作者:
[英] 保罗·法兰奇
出版社: 社会科学文献出版社
出品方: 甲骨文
副标题: （一）民国奇案1937 / （二）“恶土”，北平的堕落乐园
原作名: Midnight in Peking：How the Murder of a Young Englishwoman Haunted the Last Days of Old China / The Badlands：The Decadent Playground of Old Peking
译者: 蓝莹
出版年: 2019-3
页数: 496
定价: 86.00元
装帧: 精装
丛书: 甲骨文丛书
ISBN: 9787520140607
出版社: 社会科学文献出版社
出品方: 甲骨文
副标题: （一）民国奇案1937 / （二）“恶土”，北平的堕落乐园
原作名: Midnight in Peking：How the Murder of a Young Englishwoman Haunted the Last Days of Old China / The Badlands：The Decadent Playground of Old Peking
译者: 蓝莹
出版年: 2019-3
页数: 496
定价: 86.00元
装帧: 精装
丛书: 甲骨文丛书
ISBN: 9787520140607
内容简介 · · · · · ·
1937年1月，在外人免入的北平使馆区里，外侨们紧张地等待着达摩克利斯之剑落下。日军已经占领东北，准备挥师南下。据说，蒋介石和他摇摇欲坠的南京政府已准备与东京达成协议，让北平自生自灭。
就在此时，一个寒风刺骨的夜晚，一具支零破碎的尸体被遗弃在古老城楼的角楼之下。下等外侨活跃的法外之地“恶土”就在附近，那里挤满了鸦片窟、妓院、舞场、低等旅店、廉价酒吧，就像一块吸引罪恶的磁石。
死者是不到二十岁的帕梅拉，著名汉学家、前英国驻华领事倭讷的女儿。当其极度血腥残忍的死亡细节被公之于众时，举城震惊。悲伤的父亲誓要揭露真相，哪怕是孤军奋战。然而，战争迫近，中英两国当局携手阻碍了调查推进。
七十五年后，保罗•法兰奇用一批被人遗忘的文件，还原了案件的真相，揭露了凶手的身份。这是一部记录真实犯罪的经典之作，从头到尾都扣人心弦，令人不忍释卷。同时，它也极具感召力地呈现了那...
作者简介 · · · · · ·
【作者简介】
保罗•法兰奇（Paul French），生于伦敦，求学于伦敦和格拉斯哥，曾在上海工作、生活多年，出版过多部传播甚广的分析、评论中国的专著。其力作《午夜北平》一度上榜《纽约时报》畅销书单和英国广播公司第四电台《本周佳作》（Book of the Week）节 目。它还将由英国荣誉影视公司（Kudos Film and Television in the UK）制作成一部迷你电视连续剧，在世界范围内播出。
【译者简介】
兰莹，先后就读于外交学院英语系、中国人民大学美术学院。现为公务员，从事对外文化艺术交流工作。业余从事文学、历史、美术领域的翻译，已出版译著三本。
目录 · · · · · ·
丛书信息
甲骨文丛书 (共264册),
这套丛书还有
《在中国发现历史》,《拜占庭的新生》,《时间的色彩》,《米开朗琪罗与教皇的天花板》,《原始的叛乱》 等。
喜欢读"午夜北平"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
午夜北平的书评 · · · · · · ( 全部 65 条 )
毛羊
安徽人民出版社2013版
高欢评《午夜北平》︱不要在午夜问路，怕走到城墙暗处
这篇书评可能有关键情节透露
东南角楼之夜色 文︱高 欢 首发于《澎湃新闻·上海书评》03/18/2019 北京的美轮美奂与杂乱无章、时髦与土气、历史与现代往往都近在咫尺，让人在二环内暴走时，时而惊艳时而叹气。如今我已这般熟悉这个城市，每当在电影和书里辨认出地标时，就有奇妙感受。 比如说，《邪不压正》... (展开)
(•͈˽•͈)
人性的恶在“恶土”中发酵腐烂
- 人性的恶在“恶土”中发酵腐烂 - 盔甲厂再不见Werner门户华丽的“四合院故居” Snow故居变成了国家机关出差定点饭店 Helen和Pamela是真像 除了眼里的风情 曾经的杀人现场 - 船板胡同28号 早已没有了妓院的风尘气息 只剩紧闭的大门 Pamela被肢解抛尸的fox tower透露着宁谧 声...
