出版社: 社会科学文献出版社
出品方: 企鹅兰登中国
副标题: (一)民国奇案1937 / (二)“恶土”,北平的堕落乐园
原作名: Midnight in Peking:How the Murder of a Young Englishwoman Haunted the Last Days of Old China / The Badlands:The Decadent Playground of Old Peking
译者: 蓝莹
出版年: 2019-3
页数: 496
定价: 86.00元
装帧: 精装
丛书: 甲骨文丛书
ISBN: 9787520140607
内容简介 · · · · · ·
1937年1月,在外人免入的北平使馆区里,外侨们紧张地等待着达摩克利斯之剑落下。日军已经占领东北,准备挥师南下。据说,蒋介石和他摇摇欲坠的南京政府已准备与东京达成协议,让北平自生自灭。
就在此时,一个寒风刺骨的夜晚,一具支零破碎的尸体被遗弃在古老城楼的角楼之下。下等外侨活跃的法外之地“恶土”就在附近,那里挤满了鸦片窟、妓院、舞场、低等旅店、廉价酒吧,就像一块吸引罪恶的磁石。
死者是不到二十岁的帕梅拉,著名汉学家、前英国驻华领事倭讷的女儿。当其极度血腥残忍的死亡细节被公之于众时,举城震惊。悲伤的父亲誓要揭露真相,哪怕是孤军奋战。然而,战争迫近,中英两国当局携手阻碍了调查推进。
七十五年后,保罗•法兰奇用一批被人遗忘的文件,还原了案件的真相,揭露了凶手的身份。这是一部记录真实犯罪的经典之作,从头到尾都扣人心弦,令人不忍释卷。同时,它也极具感召力地呈现了那...
1937年1月,在外人免入的北平使馆区里,外侨们紧张地等待着达摩克利斯之剑落下。日军已经占领东北,准备挥师南下。据说,蒋介石和他摇摇欲坠的南京政府已准备与东京达成协议,让北平自生自灭。
就在此时,一个寒风刺骨的夜晚,一具支零破碎的尸体被遗弃在古老城楼的角楼之下。下等外侨活跃的法外之地“恶土”就在附近,那里挤满了鸦片窟、妓院、舞场、低等旅店、廉价酒吧,就像一块吸引罪恶的磁石。
死者是不到二十岁的帕梅拉,著名汉学家、前英国驻华领事倭讷的女儿。当其极度血腥残忍的死亡细节被公之于众时,举城震惊。悲伤的父亲誓要揭露真相,哪怕是孤军奋战。然而,战争迫近,中英两国当局携手阻碍了调查推进。
七十五年后,保罗•法兰奇用一批被人遗忘的文件,还原了案件的真相,揭露了凶手的身份。这是一部记录真实犯罪的经典之作,从头到尾都扣人心弦,令人不忍释卷。同时,它也极具感召力地呈现了那个行将结束的时代,那片腐败堕落的“恶土”。
★ 非常引人入胜……堪称有史以来描绘两次世界大战间的中国的最佳文学作品。
——《华尔街日报》
★ 终于来了!名副其实的悬疑元素,侦探小说般扑朔迷离的剧情……风格堪与雷蒙德•钱德勒比肩。
——《文学评论》
★法兰奇不仅成功解决了这起案件,还还原了那个同时充满光明与邪恶的时代。正如读者将会领略到的,那个时代从来都不以沉闷著称。
——《经济学人》
作者简介 · · · · · ·
【作者简介】
保罗•法兰奇(Paul French),生于伦敦,求学于伦敦和格拉斯哥,曾在上海工作、生活多年,出版过多部传播甚广的分析、评论中国的专著。其力作《午夜北平》一度上榜《纽约时报》畅销书单和英国广播公司第四电台《本周佳作》(Book of the Week)节 目。它还将由英国荣誉影视公司(Kudos Film and Television in the UK)制作成一部迷你电视连续剧,在世界范围内播出。
【译者简介】
兰莹,先后就读于外交学院英语系、中国人民大学美术学院。现为公务员,从事对外文化艺术交流工作。业余从事文学、历史、美术领域的翻译,已出版译著三本。
目录 · · · · · ·
第一章 风雨欲来
第二章 狐狸塔下的尸体
第三章 北平警察
第四章 野狗和外交官
第五章 查案
第六章 帕梅拉
第七章 一位老中国通
第八章 盔甲厂胡同
第九章 六国饭店的鸡尾酒时间
第十章 进入“恶土”
第十一章 人鼠之间
第十二章 长眠于北平地下
