译者: 李天奇
出版社: 人民文学出版社
出版年: 2019-3
ISBN: 9787020147243
页数: 176
装帧: 平装
定价: 35.00
原作名: Cannery Row
丛书: 约翰·斯坦贝克作品系列
内容简介 · · · · · ·
故事发生在第二次世界大战前加利福尼亚州蒙特利海湾的一条海滨街道上。20世纪40年代初,那里以生产沙丁鱼罐头为主要特色,故称罐头厂街。小说的中心人物是一位名叫“医生”的海洋生物学家。受过高等教育的他并没有看不起邻居们——赌徒、商贩、妓女、流浪汉,在他眼里,这些人“很健康,干净得让人诧异”。另一组人物,马克和他的伙伴们是一群身无分文的流浪汉,没有理想,没有追求,随遇而安地栖居在罐头厂街,他们的生活简简单单,既不掩饰自己的欲望,也不被金钱腐蚀心灵,为人真诚、乐于助人。
20世纪三四十年代是美国历史上动荡的十年,突如其来的经济危机使得社会各个阶层都感受到了压力,并动摇了美国人的文化价值观念,整个社会陷入了精神危机。《罐头厂街》中的这种理想生活状态是斯坦贝克为处在危机中的美国人所建立的价值体系。
《罐头厂街》首版于1945年,是约翰•斯坦贝克的代表作之一,展现...
故事发生在第二次世界大战前加利福尼亚州蒙特利海湾的一条海滨街道上。20世纪40年代初,那里以生产沙丁鱼罐头为主要特色,故称罐头厂街。小说的中心人物是一位名叫“医生”的海洋生物学家。受过高等教育的他并没有看不起邻居们——赌徒、商贩、妓女、流浪汉,在他眼里,这些人“很健康,干净得让人诧异”。另一组人物,马克和他的伙伴们是一群身无分文的流浪汉,没有理想,没有追求,随遇而安地栖居在罐头厂街,他们的生活简简单单,既不掩饰自己的欲望,也不被金钱腐蚀心灵,为人真诚、乐于助人。
20世纪三四十年代是美国历史上动荡的十年,突如其来的经济危机使得社会各个阶层都感受到了压力,并动摇了美国人的文化价值观念,整个社会陷入了精神危机。《罐头厂街》中的这种理想生活状态是斯坦贝克为处在危机中的美国人所建立的价值体系。
《罐头厂街》首版于1945年,是约翰•斯坦贝克的代表作之一,展现了大萧条时期蒙特利地区底层阶级的精神面貌。
罐头厂街的创作者
· · · · · ·
-
约翰·斯坦贝克 作者
作者简介 · · · · · ·
约翰•斯坦贝克(John Steinbeck,1902—1968),美国作家,1962年诺贝尔文学奖得主。一生共创作27部作品,代表作包括《煎饼坪》(1935)、《人鼠之间》(1937)、《小红马》(1937)、《愤怒的葡萄》(1939)、《罐头厂街》(1945)、《伊甸园之东》(1952)、《我们不满的冬天》(1961)等。其中《愤怒的葡萄》还获得1939年的美国国家图书奖和1940年的普利策奖。
斯坦贝克既是文学大师,也是最受美国民众喜爱的畅销作家之一,迄今为止其作品累计销售近一亿册,其中超过半数是《愤怒的葡萄》《人鼠之间》这两部代表作。
斯坦贝克的作品多描写底层的社会大众,替穷苦人说话,为被压迫者申辩,展现他们广阔壮丽的生活图景,刻画他们面对困境时所展现出的人性光辉——善良、富有同情心,以及为生存而奋斗的勇气。
目录 · · · · · ·
罐头厂街 / 1
附录
诺贝尔文学奖授奖词 / 165
约翰•斯坦贝克受奖演说 / 169
生平年表 / 172
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
早上,等捕捉沙丁鱼的船队有了收获,围网船就吹响鸣笛,拖着沉重的渔网慢慢开入海港。满载而归的船只吃水很深。它们沿岸停靠,旁边就是罐头厂伸入海中的无数根长尾。这是句经过深思熟虑的比喻,因为如果罐头厂伸入海中的不是长尾,而是血盆大口,那从工厂另一端涌出的沙丁鱼罐头恐怕会更加骇人,至少就比喻意义而言。 (查看原文) -
怎样才能鲜活地描绘出那缕诗意,那股恶臭,那阵刺耳的噪声——还有光线的质地,音色,习惯和梦?采集海洋动物标本的时候,有些扁虫一碰就碎,脆弱得几乎不可能保存完整。你只能凑近一把小刀,让它们自己扭动着爬上来,再小心地移入装满海水的瓶子。也许这本书也该以同样的方式来写——展平书页,让故事自己爬进来。 (查看原文)
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"罐头厂街"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"罐头厂街"的人也喜欢 · · · · · ·
罐头厂街的书评 · · · · · · ( 全部 44 条 )
a poem, a stink, a grating noise, a quality of light, a tone, a habit, a nostalgia, a dream.