(展开)
Tiff
从“盔甲厂胡同”到“使馆区”， 从1937到2021
这篇书评可能有关键情节透露
（本文插图除特殊注明外均为本人于2020年底至2021年1月实地拍摄） 依然是一个寒冷的北京一月的清晨，依然是鼠年的倒数第二个月，我从位于原使馆区（Legation Quarter）的家中出发，探寻书中的遗迹。一路步行来到了鞑靼城墙下（现明城墙遗址公园），然而鞑靼城墙却仅剩残垣断壁... (展开)
Euphemia
Penguin2012版
1937年的京城洋味儿
这篇书评可能有关键情节透露
一口气读完了还处于pre-launch阶段的Midnight in Peking，整体感觉不错，有点民国末期兵荒马乱的那个感觉。 书的主题讲的跟兵荒马乱差点有点远。故事的主人公是个退休外交官的养女Pamela，涉世未深突然被发现暴尸街头。住在今天的东郊民巷、当时的外国使馆里的人们本已为近在... (展开)
老木
《乱世恶土·暗夜幽灵》——《午夜北平》读后感
楔子 夜 冬夜 北平夜 狐精拜月 燕巴虎桀桀 野犬低吠不歇 狐狸塔下人踪灭 恶土边上恶灵邪 黑暗吞噬呜咽 宿鸦惊飞掠 寒霜盖血 北风猎 悲切 切 第一折·离魂 【寄生草】扰动野犬吠，惊飞宿寒鸦。苦命儿，魂断狐狸塔下。众魔鬼，隐匿无踪查。凄惨惨，尸身遭践踏。谁曾想，乱世恶土...
(展开)
跳伞塔
Victoria Road到底是哪条路？缘起于第30页译注的简单考据
这篇书评可能有关键情节透露
昨晚看《午夜北平》，到第30页，发现译注有些小毛病。现在天津市和平区那条路应该叫解放北路，而非解放北道。白天起来做了查实，证明我的印象没错，也给企鹅图书做了反馈，后来就想看这条Victoria Road到底现在是哪段路，以及文中出现的几个天津地名对应现在哪些地址，就从网上... (展开)
> 更多书评 65篇
-
-
这帮掠夺成性的家伙不光一起在西山上打猎，还把人类当成捕猎目标。他们眼踪、捕获然后杀死猎物，还把猎物的内脏掏空。他们曾一起追捕帕梅拉，把她困在船板胡同的妓院里，最后又一起杀了她。2020-02-15 20:37:10 1人喜欢
-
-
论坛 · · · · · ·
| 原英国人公墓在哪呢？ | 来自Tiff | 18 回应 | 2022-01-22 15:51:58 |
| 170页的这处是原文错误还是翻译失误？方向弄反了吧。 | 来自CYde小橙子🍊 | 4 回应 | 2022-01-21 16:43:39 |
| 狐狸塔相关寻访资料 | 来自saturnus醉倒在月光下 | 1 回应 | 2022-01-21 12:14:13 |
| 午夜北平的缘起：斯诺夫人关于帕梅拉谋杀案的描述... | 来自saturnus醉倒在月光下 | 2022-01-03 10:41:18 | |
| P73人名打错了吧 | 来自凝柠 | 4 回应 | 2021-12-09 23:18:12 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部9 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 37°暖书单（二） (37°暖)
- 甲骨文丛书[ORACODE](已出书目) (Yursler_钰)
- 购书单 (波豆豆)
- 布鲁姆日城市巡回书单 (豆瓣读书)
- 守望的精神角落：淘书之乐 (无心恋战)
谁读这本书?
二手市场
订阅关于午夜北平的评论:
feed: rss 2.0
4 有用 达米并斯索老虎 2019-12-04 01:56:12
十分难受。在每个时代女性的受害都如猎物一样毫无尊严，不管那个她是来自哪个阶级。此案与刘强东案交叉阅读会更加愤怒，为近100年过去了，文明依然没有能力阻止被权力和欲望当作猪狗来残害的每一个她进入地狱。
6 有用 晓林子悦 2019-03-12 10:35:02