第十三章 有影响力的可敬人士
第十四章 激进派的时尚
第十五章 五行属火
第十六章 冰凉的旭日
第十七章 通向鬼域
第十八章 船板胡同
第十九章 捕猎者
第二十章 聚会之邀
第二十一章 永难愈合的伤口
关于《午夜北平》的创作
致谢
【下册】:“恶土”,北平的堕落乐园
导言
舞女:塔季扬娜•科洛维娜如何变成了莉莲
鸨母:布拉娜和罗茜出场
俄罗斯鸡头:“猫咪”萨克森
妓女:玛丽和佩吉
毒贩:坏家伙乔•科瑙夫的利刃和生意
“恶土”之王:谜一样的舒拉•吉拉尔迪
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
帕梅拉・倭讷的尸体现今仍躺在北京现代化的二环路的地底深处,躺在曾经的英国公墓里。时间的长河已流淌了七十多年,她仍像她自己曾经宣称的那样,总是独自一人。 (查看原文) —— 引自第367页 -
So she made friends with another new girl, Peggy, only a couple of years older than herself and also a White Russian. Peggy had grown up in the city of Harbin, in Manchuria, which had the largest White Russian community outside Shanghai, and she was from a solid family. They were down on their luck after having to leave Russia, but they still had a house, a fire in the grate, and food. With her two younger sisters, Peggy sat at a table for dinner every night. Her father worked as a clerk in a Russian business that traded along the border with Mongolia and Russia. The family went to church in the onion-domed Saint Sophia Cathedral, and Peggy attended bible classes under the stern gaze of Father Shelaeff. In winter she ice-skated on the Sunggari River with her Russian classmates. Peggy like... (查看原文) —— 引自第36页
> 全部原文摘录
丛书信息
喜欢读"午夜北平"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
午夜北平的话题 · · · · · · ( 全部 条 )



午夜北平的书评 · · · · · · ( 全部 51 条 )

高欢评《午夜北平》︱不要在午夜问路,怕走到城墙暗处
这篇书评可能有关键情节透露
东南角楼之夜色 文︱高 欢 首发于《澎湃新闻·上海书评》03/18/2019 北京的美轮美奂与杂乱无章、时髦与土气、历史与现代往往都近在咫尺,让人在二环内暴走时,时而惊艳时而叹气。如今我已这般熟悉这个城市,每当在电影和书里辨认出地标时,就有奇妙感受。 比如说,《邪不压正》... (展开)
时代悲剧注脚,拍案并不惊奇

1937年的京城洋味儿
这篇书评可能有关键情节透露
一口气读完了还处于pre-launch阶段的Midnight in Peking,整体感觉不错,有点民国末期兵荒马乱的那个感觉。 书的主题讲的跟兵荒马乱差点有点远。故事的主人公是个退休外交官的养女Pamela,涉世未深突然被发现暴尸街头。住在今天的东郊民巷、当时的外国使馆里的人们本已为近在... (展开)
