内容简介 · · · · · ·
“Desconcertante, lista a inquietar a la crítica, está ya en los escaparates la primera novela de Juan Rulfo, “Pedro Páramo”, que transcurre en una serie de transposiciones oníricas, ahondando más allá de la muerte de sus personajes, que uno no sabe en qué momento son sueño, vida, fábula, verdad, pero a los que se les oye la voz al través de la ‘perspicacia despiadada y certera’...
作者简介 · · · · · ·
胡安·鲁尔福（Juan Pérez Rulfo, 1917—1986）
墨西哥小说家，被誉为“拉丁美洲新小说的先驱”，一生只留下篇幅极其有限的作品，却被众多作家奉为文学偶像。墨西哥国家文学奖、比利亚乌鲁蒂亚文学奖、西班牙阿斯图里亚斯王子文学奖得主，墨西哥语言学院院士。与奥克塔维奥·帕斯、卡洛斯·富恩特斯并称墨西哥文学20世纪后半叶的“三驾马车”。
1917年，鲁尔福出生于墨西哥哈利斯科州的小镇。处女作刊发于自创杂志《美洲》，此后陆续创作了一系列短篇小说，并于1953年以《燃烧的原野》为题结集出版。
1955年，《佩德罗·巴拉莫》问世。小说不仅立意深刻，在艺术形式上也富有新意，迄今仍被认为是“拉丁美洲文学的巅峰小说之一”，在世界各国广为流传。
1956年，鲁尔福回到首都写作商业电影脚本，此后不久《金鸡》完成。《金鸡》于1964年拍成电影，文本却直至19...
PEDRO PARAMO的书评 · · · · · · ( 全部 303 条 )
赵松
译林出版社2011版
荒凉的发现与对死亡的着魔
荒凉的发现与对死亡的着魔 关于胡安-鲁尔福的《佩德罗-巴拉莫》和《燃烧的原野》 赵松 如果没有认真读过胡安-鲁尔福的作品，就很难理解为什么马尔克斯会在回忆鲁尔福时会这样写道：“我能够背诵（《佩德罗-巴拉莫》）全书，且能倒背，不出大错，并且我还能说出每个故事在哪一页...
(展开)
地中海的鱼
译林出版社2007版
教你如何看懂《佩德罗·巴拉莫》的结构（纯技术贴~）
第一次读这本书是在墨西哥，西语版，图书馆里一本旧到快散架的书，似懂非懂； 第二次读这本书是在国内，依旧是西语版，完全不懂。正在读中文版的室友很配合，告诉我她也不懂； 第三次仿佛是下定了决心，借来一本带注释和阅读指南的西语版，与中文版相对照，总算是明白了~归纳...
(展开)
菜鸟版杨威利
Grove Press1994版
《佩德罗·巴拉莫》分析【译】
评论起鲁尔福的作品，总会强调《佩德罗•巴拉莫》一书中时间概念的缺失。Garcidueñas认为，鲁尔福把小说切成片段，“把它们弄乱再随便排列起来，没有组织起全文的框架”。Alí Chumacero认为，该小说“没有核心，没有中心人物，所有人物都聚集在一起，说到底它就是一...
(展开)
齐物秋水
译林出版社2011版
斑驳色块拼贴的科马拉图景
我猜想，墨西哥小说家胡安•鲁尔福写作《佩德罗•巴拉莫》时，是不是有两个稿本，第一个是按照线性时间和空间顺序写出，然后拿起橡皮擦去显在的连接点，并以巧妙的安排完全打乱原有的结构，形成一个文学的“蒙太奇”版，时空飞渡，泯灭生死，恍兮惚兮。自然，这只是我的...
(展开)
嘎嘣嘎嘣脆
译林出版社2011版
《佩德罗•巴拉莫》：写作成为一种奇迹
摘自《博客中国》 作者：石华鹏 在陀思妥耶夫斯基那里，写作成为一种现实；在卡尔维诺那里，写作成为一种寓言；在卡夫卡那里，写作成为一种孤独；在塞万提斯那里，写作成为一种冒险；在普鲁斯特那里，写作成为一种时间；在加谬那里，写作成为一种荒诞；在博尔赫斯那里，...
(展开)
蘇蘇
译林出版社2021版
《佩德罗·巴拉莫》人物关系图
连读两遍，花两个小时梳理了人物关系图。 ————————————————————————— 喜欢的句子： --每叹一口气就好像把自己的生命吞掉一口，人就这样完蛋了。 啊，人生不值得！ --雷德里亚神父很多年后将会回忆起那个夜晚的情景。在那天夜里，硬邦邦的床使他难以入...
(展开)
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部22 )
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有4人想读，手里有一本闲着?
订阅关于PEDRO PARAMO的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 ρ液gV排 2023-10-24 00:43:47 西班牙
读西语才知原文的精炼冷峻，文简义丰，且对于西语语言本身的语法语义的运用也十分精彩
0 有用 Koishi 2023-05-07 23:25:09 西班牙
几乎是我读过的语言最美的西语文学
0 有用 在别处 2023-07-24 10:17:23 墨西哥
总算抽时间读完这本书。大学期间曾尝试过，难以卒读，实在是语言层面的障碍过于艰巨。如今人在墨国，又专程到小说的Comala镇游历一番，对语言和环境以及历史有所认识，阅读基本上超越了语言等隔阂，才算初窥门径，不仅赞叹不愧是魔幻现实主义的开山之作。 只是边看边想，魔幻现实，不知魔幻更现实，还是现实更魔幻。就我而言，阅读是鸵鸟时间，只是在这一刻才会觉得此生值得。