“小红帽”与“大灰狼”的现代版。1937沦陷之前的北平，一群流亡的白俄、不得意的侨民，空气里流动不安的成分，末世狂欢、政治倾轧，英国女孩被虐杀的尸体突然暴露在这样的时间地点，作者彷如推理小说家一般去起底一个被遗忘的案件，再加上旁支纠结的各种故布疑阵，这个去除杂芜的过程，情节抓人，人物鲜明，有剧本改编潜力。副册收录有关“恶土”和配角的描述。另：中英双方的侦察都受到干预，官方调查不了了之，最后还是因为... “小红帽”与“大灰狼”的现代版。1937沦陷之前的北平，一群流亡的白俄、不得意的侨民，空气里流动不安的成分，末世狂欢、政治倾轧，英国女孩被虐杀的尸体突然暴露在这样的时间地点，作者彷如推理小说家一般去起底一个被遗忘的案件，再加上旁支纠结的各种故布疑阵，这个去除杂芜的过程，情节抓人，人物鲜明，有剧本改编潜力。副册收录有关“恶土”和配角的描述。另：中英双方的侦察都受到干预，官方调查不了了之，最后还是因为老爹（英国领事）不肯罢休，大费精力财力一路追踪，才挖出根底。案件并不复杂，障目的都是其中牵涉的人事，真是千古不变的现实。 (展开)
5 有用 CowBoy 2019-04-07 01:55:13
2019(19)侦探小说的感觉，但是慢慢发现其实展现的是一部北平史，各色人物悉数登场，各有特点。还是很好看的
12 有用 水驿 2019-05-21 23:32:20
民国时期的中国，每一本相关的书籍都好似管中窥豹，时见一斑。老舍书写的是穷困潦倒斗米百姓的北平，张北海笔下却是市井清平江湖有梦的北平，在法兰奇书中，北平又蒙上一层奇诡怪谈的面纱。午夜北平更像一本纪实文学，作者查阅大量的资料和走访诸多关联人物后以帕梅拉谋杀案为切口，揭秘了彼时北平城内外侨的生存状态，各国使领馆的博弈，还原了那个时代的动荡纷乱。每个人的生与死都仿佛只是无垠长河中一粒跌落的石子，泛起涟漪后... 民国时期的中国，每一本相关的书籍都好似管中窥豹，时见一斑。老舍书写的是穷困潦倒斗米百姓的北平，张北海笔下却是市井清平江湖有梦的北平，在法兰奇书中，北平又蒙上一层奇诡怪谈的面纱。午夜北平更像一本纪实文学，作者查阅大量的资料和走访诸多关联人物后以帕梅拉谋杀案为切口，揭秘了彼时北平城内外侨的生存状态，各国使领馆的博弈，还原了那个时代的动荡纷乱。每个人的生与死都仿佛只是无垠长河中一粒跌落的石子，泛起涟漪后，再无声息。 (展开)
7 有用 熊阿姨 2019-07-12 23:56:40
带着侦探悬疑的期待读的，没想到最后是个心碎的悲剧故事，名誉被猜疑的老父亲为同样名誉受损的遇难女儿寻找真相，家财散尽，乱世漂萍，战争把所有尊严都打碎了，最终没有任何正义可言。
0 有用 怪物史莱喵 2022-08-10 03:05:36
用了三个多小时看完的。不仅仅是一个凶杀案，更是一个时代的侧写。好心痛，不仅仅是为那个可怜的小姑娘，更是为了当时蒙受战火的同胞们。
0 有用 轩煜 2022-08-03 23:59:07
即使现在读来还是让人毛骨悚然
0 有用 没有羊皮的羊 2022-07-29 19:48:03
放到今天来看，这个民国奇案也许并不够奇异，但是让人称奇的是，保罗·法兰奇用抽丝剥茧的手法，从尘封的历史档案里扒开了一道裂缝，让我们得以窥见八十多年前北平城阴暗的角落。在山雨欲来之际，人性的贪婪、等级的鸿沟、政治的腐败、权力的傲慢汇成了无形的漩涡，把生命与阳光拉入了深渊，也牢牢地吸住了今日读者的目光。让人难忘的还有那位刻板、固执的父亲，直到死他都满怀悲痛地在与那个魑魅魍魉的世界独自作战，只为还女儿一... 放到今天来看，这个民国奇案也许并不够奇异，但是让人称奇的是，保罗·法兰奇用抽丝剥茧的手法，从尘封的历史档案里扒开了一道裂缝，让我们得以窥见八十多年前北平城阴暗的角落。在山雨欲来之际，人性的贪婪、等级的鸿沟、政治的腐败、权力的傲慢汇成了无形的漩涡，把生命与阳光拉入了深渊，也牢牢地吸住了今日读者的目光。让人难忘的还有那位刻板、固执的父亲，直到死他都满怀悲痛地在与那个魑魅魍魉的世界独自作战，只为还女儿一个公道。透过作者的叙述，政客、警察、老鸨、上层白人、破落白俄全都从久远的烟尘中走了出来，拼成了鲜活的时代画面。一个女孩的悲剧刺破了历史的创伤，把那个斑斓丑陋的剖面展现在了我们面前。没有他们的历史是抽象的；有了历史的他们是立体的。 (展开)
0 有用 czgggggggg 2022-07-24 00:26:54
今天的北京和八十多年前相比早已大变了模样，巧合的是和帕梅拉凶杀案有关的地点今天还能找到，狐狸塔、盔甲厂胡同、船板胡同（恶土）、六国饭店，而帕梅拉的尸体至今还埋葬在二环路的地底深处。
0 有用 好宝宝要睡觉 2022-07-17 19:03:11
底层的堕落，也有底层的小美好，但正义终究没有得到伸张，又因其真实，且在今天依然有重现的影子而格外震撼。时代的洪流，落在个体身上，就是灭顶之灾。