《午夜北京》让我真切地生活在北京
这篇书评可能有关键情节透露
这是今年完成的第二本原著 《Midnight in Peking》,午夜北京。讲的是1937年1月7日在北京发生的一桩真实的案件,原英国外交官也是一个汉学家的唯一领养女儿被杀,尸体被残忍肢解,内脏被掏空,弃尸东便门箭楼(原来叫FOX Tower)的事情,这桩谋杀案的惨绝人寰的程度令人发指,当... (展开)> 更多书评 51篇
-
帕梅拉・倭讷的尸体现今仍躺在北京现代化的二环路的地底深处,躺在曾经的英国公墓里。时间的长河已流淌了七十多年,她仍像她自己曾经宣称的那样,总是独自一人。 读到这句的时候,脑海中突然浮现出了《北京一夜》的旋律,“不敢在午夜问路,怕走到了百花深处。” (1回应)
2019-07-19 12:11 1人喜欢
-
闻夕felicity (此时正是修行时)
海伦后来在回忆录中写道:帕梅拉·倭讷的“谜团从未解开,甚至连合理的猜测都没有……我虽然从未真正相信谋杀针对的是埃德加或我,但总是内心存疑”。 [130] 埃德加的《西行漫记》于1938年出版,在世界范围引起轰动。而海伦自己的著作《续西行漫记》于一年后出版,记录了她在共产党基地的访问,成为一份重要的历史文献。 斯诺夫妇的婚姻关系在沦陷时期日益紧张。海伦于1940年回到美国,两人于此九年后离婚。她在美国康涅狄格州...2021-02-20 11:13
海伦后来在回忆录中写道:帕梅拉·倭讷的“谜团从未解开,甚至连合理的猜测都没有……我虽然从未真正相信谋杀针对的是埃德加或我,但总是内心存疑”。 [130] 埃德加的《西行漫记》于1938年出版,在世界范围引起轰动。而海伦自己的著作《续西行漫记》于一年后出版,记录了她在共产党基地的访问,成为一份重要的历史文献。 斯诺夫妇的婚姻关系在沦陷时期日益紧张。海伦于1940年回到美国,两人于此九年后离婚。她在美国康涅狄格州度过余生,于1984年出版自传,然后于1997年以90岁高龄去世。埃德加的事业在这场战争后达到顶峰,但之后再未重现辉煌。他起先住在美国,后来移居欧洲,一直与贫困做斗争。1972年,他在瑞士去世。
==========
1951年1月,城里只剩下七十名英籍人士,倭讷是其中一员。10月,他们的数量减少到三十人。倭讷是个顽固且有主见的人,他因为无法在中国共产党治下找到自己的位置,最后决定离开。 他回到英国,但几乎不认识这个国家了。他从1917起就再未回过这里。他已经没有家人在世。姐姐艾丽丝是和他关系最近的亲人,但她已于1935年去世。倭讷最后于1954年2月7日辞世,被葬在肯特郡的拉姆斯盖特(Ramsgate)。当时似乎已经没有人认识他,也没人能够出席他简短的葬礼了。 他走过了八十九年的岁月。他经历过中国的封建王朝,那时皇帝还高踞御座;他经历过委员长统领的共和国,那时整个民族在战火中、在生死线上苦苦挣扎;最后,他看到了共产主义者一手建起的人民共和国。2月16日,《泰晤士报》发布了一篇详细的讣告,介绍了他的一生,着重描写了他漫长的外交官生涯、对西方了解中国的卓越贡献和他与格拉迪斯·尼娜·雷文肖的婚姻。最后,这篇文章写道:“他们的养女帕梅拉于20岁在北平被谋杀。” 帕梅拉·倭讷的尸体现今仍躺在北京现代化的二环路的地底深处,躺在曾经的英国公墓里。时间的长河已流淌了七十多年,她仍像她自己曾经宣称的那样,总是独自一人。
回应 2021-02-20 11:13 -
闻夕felicity (此时正是修行时)
她是在什么时候意识到的?从什么时候起,冒险之旅走到了尽头,男人们不再奉承她,放荡的调情也变了味?看似魅力四射的成人世界在那天晚上向一个女学生打开大门,她在什么时候发现这一切已变得下流肮脏?从何时起,帕梅拉感觉到可怕的事情将要发生,并因此被吓坏了?她在什么时候发现了身边男人们的真实面目?她从何时起握紧双拳,准备自卫反击?她从何时开始尖叫?她从何时开始意识到自己将要死去? 帕梅拉之前并不知道自己那晚...2021-02-20 11:12