这篇书评可能有关键情节透露
有机会看John Steinbeck的这本Cannery Row是缘分,因为Cannery Row不被认为是Steinback的代表作。几个月前去Monterey,一个上午闲着就去当地的书店里转转,发现这本描写当地的小说,理所当然的就想看看这位诺贝尔文学奖作家有什么要说的。 这本小说通过叙述在Monterey小镇Cann... (展开)大萧条时代的一抹亮光
蒙特利半岛的生活图景
这篇书评可能有关键情节透露
意外读到斯坦贝克的罐头厂街,想不到意外地好看。整部作品并不像是在刻意讲一个故事,而是慢慢展开了一幅蒙特利半岛罐头业小镇的生活图景,故事就在其中自己发生了,就像小说开头提到的: 怎样才能鲜活地描绘出那缕诗意,那股恶臭,那阵刺耳的噪声——还有光线的质地,音色,习... (展开)> 更多书评 44篇
论坛 · · · · · ·
| 为什么最后医生听到弗兰基说“我爱你”之后要跑掉啊? | 来自逃跑 | 6 回应 | 2024-07-19 17:14:14 |
| 成年地鼠 | 来自黑唔黑哏庸廾 | 1 回应 | 2024-07-19 17:09:59 |
| 那个海里的尸体是真实存在的吗 | 来自西米 | 1 回应 | 2024-06-30 19:47:54 |
| 这本书怎么一股“垮掉的一代”味 | 来自麦藁 | 2023-12-19 00:14:24 | |
| 哪里有续篇《甜蜜的星期四》的中文版啊! | 来自无尽的华尔兹 | 2022-08-03 15:15:00 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部21 )
-
Penguin (1993)8.2分 101人读过
-
人民文学出版社 (2018)8.1分 703人读过
-
文汇出版社 (2026)8.8分 435人读过
-
Penguin Books (2002)暂无评分 18人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里 (张怒)
- 2019年出版上架的外国文学 (鲸岛)
- 你也一起看,好不好。 (仙人刺猬球)
- 有生之年一定要读的1001本书 (Viking)
- 九久·新书(第十四辑 · 2019年) (上海九久读书人)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有4044人想读,手里有一本闲着?
订阅关于罐头厂街的评论:
feed: rss 2.0










2 有用 云海帆影 2022-12-13 20:58:05 上海
平凡的人们悠长的岁月
53 有用 剃头的木桩 2019-05-28 21:36:09
[2019.83] 觉着 约翰·斯坦贝克 的作品 残忍中 透着 纯真
1 有用 张先森的小橙子 2024-02-01 13:39:01 陕西
斯坦贝克是一个真正关心“人”的作家
4 有用 行星704 2022-02-22 17:35:09
我在微信读书看书的间隙,见到过一个读者对这本书的评价,大意就是,空洞的描写、失意的人群、不正常的生活。 人和人的差别,比人和猴子的差别真是大太多了,我不赞同这位读者所说的每一个观点,相反,我从这本书里感受到了作者非凡的观察力和对真善美的向往。仰望自然、平视人类的能力,不见得跟一个人的文化水准直接相关,何况约翰·斯坦贝克的文笔极佳,充满了让人笑炸的黑色幽默。多好的一本书啊,也跟译者的水平有极大关系,... 我在微信读书看书的间隙,见到过一个读者对这本书的评价,大意就是,空洞的描写、失意的人群、不正常的生活。 人和人的差别,比人和猴子的差别真是大太多了,我不赞同这位读者所说的每一个观点,相反,我从这本书里感受到了作者非凡的观察力和对真善美的向往。仰望自然、平视人类的能力,不见得跟一个人的文化水准直接相关,何况约翰·斯坦贝克的文笔极佳,充满了让人笑炸的黑色幽默。多好的一本书啊,也跟译者的水平有极大关系,很多翻译,即使未见英文原文,也觉得十分妥帖到位,十分优秀。 (展开)
2 有用 欢乐分裂 2025-04-21 14:35:25 上海
大萧条时期的小镇群像书写,一个个个性鲜明的小人物,在前半部的“特写”聚焦中,他们展现出来诸如懒散、贪婪、贪小便宜、精明算计等特质,是一幅幅真实的白描,斯坦贝克并不讳言他们的弱点,也洞悉其来源——在百景萧条的年代,人们何以为生,信仰究竟能否拯救人们的心灵;担当此问回答者并具有神性意识与视角的是医生,“已尝遍生活的滚烫滋味”,体味“金子般美好的忧伤”在现实生活中的珍贵美好,他才能怜悯苍生,透过表层洞察... 大萧条时期的小镇群像书写,一个个个性鲜明的小人物,在前半部的“特写”聚焦中,他们展现出来诸如懒散、贪婪、贪小便宜、精明算计等特质,是一幅幅真实的白描,斯坦贝克并不讳言他们的弱点,也洞悉其来源——在百景萧条的年代,人们何以为生,信仰究竟能否拯救人们的心灵;担当此问回答者并具有神性意识与视角的是医生,“已尝遍生活的滚烫滋味”,体味“金子般美好的忧伤”在现实生活中的珍贵美好,他才能怜悯苍生,透过表层洞察本质——“这些人才是真正的哲学家”,将“哲学家”用以形容世人眼中的混混、流氓、妓女和精神病患者,多么独到的世界观啊!当众人特写完毕,情节渐渐汇流到“秘密”派对的句型,高潮趋近,众声喧哗,各种混乱场面好笑中透露一丝心酸,放鞭炮的名场面绝了。不无浪漫化的书写,也是社会低谷期的一剂强心剂。 (展开)