的感觉。改写水平无法评价但注释做得极好
0 有用 刘教练 2023-04-29 18:28:35 上海
原来仲夏夜之梦是这种故事。
0 有用 fanfan 2021-05-27 11:10:09
精编版,阅读无障碍,有机会还是要看看原版的,待英文阅读水平再提升一些~
0 有用 伊̃卡̃洛̃斯̃之̃筋̃ 2021-08-08 13:54:16
果然都很喜剧。但是不是喜剧里也带着些悲剧?最爱:The Merchant of Venice
0 有用 斐波那契数列 2024-05-28 07:50:51 湖北
04/09-05/28。英文精编版,难度低。体会文字音律还得看原版。
0 有用 刘喜根 2024-09-12 11:27:45 湖北
要不断提醒自己“这是文艺复兴”才能看下去,难以忍受的傲慢。
0 有用 RoGer 2018-11-16 13:59:42
精编,有利有弊吧……至少不会被那些奇怪的古英语弄崩溃,但也少了些许韵味……
0 有用 lieze 2024-02-15 09:17:10 上海
莎翁的故事里真的好喜欢男扮女装~
0 有用 九尾狐在人间 2023-04-29 09:36:49 广东
特别轻松诙谐的一本书,而且故事简短,心情不好的时候翻阅有治愈效果
0 有用 黑色M会有第二 2021-08-06 12:27:43
不难,诙谐。