她是在什么时候意识到的?从什么时候起,冒险之旅走到了尽头,男人们不再奉承她,放荡的调情也变了味?看似魅力四射的成人世界在那天晚上向一个女学生打开大门,她在什么时候发现这一切已变得下流肮脏?从何时起,帕梅拉感觉到可怕的事情将要发生,并因此被吓坏了?她在什么时候发现了身边男人们的真实面目?她从何时起握紧双拳,准备自卫反击?她从何时开始尖叫?她从何时开始意识到自己将要死去? 帕梅拉之前并不知道自己那晚会被带到一家臭名昭著的妓院。她以为自己要去参加聚会或是晚宴。为什么不去呢?这是在北平找乐子的最后机会了,几周后她就要离开这里,启程去英国,把天津文法学校中发生的不愉快抛在身后。她之前当然不知道自己会和一群以暴力出名的男人待在一起。这些男人捕获年轻女性,然后强暴她们。他们想要在“恶土”妓院中一间肮脏污秽的屋子里强奸她。 这就是普伦蒂斯和他那帮歹徒设的圈套。他们邀请年轻漂亮的白人女子参加他们的聚会和晚宴。她们初尝生活的馈赠,但对其中暗藏的危险还懵然无知。她们在普伦蒂斯的诊疗室、法国总会的溜冰场、北平的电影院和百货公司、使馆区里酒店的午餐沙龙和上流社会的酒吧里与他们见面。他们私下里送便条给她们,或者在街头与她们“邂逅”,邀请她们去普伦蒂斯的公寓。那里是使馆区的中心,相当安全,且其主人是位专业人士,一位有家室的男人。 普伦蒂斯曾散布消息,称其家人是因为身体原因才逗留美国的。有关美国当局害怕他对他自己的女儿有所不利的传言,则一点都没有泄露出去。而事实是埃德娜·普伦蒂斯把三个年幼的子女都带离北平,再也没有回来。可能她无法与他离婚,但她得确保丈夫再没机会与孩子们接触。
==========
他们开始行动。这些人都是猎手,常随身携带锋利的大刀,而且之前他们也曾切开动物的尸体。首先他们为放干尸体的血切开了帕梅拉的喉咙。他们很幸运,因为卧室旁边就是浴室。谭礼士和韩世清认为只要能找到血,就能找到凶手,这种思路是对的,只可惜他们终究没能找到,因为帕梅拉的血大多顺着28号的浴室下水道流走了。 血流干了。然后他们把帕梅拉的尸体抬到天井的门边。他们带着一盏妓院的油灯照明,也许还从陈庆春位于地下室的厨房里额外拿走几把刀。普伦蒂斯去给平福尔德打电话,告诉他发生了什么事,让他过来见他们。 是谁提议狐狸塔是合适的分尸地点的?倭讷一直相信这个人是平福尔德。平福尔德曾经是一位中国军阀的保镖,经常在那个区域巡逻。他应该知道关于狐狸精的传说,知道狐狸塔在夜里人迹罕至。他当然知道那边没有街灯,塔下黑得伸手不见五指。巡警不会去那边巡逻;事实上,它是北平唯一无人值守的岗楼,离它最近的有警察值班的岗亭也在近半英里之外的哈德门。此外,它位于使馆区之外,是中国巡警的辖区。那是再完美不过的地方。 在船板胡同28号门口,莱辛斯基夫人把还等在那儿的唯一人力车夫孙德兴叫过来。那是个漆黑的夜晚,午夜已过,寒风刺骨。帕梅拉被抬上人力车,普伦蒂斯和科瑙夫坐在两边扶着她。她的衣物被披回身上,一块布盖在她头顶以遮住伤口。 孙德兴以为自己听到了她吃力的呼吸,其实那是帕梅拉的身体随人力车颠簸时,她的肺和喉咙因空气的流动而发出的声音,倭讷曾就此事咨询过一位病理学家。然而考虑到接下来发生的事,我们可以谅解为何倭讷希望帕梅拉的生命之火就是在28号的肮脏房间里熄灭的。
回应 2021-02-20 11:12
-
民国名人们真是动不动就有亲戚朋友关系。熊希龄就是《沈从文的前半生》里写过的沈从文凤凰同乡。 罗伊的父系血统相当优秀:他的祖父曾是总理衙门的高级官员,总理衙门是清政府中主管外交事务的部门;他的姑外祖母名朱其慧,思想时髦独立,在当时很有名气,与袁世凯政府的财政总长(曾短时间任总理)熊希龄成了婚。
2019-07-21 15:22
-
山东大汉的刻板印象哈哈哈 大多数妓院修了院墙。它们被匆忙建成,虽然灰泥抹得乱七八糟,但墙外的人无从窥视墙内。其入口大门处由白俄大汉和外表凶狠的中国人把守,后者通常来自山东,那里的男人的块头和凶恶程度据说在全中国首屈一指。 人们很容易就能发现,在这条街上,斯诺家最令人过目难忘。然而这里似乎戒备森严:墙头嵌着碎玻璃防范入侵者,大门外站着四个看起来很凶的中国年轻人。他们可能来自山东,数百年来那个省份的...
