作者:
[瑞士] 弗里德里希·迪伦马特
译者: 韩瑞祥 / 叶廷芳
出版社: 人民文学出版社
出版年: 2019-7
ISBN: 9787020147540
页数: 839
装帧: 平装
定价: 69.00元
丛书: 弗里德里希·迪伦马特文集
译者: 韩瑞祥 / 叶廷芳
出版社: 人民文学出版社
出版年: 2019-7
ISBN: 9787020147540
页数: 839
装帧: 平装
定价: 69.00元
丛书: 弗里德里希·迪伦马特文集
内容简介 · · · · · ·
本书收入瑞士作家迪伦马特剧作十种,包括《罗慕洛斯大帝》《天使来到巴比伦》《老妇还乡》《物理学家》《流星》《赫拉克勒斯和高吉亚斯牛圈》《密西西比先生的婚姻》《同谋者》《法兰克五世》等,全面展现作者的创作风格。
迪伦马特戏剧集的创作者
· · · · · ·
-
弗里德里希·迪伦马特 作者 -
韩瑞祥 译者 -
叶廷芳 译者
作者简介 · · · · · ·
弗里德里希•迪伦马特(1921-1990),瑞士著名剧作家、小说家。1921年出生于瑞士伯尔尼州科诺尔芬根一个牧师家庭。先后就读于苏黎世大学和伯尔尼大学。毕业后曾在苏黎世《世界周报》任美术与戏剧编辑。1946年开始职业作家生涯。1956年创作的喜剧《老妇还乡》使他享誉世界文坛。曾获德国曼海姆城颁发的席勒奖、瑞士伯尔尼市颁发的文学奖、意大利广播剧大奖等。
目录 · · · · · ·
前言/韩瑞祥
《圣经》如是说/张晏译
罗慕路斯大帝/叶廷芳译
密西西比先生的婚姻/刘文杰译
天使来到巴比伦/叶廷芳译
老妇还乡/叶廷芳译
弗兰克五世/韩瑞祥译
物理学家/叶廷芳译
赫拉克勒斯和奥革阿斯的牛圈/马剑译
流星/韩瑞祥译
同伙/贾晨译
· · · · · · (收起)
《圣经》如是说/张晏译
罗慕路斯大帝/叶廷芳译
密西西比先生的婚姻/刘文杰译
天使来到巴比伦/叶廷芳译
老妇还乡/叶廷芳译
弗兰克五世/韩瑞祥译
物理学家/叶廷芳译
赫拉克勒斯和奥革阿斯的牛圈/马剑译
流星/韩瑞祥译
同伙/贾晨译
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
弗里德里希·迪伦马特文集(共3册),
这套丛书还有
《迪伦马特侦探小说集》《迪伦马特中短篇小说集》
。
喜欢读"迪伦马特戏剧集"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"迪伦马特戏剧集"的人也喜欢 · · · · · ·
迪伦马特戏剧集的书评 · · · · · · ( 全部 70 条 )
这个世界曾经把我变成一个娼妓,现在我要把整个世界变成一个妓院
在辅大听了几节黄惟馨老师的戏剧原理,第一次就在课上听到老师提到一本叫《贵妇怨》的剧本还在纳闷这是哪本剧本,怎么感觉很像京剧,后来听了剧本的主要内容才知道原来就是《老妇还乡》,心里还唧唧歪歪了好一阵子,心想台湾这是神马翻译,翻译得这么直白……后来才知道《...
(展开)
简单记一下书和音乐剧的不同
这篇书评可能有关键情节透露
1、书里克莱尔捐献的是10亿美元,音乐剧里是20亿美元,还要平分给每个市民,可能这使后来的赊账更合情合理。但是,壕! 2、书中开头关于伊尔的结局的暗示更加明显,克莱尔在到达居伦时就先后暗示了警长“最好把两只眼睛都闭上”,询问了牧师“那些被判处死刑的人您也去安慰吗?... (展开)> 更多书评 70篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部14 )
-
人民文学出版社 (2018)9.1分 1857人读过
-
Diogenes (1998)9.1分 77人读过
-
外国文学出版社 (2002)9.3分 1986人读过
-
人民文学出版社 (2008)9.2分 1019人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 若我窮苦,皆賴迷書 (豬貓虎六郎)
- 2010-2019年9分以上图书 (晚安,本杰明)
- 豆瓣五星图书【戏剧】 (爱玛·包法利)
- ①這列火車載滿了書籍,將在夜晚途經你夢裡 (張若羞)
- 豆瓣高分书籍是否名实相符(一) (无心恋战)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于迪伦马特戏剧集的评论:
feed: rss 2.0










2 有用 尴尬洛夫司机 2021-01-14 15:08:55
上册5⭐,下册3.5⭐,前面读的太爽感觉后面都不带劲了,这也许就是高峰后的虚脱感吧!
1 有用 慢慢走 2021-02-21 14:49:23
满分戏剧! 《圣经》如是说:女菜贩尤为出彩!刽子手与守卫对答,主教评语值得一看。 《罗慕路斯大帝》:皇帝的双关语,直视没落的坦荡。 《密西西比先生的婚姻》:悬念迭起的开篇,偏执的执法者(说教者与刽子手的结合),因为恐惧而有的荒诞结合。 《天使来到巴比伦》:官僚,乞丐,刽子手构成了世俗世界骨架中,天使也得颠沛流离。 《老妇还乡》:衣冠委地,看杀老翁。 《弗兰克五世》:穷人放声大笑,富人难以善终。
9 有用 ivauke 2019-12-29 23:59:27
自然主义拜物教和过分直白的隐喻实在太愚蠢了。缺少哲学,缺少世界观,缺少答案,讽刺成了精神胜利和逃避现实。这些缺陷和反动的戏剧审美臭味相投(想想人民艺术剧院演出《老妇还乡》时候亮起的红灯…“黑豹”)。侦探小说很好,戏平庸,和缺乏文化的英美剧作家一个劲头。
2 有用 看不见的城市 2020-12-06 23:58:35
精彩绝伦。之前只读过迪伦马特的小说,没想到他在戏剧创作上也是同样的得心应手。重构并消解历史(《罗慕路斯大帝》)、宗教与神学的思考批判(《圣经》、《天使》)、浪漫主义的解构、历史与政治的一噱,道德难题,神话的再造、剧中人与剧作者的“对话”(致敬皮兰德娄?)……真可谓无所不能,着实佩服。
27 有用 粗茶淡饭 2019-10-04 11:48:01
新译五部剧作中,《密西西比先生的婚姻》最可留意;在德语国家本土,此剧重要性不亚于名作《老妇还乡》。迪伦马特的作品并不多,值得出全集。比起日本文学、拉美文学引进的泥沙俱下,中欧文学精品在华文世界的译介步伐还是太迟缓了。