2019-07-19 12:14
-
闻夕felicity (此时正是修行时)
海伦后来在回忆录中写道:帕梅拉·倭讷的“谜团从未解开,甚至连合理的猜测都没有……我虽然从未真正相信谋杀针对的是埃德加或我,但总是内心存疑”。 [130] 埃德加的《西行漫记》于1938年出版,在世界范围引起轰动。而海伦自己的著作《续西行漫记》于一年后出版,记录了她在共产党基地的访问,成为一份重要的历史文献。 斯诺夫妇的婚姻关系在沦陷时期日益紧张。海伦于1940年回到美国,两人于此九年后离婚。她在美国康涅狄格州...2021-02-20 11:13
海伦后来在回忆录中写道:帕梅拉·倭讷的“谜团从未解开,甚至连合理的猜测都没有……我虽然从未真正相信谋杀针对的是埃德加或我,但总是内心存疑”。 [130] 埃德加的《西行漫记》于1938年出版,在世界范围引起轰动。而海伦自己的著作《续西行漫记》于一年后出版,记录了她在共产党基地的访问,成为一份重要的历史文献。 斯诺夫妇的婚姻关系在沦陷时期日益紧张。海伦于1940年回到美国,两人于此九年后离婚。她在美国康涅狄格州度过余生,于1984年出版自传,然后于1997年以90岁高龄去世。埃德加的事业在这场战争后达到顶峰,但之后再未重现辉煌。他起先住在美国,后来移居欧洲,一直与贫困做斗争。1972年,他在瑞士去世。
==========
1951年1月,城里只剩下七十名英籍人士,倭讷是其中一员。10月,他们的数量减少到三十人。倭讷是个顽固且有主见的人,他因为无法在中国共产党治下找到自己的位置,最后决定离开。 他回到英国,但几乎不认识这个国家了。他从1917起就再未回过这里。他已经没有家人在世。姐姐艾丽丝是和他关系最近的亲人,但她已于1935年去世。倭讷最后于1954年2月7日辞世,被葬在肯特郡的拉姆斯盖特(Ramsgate)。当时似乎已经没有人认识他,也没人能够出席他简短的葬礼了。 他走过了八十九年的岁月。他经历过中国的封建王朝,那时皇帝还高踞御座;他经历过委员长统领的共和国,那时整个民族在战火中、在生死线上苦苦挣扎;最后,他看到了共产主义者一手建起的人民共和国。2月16日,《泰晤士报》发布了一篇详细的讣告,介绍了他的一生,着重描写了他漫长的外交官生涯、对西方了解中国的卓越贡献和他与格拉迪斯·尼娜·雷文肖的婚姻。最后,这篇文章写道:“他们的养女帕梅拉于20岁在北平被谋杀。” 帕梅拉·倭讷的尸体现今仍躺在北京现代化的二环路的地底深处,躺在曾经的英国公墓里。时间的长河已流淌了七十多年,她仍像她自己曾经宣称的那样,总是独自一人。
回应 2021-02-20 11:13 -
闻夕felicity (此时正是修行时)
她是在什么时候意识到的?从什么时候起,冒险之旅走到了尽头,男人们不再奉承她,放荡的调情也变了味?看似魅力四射的成人世界在那天晚上向一个女学生打开大门,她在什么时候发现这一切已变得下流肮脏?从何时起,帕梅拉感觉到可怕的事情将要发生,并因此被吓坏了?她在什么时候发现了身边男人们的真实面目?她从何时起握紧双拳,准备自卫反击?她从何时开始尖叫?她从何时开始意识到自己将要死去? 帕梅拉之前并不知道自己那晚...2021-02-20 11:12
她是在什么时候意识到的?从什么时候起,冒险之旅走到了尽头,男人们不再奉承她,放荡的调情也变了味?看似魅力四射的成人世界在那天晚上向一个女学生打开大门,她在什么时候发现这一切已变得下流肮脏?从何时起,帕梅拉感觉到可怕的事情将要发生,并因此被吓坏了?她在什么时候发现了身边男人们的真实面目?她从何时起握紧双拳,准备自卫反击?她从何时开始尖叫?她从何时开始意识到自己将要死去? 帕梅拉之前并不知道自己那晚会被带到一家臭名昭著的妓院。她以为自己要去参加聚会或是晚宴。为什么不去呢?这是在北平找乐子的最后机会了,几周后她就要离开这里,启程去英国,把天津文法学校中发生的不愉快抛在身后。她之前当然不知道自己会和一群以暴力出名的男人待在一起。这些男人捕获年轻女性,然后强暴她们。他们想要在“恶土”妓院中一间肮脏污秽的屋子里强奸她。 这就是普伦蒂斯和他那帮歹徒设的圈套。他们邀请年轻漂亮的白人女子参加他们的聚会和晚宴。她们初尝生活的馈赠,但对其中暗藏的危险还懵然无知。她们在普伦蒂斯的诊疗室、法国总会的溜冰场、北平的电影院和百货公司、使馆区里酒店的午餐沙龙和上流社会的酒吧里与他们见面。他们私下里送便条给她们,或者在街头与她们“邂逅”,邀请她们去普伦蒂斯的公寓。那里是使馆区的中心,相当安全,且其主人是位专业人士,一位有家室的男人。 普伦蒂斯曾散布消息,称其家人是因为身体原因才逗留美国的。有关美国当局害怕他对他自己的女儿有所不利的传言,则一点都没有泄露出去。而事实是埃德娜·普伦蒂斯把三个年幼的子女都带离北平,再也没有回来。可能她无法与他离婚,但她得确保丈夫再没机会与孩子们接触。
==========
他们开始行动。这些人都是猎手,常随身携带锋利的大刀,而且之前他们也曾切开动物的尸体。首先他们为放干尸体的血切开了帕梅拉的喉咙。他们很幸运,因为卧室旁边就是浴室。谭礼士和韩世清认为只要能找到血,就能找到凶手,这种思路是对的,只可惜他们终究没能找到,因为帕梅拉的血大多顺着28号的浴室下水道流走了。 血流干了。然后他们把帕梅拉的尸体抬到天井的门边。他们带着一盏妓院的油灯照明,也许还从陈庆春位于地下室的厨房里额外拿走几把刀。普伦蒂斯去给平福尔德打电话,告诉他发生了什么事,让他过来见他们。 是谁提议狐狸塔是合适的分尸地点的?倭讷一直相信这个人是平福尔德。平福尔德曾经是一位中国军阀的保镖,经常在那个区域巡逻。他应该知道关于狐狸精的传说,知道狐狸塔在夜里人迹罕至。他当然知道那边没有街灯,塔下黑得伸手不见五指。巡警不会去那边巡逻;事实上,它是北平唯一无人值守的岗楼,离它最近的有警察值班的岗亭也在近半英里之外的哈德门。此外,它位于使馆区之外,是中国巡警的辖区。那是再完美不过的地方。 在船板胡同28号门口,莱辛斯基夫人把还等在那儿的唯一人力车夫孙德兴叫过来。那是个漆黑的夜晚,午夜已过,寒风刺骨。帕梅拉被抬上人力车,普伦蒂斯和科瑙夫坐在两边扶着她。她的衣物被披回身上,一块布盖在她头顶以遮住伤口。 孙德兴以为自己听到了她吃力的呼吸,其实那是帕梅拉的身体随人力车颠簸时,她的肺和喉咙因空气的流动而发出的声音,倭讷曾就此事咨询过一位病理学家。然而考虑到接下来发生的事,我们可以谅解为何倭讷希望帕梅拉的生命之火就是在28号的肮脏房间里熄灭的。
回应 2021-02-20 11:12 -
闻夕felicity (此时正是修行时)
恶土”在日军占领下似乎分毫未变。也许这里是北平唯一能照常做生意的地方。现在城里挤满了突然拥入的日本军人,这些士兵曾在中国北方苦捱数月,“恶土”的特色服务因其到来顿时变得紧俏起来。士兵们需要醇酒与妇人,而这两样正好都是“恶土”能够大量供应的。 这里已不是好奇的外国有钱人在周末体验下等人生活的地方了,也不再是中国人偶尔找点法外的乐子的处所了。现在,前者多已远走高飞,后者则惊恐地躲在家中。“恶土”已经...2021-02-20 11:11
恶土”在日军占领下似乎分毫未变。也许这里是北平唯一能照常做生意的地方。现在城里挤满了突然拥入的日本军人,这些士兵曾在中国北方苦捱数月,“恶土”的特色服务因其到来顿时变得紧俏起来。士兵们需要醇酒与妇人,而这两样正好都是“恶土”能够大量供应的。 这里已不是好奇的外国有钱人在周末体验下等人生活的地方了,也不再是中国人偶尔找点法外的乐子的处所了。现在,前者多已远走高飞,后者则惊恐地躲在家中。“恶土”已经成了由日本人独享的乐园,以及大部分通敌者在北平的罪恶巢穴。
==========
亚历山大·米哈伊洛维奇(Alexander Mikhailovitch)、阿卡·伊万(Aka Ivan)、瓦尼亚(Vania)、万努什卡(Vanushka)……或者按北平“恶土”居民的通常叫法,他就是舒拉。然而“恶土”里有时也叫他吉拉尔迪,让外面的人更容易弄混了。他生于西伯利亚的托木斯克(Tomsk),父亲是沙皇政府的官员,被布尔什维克党杀了。舒拉随一帮难民流浪到中国北方,最后在北平定居下来。 舒拉性别不明,传说他被当成女孩养大,尽管没人能确定这一点。这个混血儿可以化装成男人,也可以化装成女人,可以变为欧洲人,也可以是亚洲人——完全取决于他当时的心情。舒拉今天可能是个谦恭的红酒商人,明天却成了高加索酒吧里的男收银员(尽管大多数人猜他实际上是酒吧老板),后天又变成一位卡巴莱舞蹈明星,受到有钱的中国恩客追捧。 化身成女性时,舒拉是美丽的:有黑玉般的头发、小巧结实的酥胸,眼如杏仁,齿如编贝。传说有一位中国军阀曾向舒拉求婚,但发现其阴阳人的身份后便掩面而逃,去了另一座城市躲羞。 以男性身份示人时,舒拉会把他的小巧胸乳捆得紧紧的,再穿上修身剪裁的西装;做女人时,她就套上令人惊叹的鲜艳长袍(有时是中国风的旗袍,有时是西式长裙),然后让自己乌黑的长发随意地披散下来。
回应 2021-02-20 11:11
论坛 · · · · · ·
原英国人公墓在哪呢? | 来自Tiff | 2021-01-15 | |
请问狐狸塔到底在哪个位置? | 来自冰叶日中花 | 9 回应 | 2020-12-07 |
怎么变成两本了,内容比平装版有增加吗? | 来自荒林 | 9 回应 | 2020-08-08 |
遛鸟和鸽子不是一回事吧... | 来自安安鱼 | 3 回应 | 2020-06-21 |
P73人名打错了吧 | 来自凝柠 | 3 回应 | 2019-12-10 |
> 浏览更多话题
当前版本有售 · · · · · ·
-
每满100-50
-
全场一本包邮
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部9 )
-
Penguin (2012)8.5分 85人读过
-
安徽人民出版社 (2013)7.6分 359人读过
-
暂时无货,预计4天到货
-
-
網路與書 (2013)8.5分 38人读过
-
Penguin Books (2012)9.0分 35人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
谁读这本书?
二手市场
订阅关于午夜北平的评论:
feed: rss 2.0
31 有用 韧勉 2019-05-10
全书以民国时代英国驻中国领事倭讷义女白俄姑娘帕米拉在哈德门附近的“恶土”地带被杀案,为切入口,探讨了七七事变前后,在北平的英国人、白俄的生活轨迹,以及他们作为旁观者和经历者的身份是如何渡过这段非凡岁月的。侦探小说部分偏向社会派角度,同时作者用纪实文学的笔法书写,并拜访了大量与案件相关的白俄人和英国人,再现了那个时代的黑暗与迷茫。传言网飞邀请姜文出演本书改编美剧,估计可能出演书中立场矛盾的中方探长韩... 全书以民国时代英国驻中国领事倭讷义女白俄姑娘帕米拉在哈德门附近的“恶土”地带被杀案,为切入口,探讨了七七事变前后,在北平的英国人、白俄的生活轨迹,以及他们作为旁观者和经历者的身份是如何渡过这段非凡岁月的。侦探小说部分偏向社会派角度,同时作者用纪实文学的笔法书写,并拜访了大量与案件相关的白俄人和英国人,再现了那个时代的黑暗与迷茫。传言网飞邀请姜文出演本书改编美剧,估计可能出演书中立场矛盾的中方探长韩世清。韩的角色也代表了那个时代浪潮中一个普通北平人的历史认识。全书共分为两册,上册讲案件,下册是对书中重要的白俄人物的历史境遇的补充说明,也是一本完善的民国社会史著作。期待美剧的上映! (展开)
4 有用 K 2019-06-17
民国1937版杀人回忆。还是很期待姜文剧版的。书本身的编辑就很一般了。且不说一本的量强行拆成两册,73页谭礼士错译为韩礼士这种低级错误都有。
37 有用 非著名病患河洛 2019-03-17
#76 26 这本书是很难定义的。 但是完整的讲述了这个故事(因其特殊性而几乎没有学术痕迹),同时对不为人所了解的往昔进行了还原,作者的投入和叙述水平都是很高的。 读罢令人毛骨悚然。
5 有用 木卫二 2020-02-16
作为非虚构看的话,它显得过于单线、平直,结构上没有亮点。作为小说奇案看,它本又可以更精彩。然而,把少女之死当作猎奇元素,就变成了历史的合谋。一个人的生命,不该沦落至此。前半段的中英探长查案,结果一直在绕圈子。老父寻仇,不如说如同《杀人回忆》,其实所有人都是凶手。看得出作者更在意历史棋盘的布局,然而女性被猎杀的命运,依然令人愤怒和憋屈。
31 有用 余小岛 2019-05-24
作为历史非虚构来说,未免太浅薄了一些,北平、日本人、英国人、白俄,都是些符号,没有细节,作为历史的幽灵反复出现;作为悬疑小说来看,又未免太无聊了一些,平铺直叙,毫无吸引力。
0 有用 马小兜 2021-02-26
人们认为精怪的影响会被中和,凡尘俗世最终会自愈,伤疤会逐渐消失,直到再也不见,瑕疵和污点会逐渐变淡,直至无影无踪。生活最终会回归正规。但这只是错觉,因为事实上一切都已经改变,不会再像从前!
0 有用 夜行白鷺 2021-02-26
没有太多学术的痕迹,但是整本书中将民国时期北平的“恶土”通过一桩命案刻画得入木三分,还是有很棒的阅读价值的。以及本案与《邪不压正》电影有一些微妙联动,很有趣。案件水面下的真相令人叹息,对女性的围猎从未停止,用钱权势就可以抹平的创伤真的是人类社会之癌。
0 有用 飘在天上的猫 2021-02-26
邪不压正是根据这个?
1 有用 支神很忙 2021-02-25
以为是推理,结果是纪实。挺有意思的书
0 有用 miao 2021-02-23
看完才知道为什么没有韩世清的照片了,不过其动机仍然是个谜